-
1 downstream investment commission
Oil: DSICУниверсальный русско-английский словарь > downstream investment commission
-
2 инвестирование в подразделения более низкого уровня
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > инвестирование в подразделения более низкого уровня
-
3 инвестиционная комиссия блока даунстрим
Универсальный русско-английский словарь > инвестиционная комиссия блока даунстрим
-
4 Wiederanlage
Wiederanlage f FIN reinvestment* * *Wiederanlage
reinvestment;
• Wiederanlage von Bankkrediten recycling of bank loans;
• Wiederanlage des Erlöses (von Erträgen, des Gewinns) reinvestment of proceeds, ploughing (plowing, US) back of earnings (profits);
• automatische Wiederanlage der Erträge automatic reinvestment of income;
• Wiederanlage von Öldollarströmen recycling (downstream investment) of petrodollars;
• sofortige Wiederanlage von Spekulationsgewinnen pyramid scheme;
• Wiederanlageaufgabe recycling job;
• Wiederanlagebeträge reinvested earnings;
• Wiederanlagefonds recycling fund;
• Wiederanlagemöglichkeiten recycling facilities;
• Wiederanlageplan recycling plan;
• Wiederanlagequote reinvestment ratio;
• Wiederanlagerabatt (Kapitalanlagegesellschaft) reinvestment discount;
• Wiederanlagerecht reinvestment privilege. -
5 Wiederanlage von Öldollarströmen
Wiederanlage von Öldollarströmen
recycling (downstream investment) of petrodollarsBusiness german-english dictionary > Wiederanlage von Öldollarströmen
-
6 осуществленные сверху вниз инвестиции
(в филиалы) downstream investmentBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > осуществленные сверху вниз инвестиции
-
7 Investition
Investition f 1. BANK, BÖRSE, FIN investment; 2. WIWI capital investment, investment, capital spending, capital expenditure* * *f 1. <Bank, Börse, Finanz> investment; 2. <Vw> capital investment, investment, capital spending* * *Investition
investment, investing, placement;
• Investitionen capital spending;
• für Arbeitskräfte aufgewandte Investitionen investment in men (human capital);
• außerbetriebliche Investitionen outside investments;
• berufliche Investition vocational investment;
• betriebliche Investitionen investments;
• durchgeführte Investitionen capital expenditure;
• erstklassige Investition choice (blue-chip) investment;
• erwartete Investitionen investment anticipation;
• bitter fehlende Investitionen investment famine;
• festverzinsliche Investitionen fixed-interest-bearing investments;
• mit eigener Betätigung gekoppelte Investitionen direct investments;
• geschäftliche Investitionen trade investments (Br.);
• Gewinn bringende Investitionen earning investments (assets), profitable investments;
• indirekte Investitionen portfolio investment;
• infrastrukturelle Investitionen infrastructure investments;
• kapitalschonende Investition capital-saving investment;
• kurzfristige Investitionen temporary investments;
• langfristige Investitionen long-term [capital] investments, permanent investments;
• laufende Investitionen current investments;
• lohnende Investitionen profitable (remunerative) investments;
• missglückte Investition mistaken investment;
• mittelfristige Investitionen intermediate-term investments;
• mündelsichere Investitionen gilt-edged (Br.) (high-grade, US, trustee, Br.) investments;
• auf Zinsänderungen schwach reagierende Investitionen interest-inelastic investments;
• risikoreichere Investitionen special situation investments, (Investmentfonds) aggressive portion (investments);
• schlechte Investition poor investment;
• soziale Investitionen social investments;
• spekulative Investitionen aggressive investments;
• dirigistisch gelenkte staatliche Investitionen centrally planned government investments;
• übermäßige Investitionen excessive investments;
• von wirtschaftlichen Überlegungen unabhängige Investitionen autonomous investments;
• unvorteilhafte Investition unprofitable investment;
• verzinsliche Investitionen interest-bearing investments;
• auf lange Sicht vorgenommene Investitionen long-lived [capital] investments;
• werterhöhende Investitionen internal improvements (US);
• zinsempfindliche Investition interest-rate-sensitive investment;
• Investitionen im Agrarsektor agricultural investments;
• Investitionen für menschliche Arbeitskräfte investment in men (human capital);
• Investitionen im Ausland investments abroad, foreign investments;
