-
81 सङ्कि
සඞ්කි saसङ्किNki saṅki(aor of saṅkati) doubted; hesitated. -
82 सङ्कित
සඞ්කිත saसङ्कितNkita saṅkita(pp. of saṅkati) doubted; hesitated. -
83 सङ्कित्वा
සඞ්කිත්වා saसङ्कित्वाNkitvaa saṅkitvā(abs. of saṅkati) having doubted; having hesitated. -
84 certainty
['sɜːtntɪ]1) (sure thing) certezza f., sicurezza f. ( about riguardo a)it's by no means a certainty that non è assolutamente sicuro che; this candidate is a certainty for election è sicuro che questo candidato verrà eletto; she is a certainty to play at next week's concert — è cosa certa che suonerà al concerto della prossima settimana
2) U (guarantee) certezza f.* * *plural - certainties; noun1) (something which cannot be doubted: It's a certainty that he will win.) certezza, cosa certa2) (freedom from doubt: Is there any certainty of success?) sicurezza* * *certainty /ˈsɜ:tntɪ/n.1 [u] certezza; sicurezza2 cosa certa; fatto certo● (leg.) certainty in law, certezza del diritto □ for a certainty, sicuramente; di certo □ (econ.) certainty equivalent, equivalente certo (somma di denaro che, se percepita con assoluta certezza, avrebbe lo stesso valore di un progetto rischioso).* * *['sɜːtntɪ]1) (sure thing) certezza f., sicurezza f. ( about riguardo a)it's by no means a certainty that non è assolutamente sicuro che; this candidate is a certainty for election è sicuro che questo candidato verrà eletto; she is a certainty to play at next week's concert — è cosa certa che suonerà al concerto della prossima settimana
2) U (guarantee) certezza f. -
85 ♦ doubt
♦ doubt /daʊt/n. [cu]dubbio: I have no doubt about his honesty, non ho dubbi sulla sua onestà; I still have my doubts ( about it), ho sempre i miei dubbi (su ciò); There is some doubt as to the outcome, ci sono alcuni dubbi riguardo l'esito; There are grave doubts about the future of this species, ci sono seri dubbi sul futuro di questa specie; to raise (o to express) doubts, sollevare (o esprimere) dei dubbi; to cast (o to throw) doubt on st., mettere in dubbio qc., far dubitare di qc.; to entertain a doubt, avere un dubbio; to be assailed by a doubt, essere assaliti da un dubbio; grave doubts, gravi (o seri) dubbi; Doubts remain as to her intentions, rimangono dei dubbi quanto alle sue intenzioni● beyond ( any) doubt, fuori di (ogni) dubbio; senza (alcun) dubbio □ (fam.) beyond reasonable doubt, oltre ogni ragionevole dubbio: to prove st. beyond any reasonable doubt, provare qc. oltre ogni ragionevole dubbio □ if (o when) in doubt, in caso di dubbio: If in doubt, check with a superior, in caso di dubbio, verificare con un superiore □ ( di esito) to be in doubt, essere dubbio (o incerto): The result is still in doubt, il risultato è ancora dubbio; His success is in doubt, la sua riuscita è in dubbio □ to be left in no doubt about st., non avere dubbi riguardo qc. □ to have no doubt that…, non aver dubbi che…; esser certo che… □ to be open to doubt, essere in dubbio: It is open to doubt whether they will be able to form a government, è in dubbio che riescano a formare un governo □ to give sb. the benefit of the doubt, concedere a q. il beneficio del dubbio □ no doubt, senza dubbio, indubbiamente: No doubt they'll come when they're ready, senza dubbio, verranno quando saranno pronti; No doubt he is very charming, but is he honest?; indubbiamente, è molto affascinante, ma sarà onesto? □ no doubt about it, non c'è dubbio: They'll get married, non doubt about it, si sposeranno, non c'è dubbio □ there is no (o little) doubt that…, non c'è dubbio che… □ without (a) doubt (o without a shadow of a doubt), senza dubbio, senza ombra di dubbio.♦ (to) doubt /daʊt/v. t.dubitare di; mettere in dubbio: I doubt it, ne dubito; Do you doubt my word?, metti in dubbio la mia parola?; I never doubted him for an instant, non ho dubitato di lui neanche per un attimo; I doubt the truth of this story, ho dei dubbi sulla verità di questa storia; No one doubts his ability, nessuno dubita delle sue capacità; I don't doubt that he will be able to pay, non dubito che sarà in grado di pagare; I doubt he'll come, dubito che venga; I doubt if they'll believe you, dubito che ti crederanno● (scherz.) a Doubting Thomas, un incredulo, uno scettico. -
