-
21 это
I мест. указ.(в знач. сущ. с.) esto, eso, ello; lo ( в качестве безударного прямого дополнения)э́то ви́дно — esto se veэ́то я ви́жу — lo veoя э́то понима́ю — me doy cuenta de elloэ́то хорошо́ — eso está bienдля э́того — para esoиз э́того вытека́ет — de ello se desprendeII частица усил.pues, luegoчто э́то с ва́ми? — ¿qué le pasa?куда́ э́то он пошел? — pues, ¿a dónde, se ha ido?кто э́то там идет? — ¿quién va por ahí? -
22 ¡ahí me las den todas!
(на)чиха́ть, (на)плева́ть мне на всё! dale (que dale) ( делать что-л) насто́йчиво, до изнеможе́нияestoy dale que dale a este problema y no doy con la solución — я всё бьюсь (и бьюсь) над э́той зада́чей и ника́к не найду́ отве́та
Diccionario Español-Ruso de Uso Moderno > ¡ahí me las den todas!
-
23 descontado
ppor descontado — коне́чно; само́ собо́й разуме́ется
(lo doy) por descontado — э́то де́ло | ве́рное | надёжное
-
24 sentido
1. adj1) ( о боли) си́льный2) ( о чувстве) и́скренний; живо́й; [ в формулах вежливости]le doy mi (más) sentido pésame — выража́ю Вам своё глубоча́йшее соболе́знование
3) (чаще о ребёнке) оби́дчивый; плакси́вый4)2. mestar, quedarse sentido por algo — чу́вствовать себя́ заде́тым, оскорблённым чем
1) чу́вство; ощуще́ниеsentido de la vista — зре́ние
aguzar el sentido — а) напря́чь зре́ние б) обрати́ться в слух
perder el sentido — потеря́ть созна́ние
recuperar el sentido — прийти́ в себя́
2) перен чу́вство; чутьё; рассу́докsentido común; buen sentido — здра́вый смысл
sentido certero, seguro — безоши́бочное чутьё
sentido de (la) justicia, del deber — чу́вство справедли́вости, до́лга
sin sentido — а) без чувств, созна́ния; в о́бмороке б) бессмы́сленный
3) смысл; значе́ниеsentido doble — двусмы́сленность
dar sentido a algo — прида́ть смысл чему
torcer el sentido de algo — изврати́ть смысл чего
4) сторона́; направле́ниеsentido único — односторо́ннее движе́ние
en sentids contrarios — в противополо́жных направле́ниях
ir en sentido opuesto — идти́ в противополо́жном направле́нии
- con los- cinco sentidos
- dejar sin sentido
- embargar los sentidos -
25 os
-
26 te
- 1
- 2
См. также в других словарях:
döyəcləmə — «Döyəcləmək»dən f. is … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
döyəclənmə — «Döyəclənmək»dən f. is … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
Doy — may refer to: Carl Doy (born 1947), English pianist Cheung Chi Doy (born 1941), Chinese footballer Day of year, a calendar date Duke of York, a title of nobility See also Al Doy This disambiguation page lists articles associated with the same… … Wikipedia
doy — doy·ley; seb·un·doy; doy·ly; … English syllables
doy — (de «de hoy»; ant.) adv. De [o desde] hoy. * * * doy. (Contracc. de de hoy). adv. t. ant. De hoy, o desde hoy … Enciclopedia Universal
doy — gəlməx’: (Gəncə, Karvansaray, Qazax, Şəmkir, Tovuz) bax do: gəlməx’. – Balaxanımı gördüηmü kişiyə necə doy gəldi? (Tovuz) … Azərbaycan dilinin dialektoloji lüğəti
doy|en — «DOY ehn, DWAH yehn; French dwa yan», noun. a dean; senior member of a group: »He had been the doyen of diamond men in Antwerp (New Yorker). ╂[< French doyen < Old French deien; see etym. under dean1 (Cf. ↑dean)] … Useful english dictionary
doy|ly — «DOY lee», noun, plural lies. = doily. (Cf. ↑doily) … Useful english dictionary
doy — (Contracc. de de hoy). adv. t. ant. De hoy, o desde hoy … Diccionario de la lengua española
döyənək — 1. is. Çox sürtülməkdən, toxunmaqdan, bir şeyə dəyməkdən, yaxud döyülməkdən dəridə əmələ gələn sərtlik, qalınlıq; qabar. Əlləri döyənəkdir. İri ayaqqabı ayaqlarda qabar və döyənək əmələ gəlməsinə səbəb olur. – İllərlə isti küləklərin, qara… … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
döyəcləmək — f. 1. Bir şeylə döymək, vurmaq. Az qalıb, mənzil başına çatmışıq, – deyə arabaçı öküzləri döyəclədi. T. Ş. S.. 2. Bir şeylə üstündən vuraraq (döyərək) düzləndirmək, yastılatmaq, bərkitmək, basıb sıxlaşdırmaq, bərabərləşdirmək. Damın torpağını… … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti