Перевод: с русского на английский

с английского на русский

С английского на:
Русский
С русского на:
Английский

double+sample

Толкование Перевод

21 выборочный

1) odd

2) random
3) sample
4) <comput.> sampling
5) selective
– выборочный контроль
– выборочный осмотр
– выборочный эксперимент
– контроль выборочный
– отбор выборочный

выборочный контроль по количественному признаку — sampling by variables

двукратный выборочный контроль — double sampling

контроль выборочный обостренный — <math.> tightened sampling

однократный выборочный контроль — single sampling

редуцированный выборочный контроль — reduced sampling

Русско-английский технический словарь > выборочный
22 двухступенчатый контроль

1) Military: double sampling

2) Quality control: two-sample inspection

Универсальный русско-английский словарь > двухступенчатый контроль
23 двухступенчатый

1. double-step

2. two-step

двухступенчатое реле — two-step relay

двухступенчатый мейоз — two-step meiosis

двухступенчатая вулканизация — two-step cure

двухступенчатая проба — two-step exercise test

3. two-stage

двухступенчатый насос — two-stage pump

двухступенчатая ракета — two-stage rocket

двухступенчатая выборка — two-stage sample

двухступенчатый эжектор — two-stage ejector

двухступенчатый впрыск — two-stage injection

Русско-английский большой базовый словарь > двухступенчатый
24 крайний

1. marginal

крайняя балка — marginal beam

крайние цены — marginal prices

крайний междудонный лист — double-bottom margin

крайний междудонный стрингер — margin longitudinal

отогнутый крайний междудонный лист — knuckled margin plate

2. the last

крайние меры лечения — last resort treatment

крайние пределы — the utmost limits

крайние комнаты — the outer rooms

3. ultimate

резерв на крайний случай — ultimate reserve

4. utmost

5. outermost; utmost; extreme; extremely

напряжение в крайнем волокне — extreme fibre stress

крайнее наблюденное значение — extreme observation

метод крайних значений — method of extreme values

крайний ультрафиолетовый — extreme ultraviolet

прибегать к крайним мерам — go to extremes

6. extreme

крайнее значение выборки — sample extreme

крайний ВЧ — extremely high frequency

крайние ВЧ — extremely high frequency

крайнее положение — extreme position

крайнее значение — extreme value

7. last

8. outside

правый крайний нападающий — outside right

левый крайний нападающий — outside left

в крайнем случае — at the outside

крайний штрек — outside heading

9. supreme

10. ultra

11. utter

12. uttermost

Русско-английский большой базовый словарь > крайний
25 согласно

1. willing

он согласен на любую работу при условии, что эта работа честная — he is willing to do any work, so as it is honourable

2. in pursuance of

во исполнение ваших приказаний, согласно вашим приказаниям — in pursuance of your orders

3. pursuant to

4. according

в соответствии с, согласно, по — according to

согласно плану, по плану — according to plan

согласно его обещанию — according to his promise

согласно старинному обычаю — according to an ancient use

5. after

6. as per

согласно образцу — as per sample

согласно контракту — as per contract

согласно уведомлению — as per advice

согласно инструкциям — as per instructions

общий вес согласно маркировке на таре — case weight

7. by

8. comply

подчиняться правилам, действовать согласно правилам — to comply with the rules

9. in compliance with

в соответствии с; согласно — in compliance with

согласно договору — in accordance with a treaty

согласно, в соответствии с — in accordance with

я вполне согласен с вами — I quite agree with you

я согласен, я не возражаю — that is all right with me

10. agreeably to

согласно данным мне указаниям — agreeably to my instructions

11. consonantal

губной согласный — lip consonant

немой согласный — mute consonant

глухой согласный — breath consonant

согласные звуки — consonant sounds

аллитерация согласных звуков — consonantal alliteration

12. further to

13. pursuant

14. according to; in accordance with

мы согласны с — we agree with

согласно … — in consonance with …

я согласен с вами — I think with you

согласное падение сброса — hade with the dip

в соответствии с, согласно — in accordance with

15. agreeable; accordant; harmonious

если вы согласны — if you are agreeable

16. concordant

согласно залегающие пласты — concordant strata

17. consonant

геминаты, удвоенные согласные — double consonants

согласный, произносимый без придыхания — lenis consonant

передвижение согласных, перебой согласных — consonant shift

Синонимический ряд:

1. дружно (прил.) дружно

2. согласованно (прил.) ладно; слаженно; согласованно; стройно

3. сообразно (проч.) в соответствии; сообразно; соответственно

Русско-английский большой базовый словарь > согласно
26 оттискная ложка

spoon for moulding teeth

гинекологическая ложка — uterine spoon

ложка для взятия пробы — sample spoon

ложка для гипофиза — hypophyseal spoon

двусторонняя ложка — double-ended spoon

ложка для экскавации — excavation spoon

Русско-английский медицинский словарь > оттискная ложка
27 шкаф для оттискных ложек

cabinet for mouth spoons

гинекологическая ложка — uterine spoon

ложка для взятия пробы — sample spoon

ложка для гипофиза — hypophyseal spoon

двусторонняя ложка — double-ended spoon

ложка для экскавации — excavation spoon

Русско-английский медицинский словарь > шкаф для оттискных ложек

Страницы

См. также в других словарях:

Double margin doors — Example of a double margin door … Wikipedia
Double Dee and Steinski — Origin United States Genres Hip hop, Mashup, dance Years active 1983–1989 Various reunions (1998, 2002, 2006) Labels … Wikipedia
Double or Nothing (Erick Sermon album) — Double or Nothing Studio album by Erick Sermon Released … Wikipedia
Double patterning — is a class of technologies developed for photolithography to enhance the feature density. For the semiconductor industry, double patterning is the only lithography technique to be used for the 32 nm and 22 nm half pitch nodes in 2008 2009 and… … Wikipedia
Double Allergic — Studio album by Powderfinger Released … Wikipedia
Double Exposure (comedy series) — Double Exposure was a Canadian radio and television comedy series which mocked contemporary Canadian politics. The show starred Linda Cullen and Bob Robertson, and focused primarily on the stars voice impersonations of Canadian political and… … Wikipedia
Double-O — Double O Background information Birth name Michael Aguilar Born Brooklyn, New York Origin Chicago, Illinois … Wikipedia
Double Star mission — Double Star is a joint satellite based space mission by the China National Space Administration (CNSA) and the European Space Agency (ESA). It is the first space mission launched by China to investigate Earth s magnetosphere. It consists of two… … Wikipedia
Double Star — bezeichnet eine chinesische Raumfahrt Mission mit Beteiligung der Europäischen Weltraumorganisation ESA zur Erforschung des irdischen Magnetfelds und seiner Wechselwirkung mit dem Sonnenwind. Der chinesische Name der Satelliten lautet Tan Ce. Die … Deutsch Wikipedia
Double Cross System — The Double Cross System, or XX System, was a World War II anti espionage and deception operation of the British military intelligence arm, MI5. Nazi agents in Britain real and false were captured, turned themselves in or simply announced… … Wikipedia
Double Je — Infobox Single Name = Double Je Cover size = Border = Caption = Artist = Christophe Willem Album = Inventaire A side = B side = Des Nues Released = May 25, 2007 Format = CD single Digital download Recorded = France Genre = Dance pop Length = 3:16 … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

double+sample

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

double+sample

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: