Перевод: с финского на английский

с английского на финский

down-

  • 41 hajottaa

    yks.nom. hajottaa; yks.gen. hajotan; yks.part. hajotti; yks.ill. hajottaisi; mon.gen. hajottakoon; mon.part. hajottanut; mon.ill. hajotettiin
    break (verb)
    decompose (verb)
    demolish (verb)
    disband (verb)
    disintegrate (verb)
    dismiss (verb)
    dispel (verb)
    disperse (verb)
    disrupt (verb)
    dissolve (verb)
    resolve (verb)
    scatter (verb)
    separate (verb)
    take to pieces (verb)
    undo (verb)
    tear down spread (noun)
    * * *
    • pull down
    • scatter
    • resolve
    • raze
    • quell
    • putrefy
    • pulverise
    • get broken
    • separate
    • press
    • pound
    • grind
    • tear down
    • pull to pieces
    • take apart
    • wrinkle
    • unwrap
    • unfold
    • undo
    • dismiss
    • take to pieces
    • fester
    • smash
    • strip
    • strike
    • stray
    • squeeze
    • squash
    • spread
    • tear apart
    • compress
    • atomize
    • break down
    • disperse
    • break
    • distribute
    • crumble
    • crumple
    • crush
    • decay
    • decompose
    • demolish
    • diffuse
    • disassemble
    • disband
    • disintegrate
    • dismantle
    • dispel
    • disrupt
    • disseminate
    • dissipate
    • dissolve
    • destroy
    • break up

    Suomi-Englanti sanakirja > hajottaa

  • 42 halveksia

    yks.nom. halveksia; yks.gen. halveksin; yks.part. halveksi; yks.ill. halveksisi; mon.gen. halveksikoon; mon.part. halveksinut; mon.ill. halveksittiin
    contemn (verb)
    despise (verb)
    disdain (verb)
    look down upon (verb)
    scorn (verb)
    * * *
    • sneer
    • rebuff
    • reject
    • revile
    • scorn
    • set at nothing
    • set somebody at nought
    • look down upon
    • sloght
    • look down on
    • spurn
    • think nothing of
    • underrate
    • undervalue
    • show contempt for
    • detest
    • abhor
    • belittle
    • condemn
    • contemn
    • defy
    • deplore
    • look down
    • despise
    • disdain
    • dislike
    • disregard
    • dump
    • hold cheap
    • loathe
    • deride

    Suomi-Englanti sanakirja > halveksia

  • 43 hiljentää

    • quiet
    • quiet down
    • muffle
    • absorb
    • calm
    • ease
    • quieten down
    • lay
    • slow up
    • make quiet
    • hush
    • quieten
    • silence
    • slack
    • slow down
    • slow
    • still
    • subdue
    • tone down
    • make slow
    • slacken

    Suomi-Englanti sanakirja > hiljentää

  • 44 hiljetä

    • become calm
    • quiet down
    • subside
    • slow down
    • relent
    • quieten
    • die down
    • die away
    • become quiet
    • be silent
    • calm down

    Suomi-Englanti sanakirja > hiljetä

  • 45 kaatua

    yks.nom. kaatua; yks.gen. kaadun; yks.part. kaatui; yks.ill. kaatuisi; mon.gen. kaatukoon; mon.part. kaatunut; mon.ill. kaaduttiin
    be overturned (verb)
    be upset (verb)
    capsize (verb)
    collapse (verb)
    fall (verb)
    fall down (verb)
    fall over (verb)
    overturn (verb)
    tip (verb)
    topple (verb)
    tumble (verb)
    * * *
    • topple
    • turn turtle
    • spill
    • turn over
    • turn
    • tumble
    • stumble
    • tip
    • tumble down
    • invert
    • upset
    • tilt
    • be crushed
    • overturn
    • be conquered
    • lick the dust
    • be defeated
    • be killed
    • be overthrown
    • be overturned
    • be slain
    • be spilled
    • be spilt
    • bite the dust
    • capsize
    • collapse
    • crash
    • die
    • fall down
    • fall over
    • fall
    • go down
    • be upset

    Suomi-Englanti sanakirja > kaatua

  • 46 lauhtua

    yks.nom. lauhtua; yks.gen. lauhdun; yks.part. lauhtui; yks.ill. lauhtuisi; mon.gen. lauhtukoon; mon.part. lauhtunut; mon.ill. lauhduttiin
    be allayed (verb)
    be appeased (verb)
    calm down (verb)
    get milder (verb)
    relent (verb)
    soften (verb)
    thaw (verb)
    * * *
    • cool down
    • abate
    • soften
    • thaw
    • relent
    • quiet down
    • get milder
    • condense
    • condensate
    • calm down
    • become milder
    • be pacified
    • be allayed
    • be appeased

