-
41 kaksoiskorotus
• double flat• double sharp -
42 Doppelkreuz
n MUS. double sharp (sign)* * *Dọp|pel|kreuznt (MUS)double sharp; (TYP) double dagger* * ** * *(\#) n.sharp (\#)(music) n. n.sharp (music) n. -
43 podwójnie
adv. 1. (dwa razy tyle) [zapłacić, zarobić] double 2. (w dwójnasób) [ostrożny, oszukany, ukarany, ważny] doubly; [cierpieć, grzeszyć, skorzystać] doubly- bezrobotni inwalidzi czują się podwójnie samotni the unemployed who are disabled feel twice as lonely3. (dwukrotnie) [złożyć] double- złożyć kartkę podwójnie to fold a piece of paper double- widzieć podwójnie to see double- dźwięk podwójnie podwyższony/obniżony (a) double sharp/flat- tkanina podwójnie dziana a double-knit fabric* * *płacić/kosztować podwójnie — to pay/cost double
* * *adv.1. twice, double, doubly, twofold; płacić podwójnie pay double; sprawdzić podwójnie double-check; złożyć arkusz podwójnie fold a sheet in two.2. ( dwojako) twofold, in two different ways.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > podwójnie
-
44 A
I [eɪ] сущ.; мн. As, A's, Aes [eɪz]первая буква английского алфавита; A - прописная, a - строчнаяII [eɪ]1) муз.а) = A natural ляA minor, A-moll, a — ля минор ( тональность)
б) = A major, A-dur ля мажор ( в названиях музыкальных произведений)Franz Schubert, Sonata in A. — Франц Шуберт. Соната ля мажор.
2) обозначение первого, высшего, наилучшего класса, сорта- A-list- A13) амер. отлично (высшая отметка по пятибалльной системе A-F, принятой в учебных заведениях США)to get an A — получить пятёрку, получить отлично
4) = A (II) обозначение второй группы крови в системе ABO5) обозначение серии форматов бумаги, пропорциональных "альбомному листу" ( в стандарте ISO)6) мат. обозначение (известного) числа, элемента множества••from A to Z — с начала и до конца; от альфы до омеги, от А до Я
III сокр. от angstrom; = Åto know smth. from A to Z — знать что-л. в совершенстве
-
45 B
I [biː] сущ.; мн. Bs, B's [biːz]1) вторая буква английского алфавита; B - прописная, b - строчная2) как составная часть сокращений в электронной переписке, используется для обозначения звукосочетания [biː]B4 = before — перед, до
II [biː]BCNU = Be Seeing You — Увидимся
1) муз.а) = B natural си ( в американской традиции)B minor, B-moll, b — си минор ( тональность)
б) уст. си-бемоль (в европейской традиции; нота си обозначалась буквой H)в) = B major; = B-dur си-мажор ( в названиях музыкальных произведений)Brahms, Trio in B. — Брамс. Трио си-мажор.
2) амер. хорошо (вторая отметка по пятибалльной системе A-F, принятой в учебных заведениях США)3) = B (III) обозначение третьей группы крови в системе ABO4) обозначение серии форматов бумаги, предназначенных для плакатов, открыток; в стандарте ISO••- B flatIII [biː] сокр. от byte; информ. IV хим.; буквенное обозначение для boron -
46 C
I [siː] мн. Cs, C's [siːz]1) третья буква английского алфавита; C - прописная, c - строчная2) как составная часть сокращений в электронной переписке, используется для обозначения звукосочетания [siː]- CU2moro- ICQII [siː]1) муз.а) до ( название ноты)C minor, C-moll (= c) — до минор
б) = C major; = C-dur до мажор ( в названиях музыкальных произведений)Concerto in C. — Концерт до мажор.