86 doubtful
['daʊtfl]1) (unsure) [ person] incerto, dubbioso; [future, weather] incerto; [argument, result] dubbio, discutibile, incertoit is doubtful if o that o whether è dubbio o è poco probabile che; I am doubtful that o whether dubito che; to be doubtful about doing essere incerto o in dubbio se fare; to be doubtful about o as to — essere scettico su, essere poco convinto di [idea, explanation, plan]; avere dei dubbi su, essere scettico su [job, object, purchase]
2) (questionable) [character, past, activity, taste] dubbio, discutibile* * *1) (feeling doubt; uncertain what to think, expect etc: He is doubtful about the future of the school.) dubbioso, incerto2) (able to be doubted; not clear: The outcome is doubtful; a doubtful result.) incerto3) (uncertain but rather unlikely, unhopeful etc: It is doubtful whether this will work; a doubtful improvement.) incerto4) (suspicious: He's rather a doubtful character.) ambiguo, equivoco* * *doubtful /ˈdaʊtfl/a.1 ( di persona) dubbioso; incerto: I am doubtful about what to do, sono dubbioso sul da farsi; She was doubtful whether to accept ( o if she should accept), era in dubbio se accettare; Many voters remain doubtful about who to support, molti elettori rimangono dubbiosi su chi sostenere; to look doubtful, avere un'aria perplessa; to feel doubtful, essere dubbioso2 ( di cosa) dubbio, incerto: The political situation is very doubtful, la situazione politica è molto incerta; doubtful result, risultato incerto; The outcome of the talks is looking doubtful, l'esito dei negoziati appare dubbio; The scheme is of doubtful benefit, l'utilità del piano è dubbia; It is doubtful whether the plan will succeed, è dubbio che il piano riesca; It is doubtful that they can finish on schedule, non è sicuro che possano finire entro i termini stabiliti3 dubbio; equivoco: a doubtful remedy, un rimedio discutibile; Their products are of doubtful quality, i loro prodotti sono di dubbia qualità: a doubtful character, un individuo equivoco● (comm.) doubtful debts, crediti di dubbia esigibilità □ His coming is a doubtful blessing, è discutibile se la sua venuta sia un bene o no.* * *['daʊtfl]1) (unsure) [ person] incerto, dubbioso; [future, weather] incerto; [argument, result] dubbio, discutibile, incertoit is doubtful if o that o whether è dubbio o è poco probabile che; I am doubtful that o whether dubito che; to be doubtful about doing essere incerto o in dubbio se fare; to be doubtful about o as to — essere scettico su, essere poco convinto di [idea, explanation, plan]; avere dei dubbi su, essere scettico su [job, object, purchase]
2) (questionable) [character, past, activity, taste] dubbio, discutibile -
87 unquestionable
[ʌn'kwestʃənəbl]* * *(that cannot be doubted; completely certain: unquestionable proof.) indiscutibile- unquestioning* * *unquestionable /ʌnˈkwɛstʃənəbl/a.incontestabile; indiscutibile: (leg.) unquestionable evidence, prove incontestabiliunquestionablyavv.incontestabilmente; indiscutibilmente: He is unquestionably a great actor, è indiscutibilmente un grande attore.* * *[ʌn'kwestʃənəbl] -
88 undoubted
-
89 strongly
adverb1) stark; fest [etabliert]; solide [gearbeitet]strongly built — solide gebaut; (in body) kräftig gebaut
2) (powerfully) stark3) (convincingly) überzeugend [darlegen]4) (vigorously) energisch [protestieren, bestreiten]; nachdrücklich [unterstützen]; dringend [raten]; fest [glauben]I feel strongly about it — es ist mir sehr ernst damit; es liegt mir sehr am Herzen
I strongly suspect that... — ich habe den starken Verdacht, dass...