    Suomi-Englanti sanakirja > lauhtua

  • 47 lopettaa

    yks.nom. lopettaa; yks.gen. lopetan; yks.part. lopetti; yks.ill. lopettaisi; mon.gen. lopettakoon; mon.part. lopettanut; mon.ill. lopetettiin
    axe (verb)
    close (verb)
    close down (verb)
    complete (verb)
    conclude (verb)
    destroy (verb)
    discontinue (verb)
    dispatch (verb)
    end (verb)
    finish (verb)
    put an end to (verb)
    put down (verb)
    stop (verb)
    terminate (verb)
    leave put to sleep cease (noun)
    * * *
    • put down
    • finish
    • cut out
    • destroy
    • discontinue
    • dispatch
    • conclude
    • do away with
    • complete
    • end
    • finish off
    • cut off
    • fulfil
    • wind up
    • kill
    • lay off
    • put an end to
    • put to sleep
    • staunch
    • stop
    • terminate
    • give up
    • close
    • leave
    • abandon
    • close down
    • knock off
    • accomplish
    • axe
    • block
    • break up
    • bring to an end
    • cancel
    • cease

    Suomi-Englanti sanakirja > lopettaa

  • 48 nolaus

    floorer (noun)
    rebuff (noun)
    set-down (noun)
    snubbing (noun)
    take-down (noun)
    * * *
    • snubbing
    • humiliation
    • rebuff
    • snub
    • take-down
    • set-down

    Suomi-Englanti sanakirja > nolaus

  • 49 painaa

    yks.nom. painaa; yks.gen. painan; yks.part. painoi; yks.ill. painaisi; mon.gen. painakoon; mon.part. painanut; mon.ill. painettiin
    burden (verb)
    force (verb)
    impress (verb)
    imprint (verb)
    oppress (verb)
    press (verb)
    print (verb)
    push (verb)
    put (verb)
    weigh (verb)
    * * *
    • count
    • print
    • press
    • press down
    • oppress
    • lay
    • afflict
    • be weight
    • bother
    • burden
    • impress
    • worry
    • depress
    • force down
    • force
    • gripe
    • have importance
    • have weight
    • push
    • cast down
    • thrust
    • imprint
    • weigh heavily
    • put
    • thrust down
    • stuff
    • strain
    • stick
    • squeeze
    • snuggle
    • sit heavy on
    • set
    • weigh

    Suomi-Englanti sanakirja > painaa

  • 50 panna

    yks.nom. panna; yks.gen. pannan; yks.part. pannaa; yks.ill. pannaan; mon.gen. pannojen pannain; mon.part. pannoja; mon.ill. pannoihin
    apply (verb)
    brew (verb)
    deposit (verb)
    insert (verb)
    lay (verb)
    make (verb)
    place (verb)
    put (verb)
    repose (verb)
    send (verb)
    set (verb)
    ban (noun)
    excommunication (noun)
    cause get make
    * * *
    • copulate
    • deposit
    • excommunication
    • enter
    • cause
    • charge
    • brew
    • fit
    • apply
    • ban
    • start
    • write down
    • turn into
    • fix
    • stick
    • set
    • send
    • screw
    • repose
    • put
    • put down
    • push
    • prompt
    • invest
    • force
    • fuck
    • get
    • impose
    • pose
    • insert
    • lay down
    • lay
    • make
    • note down
    • place
    • plant
    • stuff

    Suomi-Englanti sanakirja > panna

  • 51 pudota

    yks.nom. pudota; yks.gen. putoan; yks.part. putosi; yks.ill. putoaisi putoisi; mon.gen. pudotkoon; mon.part. pudonnut; mon.ill. pudottiin
    come a cropper (verb)
    come down (verb)
    drop (verb)
    drop off (verb)
    fall (verb)
    pitch (verb)
    slip (verb)
    tumble (verb)
    tumble off (verb)
    flop (verb)
    * * *
    • fall off
    • fall
    • go down
    • lower
    • fall down
    • plunge
    • topple
    • sink
    • pitch
    • drop
    • drop off
    • come down
    • tumble
    • tumble off
    • slip
    • come a cropper