• Investitionen für den Automatisierungsprozess spending to automate (for automation);
• Investitionen auf dem Bausektor construction spending;
• Investitionen im kommunalen Bereich local authorities investment;
• Investitionen in die Betriebseinrichtungen equipment investment;
• Investitionen zur Erzielung kurzfristiger Kapitalerträge revenue (income) expenditure;
• Investitionen in Filialbetrieben branch investments;
• Investitionen in Geschäftsgrundstücken commercial real-estate investments;
• Investitionen der öffentlichen Hand public sector investment, public-capital expenditure;
• Investitionen im Immobiliensektor real-estate investments;
• Investitionen im Inland domestic investments;
• Investitionen für den Maschinenpark equipment investments;
• Investitionen in nachgelagerte Produktionsbetriebe downstream investments;
• Investitionen zu Rationalisierungszwecken investments undertaken for rationalization purposes;
• Investitionen mit fester Rendite fixed-yield investments;
• Investitionen in Wertpapieren portfolio investments;
• Investitionen auf dem Wohnbausektor residential investments;
• Investitionen in Zweigunternehmen branch investments;
• Umfang der vorgesehenen Investitionen leicht anheben to raise slightly the current rate of spending;
• Investitionen der Unternehmen auslösen to trigger off entrepreneurial investments;
• für Investitionen im Ausland auswerfen to dole out in overseas investments;
• Investitionen bremsen to check investment;
• als Investition empfehlen to single out for investment;
• nur sofort rentierliche Investitionen machen to invest only in short-hand gain;
• zusätzliche Ertragschancen durch Investitionen auf bisher vernachlässigten Gebieten verbessern to generate additional earnings through investments in special undervalued situations;
• seine Investitionen auf breit gestreute in- und ausländische Stammaktien verteilen to invest in a wide spread of ordinary shares at home and abroad;
• Investition vornehmen to place (effect) investments, to invest;
• bevorzugt weiterhin langfristige Investitionen vornehmen to keep up the booming pace of capital investment;
• überstürzte Investitionen vornehmen to rush into new investment;
• Investitionen im Ausland vornehmen to plough in foreign investments;
• Investitionen in Grundbesitz vornehmen to make investments in real estate;
• mit immer weiteren Investitionen winken to hold out the carrot of yet more investments. -
8 банк-респондент
1) Banking: (по счетам лоро) downstream bank2) Investment: respondent bank
См. также в других словарях:
National Oil Corporation — المؤسسة الوطنية للنفط National Oil Corporation Type State owned Industry Hydrocarbons Founded 1970 Headquarters Tripoli, Libya … Wikipedia
Trinidad and Tobago — <p></p> <p></p> Introduction ::Trinidad and Tobago <p></p> Background: <p></p> First colonized by the Spanish, the islands came under British control in the early 19th century. The islands sugar… … The World Factbook
Nam Theun 2 Dam — Nam Theun 2 … Wikipedia
Nam Theun II Hydropower Project — Nam Theun II or NT2 is a hydropower project under construction on the Nam Theun river in Laos, with commissioning planned for 2009. The scheme will divert water from the Nam Theun, a tributary of the Mekong River, to the Xe Bang Fai river, with… … Wikipedia
Business valuation — is a process and a set of procedures used to estimate the economic value of an owner’s interest in a business. Valuation is used by financial market participants to determine the price they are willing to pay or receive to consummate a sale of a… … Wikipedia
Myitsone Dam — Rendition of Myitsone Dam … Wikipedia
Laos — /lah ohs, lows, lay os/; Fr. /lann aws /, n. a country in SE Asia: formerly part of French Indochina. 5,116,959; 91,500 sq. mi. (236,985 sq. km). Cap.: Vientiane. * * * Laos Introduction Laos Background: In 1975, the Communist Pathet Lao took… … Universalium
Nabucco pipeline — Location of Nabucco pipeline Location Country Turkey, Bulgaria, Romania, Hungary … Wikipedia
Keystone Pipeline — (Finished Phase 1) [1] Location Country Canada United States From Hardisty, Alberta Passe … Wikipedia
Nanjing — This article is about the city in Jiangsu province. For other uses, see Nanjing (disambiguation). Nanjing 南京 Sub provincial city 南京市 … Wikipedia
Virgin Media — Inc. Type Public Traded as NASDAQ: VMED, LSE: … Wikipedia