-
61 saumure douce
слабый рассол; разбавленный рассол -
62 bêcher en douce
разг. говорить горькие истины под видом добродушной шутки -
63 en douce poil-poil
разг.Dictionnaire français-russe des idiomes > en douce poil-poil
-
64 faire la douce
разг. -
65 manière douce
-
66 médecin d'eau douce
Dictionnaire français-russe des idiomes > médecin d'eau douce
-
67 mettre la pédale douce
смягчить тон, умерить претензииDictionnaire français-russe des idiomes > mettre la pédale douce
-
68 repasser qn en taille-douce
уст.поколотить, избить кого-либоDictionnaire français-russe des idiomes > repasser qn en taille-douce
-
69 se faire une douce violence
ирон. охотно согласиться после притворного сопротивленияDictionnaire français-russe des idiomes > se faire une douce violence
-
70 se tirer à la douce
Dictionnaire français-russe des idiomes > se tirer à la douce
-
71 loi plus douce
-
72 fougère douce
многоножка обыкновенная, сладкий папоротник ( Polypodium vulgare) (L.) -
73 persicaire douce
горец почечуйный, трава почечуйная ( Polygonum persicaria) (L.) -
74 boue douce
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > boue douce
-
75 dépôts d'eau douce
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > dépôts d'eau douce
-
76 eau douce
пресная вода, мягкая водаDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > eau douce
-
77 gisement d'eau douce
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > gisement d'eau douce
-
78 saumure douce
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > saumure douce
-
79 Conférence internationale sur l'eau douce
Французско-русский универсальный словарь > Conférence internationale sur l'eau douce
-
80 Dou-douce
сущ.
См. также в других словарях:
douce — → doux ● douce nom féminin Familier. En douce, en cachette, sans se faire remarquer, avec discrétion : Il a filé en douce. ● douce (expressions) nom féminin Familier. En douce, en cachette, sans se faire remarquer, avec discrétion : Il a filé en… … Encyclopédie Universelle
Douce — Douce, a. [F. doux, masc., douce, fem., sweet, fr. L. duleis sweet.] 1. Sweet; pleasant. [Obs.] [1913 Webster] 2. Sober; prudent; sedate; modest. [Scot.] [1913 Webster] And this is a douce, honest man. Sir W. Scott. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
douce´ly — douce «doos», adjective. 1. Scottish. quiet; steady; modest: »A douce woman she was, civil to the customers (Scott). 2. Obsolete. sweet; pleasant … Useful english dictionary
douce — douce; douce·pere; douce·ly; … English syllables
douce — ubøj. adj. (dæmpet); douce farver … Dansk ordbog
douce — [do͞os] adj. [ME < OFr, fem. of douz < L dulcis: see DULCET] 1. Obs. pleasant or hospitable 2. Scot. sedate; sober … English World dictionary
douce — (dou s ) s. f. Terme de métallurgie. Mine douce de fer. ÉTYMOLOGIE Doux. doux, douce (do , dou s ; l x se lie : dou z et poli) adj. 1° Dont la saveur est agréable, qui n a rien de rude. Amande, orange douce. Pomme douce. • Contre la maxime … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Douce — Doux Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Pour le patronyme Ledoux en un seul mot, voir Ledoux … Wikipédia en Français
Douce — Drame de Claude Autant Lara, avec Odette Joyeux (Douce), Roger Pigaut (Fabien), Madeleine Robinson (Irène), Marguerite Moreno (Mme de Bonafé), Jean Debucourt (M. de Bonafé), Gabrielle Fontan (Estelle), Roger Blin (l homme du théâtre).… … Dictionnaire mondial des Films
douce — aigre douce douce taille douce … Dictionnaire des rimes
doucé — (entrée créée par le supplément) (dou sé) s. m. Sorte d émeri. • Au bout de quelque temps [dans le polissage des lentilles], on remplace le premier émeri par un plus fin, en descendant toute la gamme de ceux ci pour arriver à un émeri presque… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré