-
1 down the road
амер.; разг. в будущем, впередиI'd like to hold office myself someday, but that's down the road. — Когда-нибудь я бы хотел сам иметь свою собственную контору, но это будет только в будущем.
Syn: -
2 down the road
1) Общая лексика: по дороге, спустя (АД), в дальнейшем, в будущем, впоследствии, позже, в перспективе2) Сленг: в конце концов -
3 down the road
<05> в конце концовАнгло-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом > down the road
-
4 down the road
идиом. фраз. нареч.в конце концовАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > down the road
-
5 down the road
в будущем, впередиАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > down the road
-
6 down the road
(adv.phr.) в конце концовConversation vocabulary and slang. English-Russian dictionary > down the road
-
7 down the road, not across the street
Фразеологизм: вдоль лучевой артерии, а не поперёк запястья из стороны в сторону (Along the radial artery rather than across the wrist from side to side.)Универсальный англо-русский словарь > down the road, not across the street
-
8 the cyclist scorched down the road (at a dangerous speed)
Общая лексика: велосипедист пронёсся по дороге (с опасной скоростью)Универсальный англо-русский словарь > the cyclist scorched down the road (at a dangerous speed)
-
9 the old car faltered down the road
Универсальный англо-русский словарь > the old car faltered down the road
-
10 the cyclist scorched down the road
Общая лексика: (at a dangerous speed) велосипедист пронёсся по дороге (с опасной скоростью)Универсальный англо-русский словарь > the cyclist scorched down the road
-
11 face some issues down the road
Общая лексика: столкнуться с проблемами в будущем (By integrating water management components in a project today, owners will likely be saved from facing some issues down the road.)Универсальный англо-русский словарь > face some issues down the road
-
12 kicking the can down the road'
Образное выражение: поверхностное решение проблемыУниверсальный англо-русский словарь > kicking the can down the road'
-
13 a little ways down the road
Разговорное выражение: не за горамиУниверсальный англо-русский словарь > a little ways down the road
-
14 further down the road
-
15 go down the road
Общая лексика: идти по дороге -
16 old car faltered down the road
Универсальный англо-русский словарь > old car faltered down the road
-
17 ten months down the road
Общая лексика: через десять месяцевУниверсальный англо-русский словарь > ten months down the road
-
18 go down the road
-
19 to go down the road
English-Russian combinatory dictionary > to go down the road
-
20 belt-down the road
англ.; разг. мчаться по дороге; нестись по дороге сломя головуАнгло-русский словарь по машиностроению > belt-down the road
См. также в других словарях:
Down the Road — Saltar a navegación, búsqueda Down the Road Álbum de estudio de Van Morrison Publicación 14 de mayo de 2002 Reedición: enero de 2009 Grabación … Wikipedia Español
Down the Road I Go — Studio album by Travis Tritt Released October 3, 2000 Genre … Wikipedia
Down the Road — may refer to: Down the Road (Manassas album) (1973) Down the Road (Larry Stewart album) (1993) Down the Road (song), a 1990 single by Mac McAnally from his 1990 album Simple Life, later covered by Kenny Chesney (as a duet with McAnally) on… … Wikipedia
Down The Road — Album par Manassas Sortie 1973 Enregistrement 1973 Genre(s) blues, bluegrass, rock Label Atco … Wikipédia en Français
Down the Road — Album par Manassas Sortie 1973 Enregistrement 1973 Genre blues, bluegrass, rock Label Atco … Wikipédia en Français
down the road — ► down the road informal, chiefly N. Amer. in the future. Main Entry: ↑road … English terms dictionary
down the road — phrasal : in or into the future * * * down the road (chiefly N American) In the future • • • Main Entry: ↑road * * * down the road informal phrase used for talking about the future and what may happen … Useful english dictionary
down the road — 1. if an event is a particular period of time down the road, it will not happen until that period has passed. This is a wonderful invention, but a marketable product is several years down the road yet. 2. if you say that something will happen… … New idioms dictionary
down the road — I. dismissed, fired Disagree with the boss and you ll soon be down the road. II. in the future, in a few years We plan to have an office in both cities but that s down the road … English idioms
down the road — informal used for talking about the future and what may happen Two years down the road, you might feel very differently. It s a decision that may well have an impact further down the road … English dictionary
down the road — adverb Further along, in terms of time or progress. They decided to save money by using the cheapest components available, but down the road they ran into problems with reliability. Syn: down the line, down the track … Wiktionary