* * *adverb stark* * *strong·ly[ˈstrɒŋli, AM ˈstrɑ:-]1. (powerfully) starkit is \strongly believed that... es wird allgemein angenommen, dass...it is \strongly doubted that... es bestehen erhebliche Zweifel, dassto \strongly advise sb to do sth jdm nachdrücklich [o dringend] dazu raten, etw zu tunto \strongly condemn sb/sth jdn/etw scharf verurteilento \strongly criticize sb jdn heftig kritisierento \strongly deny sth etw energisch bestreiten [o leugnen]to \strongly disapprove of sth etw entschieden missbilligento \strongly recommend sth etw dringend empfehlen2. (durably) robust, stabil3. (muscularly) kräftig, stark\strongly built kräftig gebaut4. (pungently) stark5. (deep-seatedly) nachdrücklichto be \strongly biased against sb erhebliche Vorurteile gegen jdn habento \strongly feel that... den starken Verdacht haben, dass...to be \strongly influenced to do sth stark beeinflusst werden, etw zu tun* * *['strɒŋlɪ]adv1) (physically) stark; kick, grip, shine kräftig; fight, attack heftig; built solide, stabil; (person) kräftig; marked starkSee:→ academic.ru/71361/strong">strong3) (= powerfully) stark; protest, defend heftig, energisch; plead inständig; support kräftig; sense zutiefst; answer, worded in starken Wortenhe spoke strongly against it — er sprach sich entschieden dagegen aus
I strongly advise you... — ich möchte Ihnen dringend(st) raten...
I feel very strongly that... — ich vertrete entschieden die Meinung, dass...
he is a man with strongly held views — er ist ein Mann mit sehr festen Ansichten
to be strongly recommended — besonders or nachdrücklich empfohlen werden
to be strongly in favour of sth — etw sehr or stark befürworten
to be strongly opposed to or against sth —
to be strongly critical of sb/sth — eine sehr kritische Haltung gegenüber jdm/etw haben
to react strongly to sth — heftig auf etw (acc) reagieren
4)(= markedly)
her accent sounded strongly northern — sie hatte einen auffallend norddeutschen/-englischen etc Akzentvegetables featured strongly on the menu — auf der Speisekarte war Gemüse besonders stark vertreten
to smell/taste strongly of sth — stark nach etw riechen/schmecken
* * *strongly adv1. kräftig, stark3. nachdrücklich:advise sb strongly to do sth jemandem dringend raten, etwas zu tun* * *adverb1) stark; fest [etabliert]; solide [gearbeitet]strongly built — solide gebaut; (in body) kräftig gebaut
2) (powerfully) stark3) (convincingly) überzeugend [darlegen]4) (vigorously) energisch [protestieren, bestreiten]; nachdrücklich [unterstützen]; dringend [raten]; fest [glauben]I feel strongly about it — es ist mir sehr ernst damit; es liegt mir sehr am Herzen
I strongly suspect that... — ich habe den starken Verdacht, dass...
* * *adv.kräftig adv.nachhaltig adv.stark adv.tief adv. -
90 undoubted
adjective* * *- academic.ru/78137/undoubtedly">undoubtedly* * *un·doubt·ed[ʌnˈdaʊtɪd, AM -t̬ɪd]adj inv unbestritten* * *[ʌn'daʊtɪd]adjunbestritten; success also unzweifelhaft* * *undoubted adj unbezweifelt, unzweifelhaft, unbestritten* * *adjective* * *adj.unbestritten adj.unzweifelhaft adj.zweifellos adj. -
91 unquestionable
adjectiveunbezweifelbar [Tatsache, Beweis]; unbestreitbar [Recht, Fähigkeiten, Ehrlichkeit]; unanfechtbar [Autorität]* * *(that cannot be doubted; completely certain: unquestionable proof.) unzweifelhaft- academic.ru/93269/unquestionably">unquestionably- unquestioning* * *un·ques·tion·able[ʌnˈkwestʃənəbl̩]adj fraglos, unbestreitbarher intelligence is \unquestionable ihre Intelligenz steht außer Frage\unquestionable evidence [or proof] unumstößlicher Beweis\unquestionable fact unumstößliche Tatsache\unquestionable honesty unzweifelhafte Ehrlichkeit* * *[ʌn'kwestʃənəbl]adjauthority unbestritten, unangefochten; evidence, fact unbezweifelbar; sincerity, honesty fraglosa man of unquestionable courage — ein zweifellos or fraglos mutiger Mann
one's parents' authority used to be unquestionable — früher konnte man die Autorität seiner Eltern nicht infrage or in Frage stellen
* * *unquestionable adj (adv unquestionably)1. unzweifelhaft, fraglos2. unbedenklich* * *adjectiveunbezweifelbar [Tatsache, Beweis]; unbestreitbar [Recht, Fähigkeiten, Ehrlichkeit]; unanfechtbar [Autorität]* * *adj.fraglos adj. -
92 unquestioned
