Перевод: с датского на все языки

со всех языков на датский

doux

  • 1 mild

    adj
    tiède
    fondant
    doux
    conciliant
    léger
    xxx
    fondant
    tiède
    doux
    léger
    bas
    bon m, f: bonne

    Dansk-fransk ordbog > mild

  • 2 øm

    adj
    endolori
    charitable
    douloureux
    généreux
    compatissant
    délicat
    malade
    doux
    caressant
    affectueux
    plein de tact
    tendre
    xxx
    indulgent
    doux
    douloureux

    Dansk-fransk ordbog > øm

  • 3 blid

    adj
    charmant m, f: -e
    xxx
    doux

    Dansk-fransk ordbog > blid

  • 4 blød

    adj
    doux
    tendre
    mou
    velouté
    xxx
    mou
    souple

    Dansk-fransk ordbog > blød

  • 5 bringe

    verb
    apporter qqch à qqn; sujet = chose ou personne
    Expl donner, être à l'origine de qqch, par ex. d'un sentiment
    Syn donner lieu à, être une source de, occasionner
    Ex1 Sa visite inattendue m'a apporté beaucoup de joie.
    Ex2 Ses mauvaises fréquentations vont lui apporter des ennuis.
    apporter qqch à qqn/quelque part; sujet = personne
    Ex1 Je t'ai apporté quelque chose, dit-il avec un petit air mystérieux et le bras gauche dissimulé derrière son dos.
    Ex2 Il a apporté discrètement un bouquet de roses dans la cuisine avec un billet doux et s'est éclipsé avant que j'aie eu le temps de me retourner.

    Dansk-fransk ordbog > bringe

  • 6 elskværdig

    adj
    aimable
    digne d'être aimé
    doux
    xxx
    aimable
    cordial

    Dansk-fransk ordbog > elskværdig

  • 7 gemytlig

    adj
    détendu
    xxx
    douce
    doux
    détendu

    Dansk-fransk ordbog > gemytlig

  • 8 sød

    adj
    joli
    joli m
    doux
    sucré
    agréable
    merveilleux
    trop sucré
    xxx
    joli
    sucré

    Dansk-fransk ordbog > sød

  • 9 sursød

    adj
    aigre-doux

    Dansk-fransk ordbog > sursød

  • 10 svag

    adj
    chétif m, f: chétive
    modéré
    sourd
    léger
    souffreteux
    caduc
    sans force
    frêle
    faible
    maigrelet
    doux
    insouciant
    inactif
    mauvais
    maladif
    xxx
    inactif
    maladif
    sourd
    peu solide
    mauvais

    Dansk-fransk ordbog > svag

См. также в других словарях:

  • doux — doux …   Dictionnaire des rimes

  • doux — doux, douce [ du, dus ] adj. et n. • dulz 1080; lat. dulcis I ♦ Adj. 1 ♦ Qui a un goût faible ou sucré (opposé à amer, acide, fort, piquant, etc.). Doux comme le miel. Amandes, oranges, pommes douces. Piment doux (ou poivron), moutarde douce (ou… …   Encyclopédie Universelle

  • doux — doux, douce (do , dou s ; l x se lie : dou z et poli) adj. 1°   Dont la saveur est agréable, qui n a rien de rude. Amande, orange douce. Pomme douce. •   Contre la maxime de médecine, que toutes les choses douces se tournent en bile, VOIT. Lett.… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • doux — DOUX, OUCE. adj. Qui est d une saveur qui fait ordinairement une impression agréable au goût, qui n a rien d aigre, d amer, de piquant, d âpre ou de salé. Le lait, le miel, le sucre sont doux. Orange douce. Amande douce. Huile d amandes douces.… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • doux — DOUX, douce adj. Qui est d une saveur qui fait ordinairement une impression agreable au goust, qui n a rien d aigre, d amer, de piquant, d aspre, ou de salé. Le lait, le miel, le sucre sont doux. citron doux. lime douce. orange douce. amande… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Doux — (französisch: süß) steht für: die altfranzösische Bezeichnung eines Adligen, siehe die deutschsprachige Entsprechung Herzog die französische Bezeichnung für süße Weine bzw. Rebsorten, beispielsweise Vin Doux Naturel einen Ort im französischen im… …   Deutsch Wikipedia

  • Doux — Saltar a navegación, búsqueda Doux puede referirse a Doux, comuna francesa situada en Ardenas. Doux, comuna francesa situada en Deux Sèvres. Obtenido de Doux Categoría: Wikipedia:Desambiguación …   Wikipedia Español

  • Doux — may refer to: Doux, Ardennes, a French commune in the Ardennes department Doux, Deux Sèvres, a French commune in the Deux Sèvres department Doux River, a river in France A kind of sparkling wine, for which the °Bx is greater than 5. See also Dux …   Wikipedia

  • Doux — Doux, Fluß u. Departement, so v.w. Doubs …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Doux — doux, douche nf source, fontaine Alpes, Sud Est …   Glossaire des noms topographiques en France

  • doux — [du:] <fr. ; aus gleichbed. lat. dulcis> süß, lieblich, angenehm …   Das große Fremdwörterbuch

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»