2) амер. удовлетворительно (третья отметка по пятибалльной системе A-F, принятой в учебных заведениях США)3) обозначение серии форматов бумаги, предназначенных для конвертов, в стандарте ISO4) амер. сто долларовIII сокр. от Celsius; физ.по Цельсию, по шкале ЦельсияIV сокр. от CommonwealthСодружество, Британское СодружествоV сокр. от centum; = ссто ( римская цифра)CC, cc — двести
VI хим.; буквенное обозначение для carbonpage cccii, p. CCCII — страница триста два
-
47 D
I [diː] сущ.; мн. Ds, D's [diːz]четвёртая буква английского алфавита; D - прописная, d - строчнаяII [diː] сущ.1) муз.а) = D natural реD minor, D-moll, d — ре минор ( тональность)
б) = D major; = D-dur ре мажор ( в названиях музыкальных произведений)Mozart, Sonata in D. — Моцарт. Соната ре мажор.
2) амер. посредственно (проходной балл; четвёртая отметка по пятибалльной системе A-F, принятой в учебных заведениях США)III = dIV сокр. от Democrat; амер.DXXIII, dxxiii — пятьсот двадцать три
демократ, член Демократической партии -
48 F
I [ef] сущ.; мн. Fs, F's [efs]шестая буква английского алфавита; F - прописная, f - строчнаяII сущ.1) муз.а) = F natural фаF minor, F-moll, f — фа минор ( тональность)
б) = F major, F-dur фа мажор ( в названиях музыкальных произведений)George Gershwin, Concerto in F. — Джордж Гершвин. Концерт фа мажор.
2)а) амер.; канад. неудовлетворительно (самая низкая отметка по пяти- или шестибалльной системе A-F, принятой в большинстве учебных заведений США и Канады)б) амер. незачёт (оценка знаний учащихся по системе "зачёт - незачёт", "сдал - не сдал")III сокр. от Fahrenheit; физ.по Фаренгейту, по шкале ФаренгейтаIV сокр. от farad; эл.Ф, фарад(а)V сокр. от French VI сокр. от Friday VII хим.; буквенное обозначение для fluorine -
49 G
I [ʤiː] сущ.; мн. Gs, G's [ʤiːz]седьмая буква английского алфавита; G - прописная, g - строчнаяIIа) = G natural сольG minor / G-moll / g — соль минор ( тональность)
- G clefб) = G major, G-dur соль мажор ( в названиях музыкальных произведений)III сокр. от gauss; физ. IV сокр. от general audience; амер.; киноJ. S. Bach, Toccata in G. — И. С. Бах, Токката соль мажор.
категория G, "для показа лицам любого возраста" (категория, присваиваемая фильмам в США)Ant:V сокр. от giga-VI сокр. от grand; амер.; разг.; = gee1,7 GHz — 1,7 гигагерц; 1,7 Ггц
тысяча долларов, штука баксовVII сокр. от group 1. 1) а)You've got 6 G's worth of machinery here - you should get it insured. — У вас здесь оборудования на 6 тысяч баксов - вам лучше бы его застраховать.
употребляется в названиях:- G10 -
50 podwyższ|yć
pf — podwyższ|ać impf Ⅰ vt 1. (powiększyć wysokość) to make [sth] higher [ogrodzenie, dom]- podwyższyć dom o jedno piętro to add a storey to a house- podwyższyć drogę/tor na łuku to bank up a road/race track, to bank a road/race track up- buty na podwyższonym obcasie built-up shoes2. (zwiększyć) to increase, to raise [cenę, podatek, wartość, zalety]; to put [sth] up [czynsz, cenę]; to raise [kwalifikacje, poziom, standard]; to improve [szanse]- podwyższyć cło o 10%/200 złotych to increase the duty by 10%/200 zlotys- podwyższyła swą ofertę do 1000 złotych she raised her offer to 1,000 zlotys- podwyższyć karę za rozboje to introduce harsher penalties for robbery- podwyższyć komuś ocenę Szkol. to increase sb’s marks- podwyższyć ocenę za wypracowanie to give extra marks for an essay3. Muz. to sharpen [dźwięk]- Cis to dźwięk C podwyższony o pół tonu Cis is a sharpened C a. C sharp- dźwięk podwójnie podwyższony a double sharpⅡ podwyższyć się — podwyższać się 1. (stać się wyższym) [osoba] to make oneself look taller- podwyższała się, nosząc wysokie obcasy she always wore high heels to look taller2. (zwiększyć się) [ceny, ciśnienie, temperatura] to go up, to increase, to rise; [poziom] to go up, to get higher 3. Muz. [dźwięk] to sharpenThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > podwyższ|yć
-
51 H
I [eɪʧ] мн. Hs, H's ['eɪʧɪz]восьмая буква английского алфавита; H - прописная, h - строчнаяII муз.H minor, H-moll, h — си минор ( тональность)
б) = H major, H-dur си мажор ( в названиях музыкальных произведений)III сокр. от henry; эл.Giuseppe Torelli, Concerto in H. — Джузеппе Торелли. Концерт си мажор.
Гн, генриIV сокр. от heroin; разг.героин, герычV хим.; буквенное обозначение для hydrogen -
52 kruis
1 [lichaam, figuur; teken voor verenigingen] cross2 [strafpaal] cross5 [figuurlijk] [beproeving] cross6 [rooms-katholiek] [kruisgebaar] (sign of the) cross7 [met betrekking tot munten] head9 [stuit, (van dieren) het hogere deel op de rug] small of the back 〈 van mens〉; croup 〈 van dieren〉♦voorbeelden:een kruis zetten onder een stuk, een stuk tekenen met een kruis • make one's mark/put one's X (on a document)iemand aan het kruis slaan • nail someone to the crossdeze broek is te nauw in het kruis • these trousers are too tight in the crotch7 kruis of munt? • heads or tails?we zullen kruis of munt doen • we'll toss for itdit stuk heeft vier kruisen • this piece is in four sharps -
53 Doppelkreuz
n1. double sharp2. patriarchal cross3. sharp -
54 обоюдоострый
two-edged имя прилагательное:double-edged (обоюдоострый, допускающий двойное толкование)two-edged (обоюдоострый, двусмысленный) -
55 дубль-диез
Music: double-sharp -
56 дубль-диезный
Music: double-sharp -
57 dobbeltkryds
(mus.) double sharp. -
58 Dissdiss
subst. (musikk) D double sharp -
59 fissfiss
subst. (musikk) F double sharp -
60 겹올림표
adj. double sharp
См. также в других словарях:
double sharp — double dièse фр. [дубль диэ/з] double sharp англ. [дабл. ша/ап] дубль диез … Словарь иностранных музыкальных терминов
double sharp — n. a sign (✖ or ♯♯) placed before a note to show that it is to be raised two semitones … English World dictionary
double sharp — UK / US noun [countable] Word forms double sharp : singular double sharp plural double sharps music a) a musical note that is played or sung two semitones higher than usual b) the symbol for this note … English dictionary
double-sharp — doubˈle sharpˈ noun (music) 1. A note already sharp sharpened again by a semitone 2. A sign ( ) indicating this • • • Main Entry: ↑double … Useful english dictionary
double sharp — dou′ble sharp′ n. mad a symbol (♯♯) that raises by two semitones the pitch of the following note … From formal English to slang
double sharp — noun a musical notation of two sharps in front of a note indicating that it is to be raised by two semitones • Hypernyms: ↑sharp … Useful english dictionary
double sharp — Music. 1. a symbol (×) that raises by two semitones the pitch of the following note. 2. a note or tone marked or affected by such a symbol. * * * … Universalium
double sharp — (Music) symbol that precedes a note to show the player that it must be raised by two half notes … English contemporary dictionary
double sharp — noun a sign ( ) placed before a musical note to indicate that it is to be raised two semitones. ↘a note so marked or raised … English new terms dictionary
double sharp — /dʌbəl ˈʃap/ (say dubuhl shahp) noun 1. a symbol on a music score that raises a note by two semitones. 2. a note marked and affected by this symbol …
double dièse — фр. [дубль диэ/з] double sharp англ. [дабл. ша/ап] дубль диез … Словарь иностранных музыкальных терминов