-
21 двухстанинный
Engineering: double-sided, double-standard -
22 политика двойных стандартов
1) International law: policy of double standards (меж. отн.)2) Politico-military term: double standard policyУниверсальный русско-английский словарь > политика двойных стандартов
-
23 Х-образный стандартный шов
Construction: double standard seamУниверсальный русско-английский словарь > Х-образный стандартный шов
-
24 биметаллическая денежная система
Economy: bimetallic monetary system, double standardУниверсальный русско-английский словарь > биметаллическая денежная система
-
25 двойная мораль
1) General subject: double standard2) Idiomatic expression: splitting moral hairs -
26 двойной моральный кодекс
General subject: double standardУниверсальный русско-английский словарь > двойной моральный кодекс
-
27 двойной огнеупорный кирпич
Silicates: double standardУниверсальный русско-английский словарь > двойной огнеупорный кирпич
-
28 двойные критерии
Makarov: double standard (поведения, явления и т.п.) -
29 двойные критерии оценки
General subject: double standard (поведения, явления)Универсальный русско-английский словарь > двойные критерии оценки
-
30 двойные мерки
General subject: double standard -
31 двойные стандарты
General subject: double standard (разное применение законов по отношению к мужчине и женщине в одинаковых ситуациях) -
32 двуногая вертикальная станина
Mechanic engineering: double standard frameУниверсальный русско-английский словарь > двуногая вертикальная станина
-
33 кирпич двойной толщины
Silicates: double-standard brickУниверсальный русско-английский словарь > кирпич двойной толщины
-
34 кирпич двойной ширины
Construction: double standard brickУниверсальный русско-английский словарь > кирпич двойной ширины
-
35 подходить с двойной меркой
Psychology: apply a double standardУниверсальный русско-английский словарь > подходить с двойной меркой
-
36 пристрастная система квалификации
General subject: double standard (поступков)Универсальный русско-английский словарь > пристрастная система квалификации
-
37 разный подход
1) General subject: different lines of thought (к чему-л.), double standard2) Makarov: angles of approach to (smth.) (к чему-л.) -
38 усиленный шов
1) Construction: double standard seam2) Textile: lap seam, lapped seam3) Oil: reinforced seam, reinforced weld4) Welding: convex weld -
39 мораль
жен.morals мн. ч. ( нравственность); morality; moral (рассказа, истории и т.п.); lecture, lecturing разг.прописная мораль — conventional morality; copy-book morality; copy-book maxims мн. ч.
-
40 подходить с двойной меркой
Русско-английский учебный словарь > подходить с двойной меркой
См. также в других словарях:
Double standard — Double Dou ble (d[u^]b l), a. [OE. doble, duble, double, OF. doble, duble, double, F. double, fr. L. duplus, fr. the root of duo two, and perh. that of plenus full; akin to Gr. diplo os double. See {Two}, and {Full}, and cf. {Diploma}, {Duple}.]… … The Collaborative International Dictionary of English
double standard — double standards N COUNT (disapproval) If you accuse a person or institution of applying double standards in their treatment of different groups of people, you mean that they unfairly allow more freedom of behaviour to one group than to another.… … English dictionary
double standard — dou ble stan dard, n. a standard or set of principles governing conduct, which is applied more stringently or differently to one group of people than to another; used especially of standards of sexual behavior that condemn behavior on the part of … The Collaborative International Dictionary of English
double standard — [n] contrasting principles contradictory standard, two sets of rules; concepts 46,278,665 … New thesaurus
double standard — n a rule, principle etc that is unfair because it treats one group of people more severely than another in the same situation … Dictionary of contemporary English
double standard — noun count a rule or principle that is applied to some people but not others, in a way that is unfair … Usage of the words and phrases in modern English
double standard — ► NOUN ▪ a rule or principle applied unfairly in different ways to different people … English terms dictionary
double standard — n. a system, code, criterion, etc. applied unequally; specif., a code of behavior that is stricter for women than for men, esp. in matters of sex … English World dictionary
Double standard — For the monetary usage, see Bimetallism. A double standard is the unjust application of different sets of principles for similar situations. The concept implies that a single set of principles encompassing all situations (a single standard ) is… … Wikipedia
double standard — noun an ethical or moral code that applies more strictly to one group than to another (Freq. 1) • Hypernyms: ↑ethic, ↑ethical code • Hyponyms: ↑double standard of sexual behavior * * * noun, pl ⋯ dards [count] : a situation in which two people … Useful english dictionary
Double standard — Le double standard désigne, généralement pour le dénoncer, l application de règles différentes à l appréciation de deux situations qui apparaissent identiques au locuteur, un locuteur qui critique en conséquence une inégalité de traitement… … Wikipédia en Français