    Suomi-Englanti sanakirja > pudota

  • 52 rikkoa

    yks.nom. rikkoa; yks.gen. rikon; yks.part. rikkoi; yks.ill. rikkoisi; mon.gen. rikkokoon; mon.part. rikkonut; mon.ill. rikottiin
    offend (noun)
    trepass break (verb)
    break down (verb)
    chip (verb)
    contravene (verb)
    dissever (verb)
    infringe (verb)
    shatter (verb)
    smash (verb)
    smash down (verb)
    smash up (verb)
    transgress (verb)
    violate (verb)
    * * *
    • offend against
    • crush
    • damage
    • demolish
    • destroy
    • dissever
    • fracture
    • get broken
    • crack
    • infringe
    • sin
    • offend
    • rend
    • ruin
    • shatter
    • go back on
    • split
    • shiver
    • trespass
    • violate
    • trepass
    • break
    • tear
    • contravene
    • splinter
    • smash
    • smash up
    • smash down
    • break down
    • chip
    • transgress

    Suomi-Englanti sanakirja > rikkoa

  • 53 sulkea

    yks.nom. sulkea; yks.gen. suljen; yks.part. sulki; yks.ill. sulkisi; mon.gen. sulkekoon; mon.part. sulkenut; mon.ill. suljettiin
    bar (verb)
    block (verb)
    close (verb)
    close down (verb)
    confine (verb)
    coop up (verb)
    disconnect (verb)
    fasten (verb)
    fold (verb)
    furl (verb)
    lock (verb)
    obstruct (verb)
    pen (verb)
    seal (verb)
    shut (verb)
    shut down (verb)
    shut up (verb)
    stop (verb)
    turn off (verb)
    zip (verb)
    * * *
    • cut off
    • fold
    • fasten
    • exlude
    • block up
    • disqualify
    • disconnect
    • coop up
    • confine
    • close
    • close up
    • furl
    • bolt
    • shut down
    • block
    • shut off
    • zip
    • turn off
    • take off
    • switch off
    • stop
    • plug
    • shut up
    • lock up
    • bar
    • seal
    • pen
    • obstruct
    • make fast
    • lock
    • shut
    • close down

    Suomi-Englanti sanakirja > sulkea

  • 54 talttua

    yks.nom. talttua; yks.gen. taltun; yks.part. talttui; yks.ill. talttuisi; mon.gen. talttukoon; mon.part. talttunut; mon.ill. taltuttiin
    abate (verb)
    be tamed (verb)
    calm down (verb)
    go down (verb)
    subside (verb)
    * * *
    • come to nothing
    • subside
    • go down
    • abate
    • be tamed
    • calm down

    Suomi-Englanti sanakirja > talttua

  • 55 tasoittaa

    yks.nom. tasoittaa; yks.gen. tasoitan; yks.part. tasoitti; yks.ill. tasoittaisi; mon.gen. tasoittakoon; mon.part. tasoittanut; mon.ill. tasoitettiin
    balance (verb)
    equalize (verb)
    even (verb)
    flatten (verb)
    level (verb)
    level down (verb)
    level off (verb)
    level out (verb)
    make even (verb)
    plane (verb)
    round (verb)
    smooth (verb)
    square (verb)
    trim (verb)
    * * *
    • reconcile
    • restrain
    • round balance
    • scrape
    • smooth down
    • make level
    • square
    • smooth
    • standardize
    • stroke
    • tame
    • to fill
    • tone down
    • trim
    • smooth out
    • flatten
    • make even
    • compensate
    • dup
    • equalize
    • even out
    • standardise
    • even
    • grade
    • grind
    • iron out
    • level down
    • level off
    • level out
    • level

    Suomi-Englanti sanakirja > tasoittaa

  • 56 tyynnyttää

    yks.nom. tyynnyttää; yks.gen. tyynnytän; yks.part. tyynnytti; yks.ill. tyynnyttäisi; mon.gen. tyynnyttäköön; mon.part. tyynnyttänyt; mon.ill. tyynnytettiin
    allay (verb)
    becalm (verb)
    calm (verb)
    calm down (verb)
    compose (verb)
    hush (verb)
    lull (verb)
    quiet (verb)
    quiet down (verb)
    quieten (verb)
    reassure (verb)
    soothe (verb)
    still (verb)
    tranquillize (verb)
    * * *
    • allay
    • tame
    • still
    • soothe
    • restrain
    • reconcile
    • reassure
    • quieten
    • quiet down
    • lull
    • hush
    • ease
    • compose
    • comfort
    • calm
    • becalm
    • calm down
    • quiet

    Suomi-Englanti sanakirja > tyynnyttää

  • 57 vaimentua

    yks.nom. vaimentua; yks.gen. vaimennun; yks.part. vaimentui; yks.ill. vaimentuisi; mon.gen. vaimentukoon; mon.part. vaimentunut; mon.ill. vaimennuttiin
    abate (verb)
    be alleviated (verb)
    die away (verb)
    die down (verb)
    quieten (verb)
    * * *
    • die away
    • abate
    • quiet down
    • quieten
    • die down
    • decay
    • calm down
    • attenuate
    • be alleviated

    Suomi-Englanti sanakirja > vaimentua

  • 58 vyöryä

    yks.nom. vyöryä; yks.gen. vyöryn; yks.part. vyöryi; yks.ill. vyöryisi; mon.gen. vyöryköön; mon.part. vyörynyt; mon.ill. vyöryttiin
    fall down (verb)
    roll (verb)
    slide down (verb)
    tumble (verb)
    slide (noun)
    * * *
    • rumble
    • unroll
    • slide
    • slide down
    • roll
    • fall down

    Suomi-Englanti sanakirja > vyöryä

  • 59 alemmaksi

    lower (adve)
    lower down (adve)
    * * *
    • farther down
    • lower down
    • lower

    Suomi-Englanti sanakirja > alemmaksi

  • 60 alempaa

    farther down (adve)
    * * *
    • farther down
    • from farther down
    • lower

    Suomi-Englanti sanakirja > alempaa

См. также в других словарях:

  • Down — Down, adv. [For older adown, AS. ad[=u]n, ad[=u]ne, prop., from or off the hill. See 3d {Down}, and cf. {Adown}, and cf. {Adown}.] 1. In the direction of gravity or toward the center of the earth; toward or in a lower place or position; below;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Down on — Down Down, adv. [For older adown, AS. ad[=u]n, ad[=u]ne, prop., from or off the hill. See 3d {Down}, and cf. {Adown}, and cf. {Adown}.] 1. In the direction of gravity or toward the center of the earth; toward or in a lower place or position;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Down — may refer to: Relative direction, where down is the direction towards the centre of gravity of a celestial object. Railroad directions, where down and up have locally significant meanings Down feather, a soft bird feather frequently used in… …   Wikipedia

  • down — down1 [doun] adv. [ME doun < adune, adown < OE adune, ofdune, from the hill < a , of , off, from + dune, dat. of dun, hill: see DOWN3] 1. from a higher to a lower place; toward the ground 2. in, on, or to a lower position or level;… …   English World dictionary

  • Down in It — Single by Nine Inch Nails from the album Pretty Hate Machine Released …   Wikipedia

  • Down — /down/, n. 1. a county in SW Northern Ireland. 311,876; 952 sq. mi. (2466 sq. km). Co. seat: Downpatrick. 2. an administrative district in this county. 49,500; 253 sq. mi. (654 sq. km). * * * I District (pop., 1999 est.: 63,800), Northern Ireland …   Universalium

  • Down In It — Single par Nine Inch Nails extrait de l’album Pretty Hate Machine Sortie 15 septembre 1989 Enregistrement 1989 Durée 17:45 Genre(s) Metal industriel …   Wikipédia en Français

  • Down in it — Single par Nine Inch Nails extrait de l’album Pretty Hate Machine Sortie 15 septembre 1989 Enregistrement 1989 Durée 17:45 Genre(s) Metal industriel …   Wikipédia en Français

  • Down in It — Saltar a navegación, búsqueda «Down in It» Sencillo de Nine Inch Nails del álbum Pretty Hate Machine Publicación 15 de septiembre de 1989 Formato CD, 12 …   Wikipedia Español

  • Down in It — Single par Nine Inch Nails extrait de l’album Pretty Hate Machine Sortie 15 septembre 1989 Enregistrement 1989 Durée 17:45 Genre Metal industriel …   Wikipédia en Français

  • down — Ⅰ. down [1] ► ADVERB 1) towards or in a lower place or position. 2) to or at a lower level or value. 3) so as to lie flush or flat. 4) in or into a weaker or worse position, mood, or condition. 5) to a smaller amount or size, or a simpler or more …   English terms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»