-
1 двоедушный
double; faux (f fausse) -
2 двукратный
-
3 двурушник
двуру́шни||кhipokritulo;\двурушникчество hipokriteco.* * *м.persona de dos caras, hombre falso* * *м. презр.полити́ческий двуру́шник — politicien m à double face
двуру́шничать презр. — jouer double jeu
-
4 двоиться
двои́||тьсяу меня́ в глаза́х \двоитьсятся mi vidas ĉion duoble, en miaj okuloj ĝi duobliĝas.* * *несов.1) ( раздваиваться) bifurcarse, dividirse2) ( удваиваться) doblarseу меня́ (у него́ и т.д.) двои́тся в глаза́х — yo veo (él ve, etc.) doble
* * *безл.у меня́ дво́ится в глаза́х — je vois double
-
5 двуликий
à double face, à deux visagesдвули́кий Я́нус миф. — Janus à deux visages
-
6 двухколейный
прил. ж.-д.двухколе́йный путь — ferrocarril de doble vía
* * *ж.-д.двухколе́йный путь — voie f double
-
7 обоюдоострый
обоюдоо́стрыйdutranĉa, duranda.* * *прил.обоюдоо́строе ору́жие — arma de dos filos
обоюдоо́строе реше́ние — decisión de doble filo
* * *прям., перен.à deux tranchants, à double tranchant -
8 удвоить
См. также в других словарях:
Double — Double … Deutsch Wörterbuch
DOUBLE — La question de l’existence d’un double insaisissable, en tout point semblable à son modèle «vrai et vivant», se présente chaque fois que la conscience se voit surprise à manquer au contrôle sévère qu’elle doit exercer en permanence sur la faculté … Encyclopédie Universelle
double — DOUBLE. adj. des 2 g. Qui vaut, qui pèse, qui contient une fois autant. Il est opposé à Simple. Double louis. Double ducat. Double pistole. Double portion. Corps de logis double. f♛/b] Il se dit aussi Des choses plus fortes, de plus grande vertu… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Double — Dou ble (d[u^]b l), a. [OE. doble, duble, double, OF. doble, duble, double, F. double, fr. L. duplus, fr. the root of duo two, and perh. that of plenus full; akin to Gr. diplo os double. See {Two}, and {Full}, and cf. {Diploma}, {Duple}.] 1.… … The Collaborative International Dictionary of English
double- — ⇒DOUBLE , élément de compos. Élément de compos. entrant dans la formation de lexies ou de composés subst. appartenant au lang. cour. et à qq. domaines techn. A. Double + mot autonome désignant une chose mesurable ou quantifiable; double indique… … Encyclopédie Universelle
Double — or The Double may refer to: Multiplication by 2 Look alike Body double, someone who substitutes for the credited actor of a character Doppelgänger, ghostly double of a living person Polish Enigma doubles Kamen Rider W Kamen Rider Double… … Wikipedia
Double — Double, Double, Boy In Trouble Saltar a navegación, búsqueda Double, Double, Boy in trouble Episodio de Los Simpson Episodio n.º Temporada 20 Episodio 423 Código de producción KABF14 Guionista(s) Bill Odenkirk Director … Wikipedia Español
double — [dub′əl] adj. [ME < OFr < L duplus, lit., twofold (akin to Gr diploos) < duo, TWO + plus < IE * plo , fold < base * pel , to FOLD1] 1. two combined; twofold; duplex 2. having two layers; folded in two 3. having two of one kind;… … English World dictionary
Double T — The Double T is a logo that is the most readily identified symbol of Texas Tech University. Contents 1 History … Wikipedia
Double je — Single by Christophe Willem from the album Inventaire B side … Wikipedia
doublé — doublé, ée (dou blé, blée) part. passé. 1° Augmenté une fois en sus. Une somme doublée. • Votre garde est doublée et par un ordre exprès Je vois ici deux rois observés de fort près, CORN. Attila, III, 2. Terme de mathématique. Raison… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré