-
1 házet očkem po kom
házet očkem po komjouer de la prunellefaire les yeux doux à q. (.) -
2 hebký
hebkýtendredoux (adj.)satiné -
3 jemný
jemnýsubtildélicatraffiné (přen.)doux (adj.)ténu (kniž.)moelleuxcaressantexquisdéliéfin (adj.)tendre -
4 jemný na omak
jemný na omakdoux au toucher -
5 lahodný
lahodnýmoelleuxdoux (adj.)exquis -
6 laskavý
laskavýbienveillantdoux (adj.)affablegracieuxmignon (adj.)aimableclément (kniž.)obligeant (kniž.)complaisant -
7 laskavý pohled
laskavý pohledregard doux -
8 libý
libýdoux (adj.)suave -
9 měkká postel
měkká postellit doux -
10 měkký
měkkýdoux (adj.)douilletmou (adj.)tendremol (adj.) mmoelleux -
11 milostné psaníčko
milostné psaníčkobillet douxpoulet (fam.) m -
12 milostný dopis
milostný dopislettre galantebillet doux -
13 mírná zima
mírná zimahiver clémenthiver doux -
14 mírný
mírnýtempérépaisibleplacidedoux (adj.)modiquemodéré (adj.) -
15 na mírném ohni
na mírném ohnià feu doux -
16 něžný
něžnýcaressantdélicattendredoux (adj.)mignon (adj.) -
17 opatrně
opatrněen douceurprudemmenttout douxà pas de loup (přen.)avec circonspectionavec attentionserré (adv.) -
18 podřídit se
podřídit ses’alignerse soumettres’inféoderfiler doux (fam.) -
19 pomalu
pomalutout douxen douceurmollo (lid.)doucement (adv.) -
20 poslouchat
poslouchatfiler doux (fam.)prêter l'oreilleécouter
- 1
- 2
См. также в других словарях:
doux — doux … Dictionnaire des rimes
doux — doux, douce [ du, dus ] adj. et n. • dulz 1080; lat. dulcis I ♦ Adj. 1 ♦ Qui a un goût faible ou sucré (opposé à amer, acide, fort, piquant, etc.). Doux comme le miel. Amandes, oranges, pommes douces. Piment doux (ou poivron), moutarde douce (ou… … Encyclopédie Universelle
doux — doux, douce (do , dou s ; l x se lie : dou z et poli) adj. 1° Dont la saveur est agréable, qui n a rien de rude. Amande, orange douce. Pomme douce. • Contre la maxime de médecine, que toutes les choses douces se tournent en bile, VOIT. Lett.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
doux — DOUX, OUCE. adj. Qui est d une saveur qui fait ordinairement une impression agréable au goût, qui n a rien d aigre, d amer, de piquant, d âpre ou de salé. Le lait, le miel, le sucre sont doux. Orange douce. Amande douce. Huile d amandes douces.… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
doux — DOUX, douce adj. Qui est d une saveur qui fait ordinairement une impression agreable au goust, qui n a rien d aigre, d amer, de piquant, d aspre, ou de salé. Le lait, le miel, le sucre sont doux. citron doux. lime douce. orange douce. amande… … Dictionnaire de l'Académie française
Doux — (französisch: süß) steht für: die altfranzösische Bezeichnung eines Adligen, siehe die deutschsprachige Entsprechung Herzog die französische Bezeichnung für süße Weine bzw. Rebsorten, beispielsweise Vin Doux Naturel einen Ort im französischen im… … Deutsch Wikipedia
Doux — Saltar a navegación, búsqueda Doux puede referirse a Doux, comuna francesa situada en Ardenas. Doux, comuna francesa situada en Deux Sèvres. Obtenido de Doux Categoría: Wikipedia:Desambiguación … Wikipedia Español
Doux — may refer to: Doux, Ardennes, a French commune in the Ardennes department Doux, Deux Sèvres, a French commune in the Deux Sèvres department Doux River, a river in France A kind of sparkling wine, for which the °Bx is greater than 5. See also Dux … Wikipedia
Doux — Doux, Fluß u. Departement, so v.w. Doubs … Pierer's Universal-Lexikon
Doux — doux, douche nf source, fontaine Alpes, Sud Est … Glossaire des noms topographiques en France
doux — [du:] <fr. ; aus gleichbed. lat. dulcis> süß, lieblich, angenehm … Das große Fremdwörterbuch
