Перевод: со всех языков на венгерский

с венгерского на все языки

double-page

  • 1 double-page\ spread

    English-Hungarian dictionary > double-page\ spread

  • 2 fold

    nyáj, redő, karám, -szeres, akol, gyűrődés to fold: korcol, összecsavarodik, passzol, összecsukódik
    * * *
    I 1. [fould] verb
    1) (to double over (material, paper etc): She folded the paper in half.) (össze)hajt(ogat)
    2) (to lay one on top of another: She folded her hands in her lap.) összefon
    3) (to bring in (wings) close to the body: The bird folded its wings.) behajt, összehajt
    2. noun
    1) (a doubling of one layer of material, paper etc over another: Her dress hung in folds.) redő
    2) (a mark made especially on paper etc by doing this; a crease: There was a fold in the page.) gyűrődés
    - folder
    - folding
    II [fould] noun
    (a place surrounded by a fence or wall, in which sheep are kept: a sheep fold.) karám

    English-Hungarian dictionary > fold

См. также в других словарях:

  • Double page — ● Double page ensemble de deux pages en regard l une de l autre …   Encyclopédie Universelle

  • double-page — ● double page, doubles pages nom féminin Dans un livre, une publication, illustration ou ensemble d illustrations présenté sur deux pages qui se font face …   Encyclopédie Universelle

  • double-page — adj. Double page is used with these nouns: ↑spread …   Collocations dictionary

  • double-page spread — noun : double spread * * * double page spread or double spread noun The two facing pages of a publication, as used for an advertisement or illustration, etc across both pages • • • Main Entry: ↑double …   Useful english dictionary

  • double-page spread — /ˌdʌbəl peɪdʒ ˈsprɛd/ (say .dubuhl payj spred) noun → double spread …  

  • double-page spread — /ˌdʌb(ə)l peɪdʒ spred/ noun two facing pages in a magazine or newspaper, used by an advertiser …   Marketing dictionary in english

  • page — 1. page [ paʒ ] n. f. • 1155; lat. pagina 1 ♦ Chacun des deux côtés d une feuille de papier, de parchemin, etc., susceptible de recevoir un texte ou un dessin. Première, deuxième page d une feuille. ⇒ recto, verso. Numérotation des pages. ⇒… …   Encyclopédie Universelle

  • double spread — 1. any pair of facing pages in a completed book, magazine, etc. 2. a picture, advertisement, etc., occupying two facing pages. [1955 60] * * * double page spread or double spread noun The two facing pages of a publication, as used for an… …   Useful english dictionary

  • page-écran — 1. page [ paʒ ] n. f. • 1155; lat. pagina 1 ♦ Chacun des deux côtés d une feuille de papier, de parchemin, etc., susceptible de recevoir un texte ou un dessin. Première, deuxième page d une feuille. ⇒ recto, verso. Numérotation des pages. ⇒… …   Encyclopédie Universelle

  • double-spread — /dʌbəl ˈsprɛd/ (say dubuhl spred) noun a pair of facing pages of a book, magazine, or the like, viewed as a whole. Also, double page spread …  

  • double-spread — | ̷ ̷ ̷ ̷| ̷ ̷ noun : an advertisement that covers two facing pages (as in a newspaper) called also double page spread …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»