-
1 douiller
-
2 douiller
douiller (inf!) [duje]➭ TABLE 1 intransitive verb• ça douille it's damn expensive or pricey (inf!)b. ( = avoir mal) to have a hard time of it• j'ai une rage de dents, qu'est-ce que je douille ! I've got a toothache, it's agony! (inf) or it's killing me! (inf)• quand je me suis cassé le pied, qu'est-ce que j'ai douillé ! when I broke my foot, it hurt like hell (inf)* * *(très familier) [duje] verbe intransitifla nourriture est super, mais ça douille the food is great but it costs a packet ou an arm and a leg! -
3 douiller
-
4 douiller
v. trans. To 'cough up', to 'fork out', to pay. Douiller la douloureuse: To settle the bill. -
5 douiller
-
6 douiller
гл.арго. дождить, уплатить (после торга) -
7 douiller du carme
-
8 carme
-
9 bassinet
n. m. Cracher au bassinet: To 'fork out', to pay up. J'en ai marre de douiller, maintenant il va falloir qu'il crache au bassinet! It's always muggins who pays the bill, from now on he'll have to cough up!
См. также в других словарях:
douiller — [ duje ] v. intr. <conjug. : 1> • 1858; de l arg. douille « monnaie » ♦ Fam. 1 ♦ Payer. C est encore moi qui vais douiller ! ⇒ casquer, raquer. 2 ♦ Ça douille : ça coûte cher. ⇒ chiffrer. ● douiller verbe transitif Populaire. Payer,… … Encyclopédie Universelle
douiller — v.i. Payer (souvent après marchandage) : il faut toujours finir par douiller. / Ça douille, ça rapporte, ou ça coûte cher … Dictionnaire du Français argotique et populaire
douiller — vt Uniquement dans l’expression ça douille (= ça coûte cher). • Quand tu vas au ski, maintenant ça douille! … Le petit dico du grand français familier
douille — [ duj ] n. f. • 1227; p. ê. du frq. °dulja 1 ♦ Techn. Pièce de métal cylindrique et creuse qui sert à assembler deux pièces, à adapter un instrument à un manche. ⇒ embouchoir, manchon. Douille d une bêche. 2 ♦ Pièce métallique à l extrémité d un… … Encyclopédie Universelle
Argot — Pour l’article homophone, voir argo. Cet article possède un paronyme, voir : largo. Selon certains auteurs, un argot est un registre de langue ou un parler particulier à un groupe social, c est à d … Wikipédia en Français
Argot Parisien — L argot parisien est l argot en usage à Paris. L argot parisien a deux sources principales : l argot des métiers et l argot dit des voleurs. C est surtout la littérature qui diffuse « la langue verte »: *Essai sur l argot, d’Honoré … Wikipédia en Français
Argot parisien — L argot parisien est l argot en usage à Paris. L argot parisien a deux sources principales : l argot des métiers et l argot dit des voleurs. C est surtout la littérature qui diffuse « la langue verte »: *Essai sur l argot, d’Honoré … Wikipédia en Français
Argotique — Argot Pour l’article homophone, voir argot. Cet article possède un paronyme, voir : largo. Selon certains auteurs, un argot est un registre de langue ou un … Wikipédia en Français
Illegal Radio — Illégal Radio Illégal Radio est une compilation multi artistes de rap organisé par Rim K du groupe 113 et leur label Frenesik. Ce disque est présenté comme une radio d où son nom, comme Rim K le dit, ce projet réuni les rappeurs les plus aimés et … Wikipédia en Français
Illégal Radio — est une compilation multi artistes de rap organisé par Rim K du groupe 113 et leur label Frenesik. Ce disque est présenté comme une radio d où son nom, comme Rim K le dit, ce projet réuni les rappeurs les plus aimés et les plus crâmés. Il a été… … Wikipédia en Français
Langue verte — Argot Pour l’article homophone, voir argot. Cet article possède un paronyme, voir : largo. Selon certains auteurs, un argot est un registre de langue ou un … Wikipédia en Français