adjectiveunangefochten [Fähigkeit, Macht, Autorität, Recht]; unbestritten [Talent]* * *un·ques·tioned[ʌnˈkwestʃənd]1. (not doubted) unbestritten, unangefochtenher authority is \unquestioned ihre Autorität steht außer Frageto let sth go \unquestioned etw fraglos hinnehmen* * *[ʌn'kwestSənd]adjunbestritten; (= unquestioning) belief, acceptance bedingungslosto be unquestioned (honesty etc) — außer Frage stehen; (social order etc) nicht infrage or in Frage gestellt werden
* * *unquestioned adj1. ungefragt2. unbezweifelt, unbestritten* * *adjectiveunangefochten [Fähigkeit, Macht, Autorität, Recht]; unbestritten [Talent]his ability/loyalty is unquestioned — seine Fähigkeit/Loyalität steht außer Frage
* * *adj.ungefragt adj. -
93 certainty
['səːtəntɪ]n( assurance) pewność f; ( inevitability) pewnik m* * *plural - certainties; noun1) (something which cannot be doubted: It's a certainty that he will win.) pewność, pewnik2) (freedom from doubt: Is there any certainty of success?) pewność -
94 doubtful
['dautful]adjfact niepewny* * *1) (feeling doubt; uncertain what to think, expect etc: He is doubtful about the future of the school.) sceptyczny2) (able to be doubted; not clear: The outcome is doubtful; a doubtful result.) wątpliwy3) (uncertain but rather unlikely, unhopeful etc: It is doubtful whether this will work; a doubtful improvement.) wątpliwy4) (suspicious: He's rather a doubtful character.) podejrzany -
95 undoubted
[ʌn'dautɪd]adj* * *(not doubted or denied: the undoubted excellence of the work.) niewątpliwy -
96 unquestionable
(that cannot be doubted; completely certain: unquestionable proof.) bezsporny- unquestioning -
97 certainty
plural - certainties; noun1) (something which cannot be doubted: It's a certainty that he will win.) drošība; noteiktība2) (freedom from doubt: Is there any certainty of success?) pārliecība* * *noteiktība, drošība; pārliecība -
98 doubtful
1) (feeling doubt; uncertain what to think, expect etc: He is doubtful about the future of the school.) kaut ko apšaubīt2) (able to be doubted; not clear: The outcome is doubtful; a doubtful result.) šaubīgs; apšaubāms3) (uncertain but rather unlikely, unhopeful etc: It is doubtful whether this will work; a doubtful improvement.) neskaidrs; apšaubāms4) (suspicious: He's rather a doubtful character.) šaubīgs; aizdomīgs* * *apšaubāms; nenoteikts, neskaidrs; aizdomīgs, šaubīgs -
99 undoubted
(not doubted or denied: the undoubted excellence of the work.) neapstrīdams* * *neapstrīdams, neapšaubāms -
100 unquestionable
(that cannot be doubted; completely certain: unquestionable proof.) neapstrīdams- unquestioning* * *neapstrīdams, neapšaubāms
См. также в других словарях:
Doubted — Doubt Doubt (dout), v. i. [imp. & p. p. {Doubted}; p. pr. & vb. n. {Doubting}.] [OE. duten, douten, OF. duter, doter, douter, F. douter, fr. L. dubitare; akin to dubius doubtful. See {Dubious}.] 1. To waver in opinion or judgment; to be in… … The Collaborative International Dictionary of English
doubted — un·doubted; … English syllables
doubted — daÊŠt n. misgiving, lack of certainty v. be uncertain, have misgivings … English contemporary dictionary
doubted — doubtˈed adjective 1. Questioned 2. Feared, redoubted (Spenser) • • • Main Entry: ↑doubt … Useful english dictionary
doubted him — disbelieved him, did not believe him, was suspicious of him … English contemporary dictionary
did not take his word for it — doubted what he said, did not believe what he told him … English contemporary dictionary
questioned his authority — doubted his power, defied him, challenged his authority … English contemporary dictionary
in dispute — doubted or causing argument. Her ability to do the job is not in dispute … New idioms dictionary
Peirce, Charles Sanders — American pragmatism Peirce Cheryl Misak INTRODUCTION Charles Sanders Peirce (1839–1914), one of America’s greatest philosophers, mathematicians, and logicians, was a difficult and not altogether pleasant character. That, combined with what the… … History of philosophy
doubt — [[t]da͟ʊt[/t]] ♦♦ doubts, doubting, doubted 1) N VAR: oft N about/as to n, N that If you have doubt or doubts about something, you feel uncertain about it and do not know whether it is true or possible. If you say you have no doubt about it, you… … English dictionary
Mischling — ( crossbreed in German, plural: Mischlinge) was the German term used during the Third Reich to denote persons deemed to have only partial Aryan ancestry.[1] The word has essentially the same origin as mestee in English, mestizo in Spanish and… … Wikipedia