-
41 двухполюсный
one-port, ( о выключателе) double-pole single-throw, two-pole single-throw, bipolar, two-pole, double-poleРусско-английский словарь по радиоэлектронике > двухполюсный
-
42 однополюсный переключатель
однополюсный переключатель
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > однополюсный переключатель
-
43 двухполюсная группа переключающих контактов
1) Engineering: double-pole double throw2) Makarov: double-pole double-throwУниверсальный русско-английский словарь > двухполюсная группа переключающих контактов
-
44 двухполюсной переключатель на два направления
1) Sakhalin energy glossary: Double Pole Double Throw2) Makarov: double-pole double-throw switchУниверсальный русско-английский словарь > двухполюсной переключатель на два направления
-
45 двухполюсный переключатель на два направления
1) Engineering: double-pole double-throw switch2) Chemical weapons: double-pole/double-throwУниверсальный русско-английский словарь > двухполюсный переключатель на два направления
-
46 двухпозиционный переключатель
1) Engineering: double-throw switch, on--off switch, on-and-off switch, on-off device, on-off switch, on/off switch, two-position selector switch, two-position switch2) Construction: two-way switch3) Telecommunications: off-on switch4) Electronics: bistable switch5) Information technology: DIP-switch, alternation switch, dipolar switch, double-pole switch6) Advertising: AB switch7) Automation: double-trigger switch8) Makarov: double-throw breaker, double-throw circuit breaker9) Electrical engineering: double-way switchУниверсальный русско-английский словарь > двухпозиционный переключатель
-
47 двухполюсный выключатель
1) Military: double-contact switch2) Engineering: double-contacts switch, double-pole single-throw switch, double-pole snap switch3) Railway term: double pole switchУниверсальный русско-английский словарь > двухполюсный выключатель
-
48 двухполюсный двухпозиционный
( о переключателе) double-pole double-throw, two-pole double-throwРусско-английский словарь по электронике > двухполюсный двухпозиционный
-
49 двухполюсный двухпозиционный
( о переключателе) double-pole double-throw, two-pole double-throwРусско-английский словарь по радиоэлектронике > двухполюсный двухпозиционный
-
50 двухполюсный на одно направление
1) Engineering: double-pole single-throw2) Railway term: double-pole-single-throwУниверсальный русско-английский словарь > двухполюсный на одно направление
-
51 однополюсный на два направления
1) Railway term: single-pole-double-throw (рубильник)2) Information technology: single-pole double-throwУниверсальный русско-английский словарь > однополюсный на два направления
-
52 однополюсный переключатель на два направления
1) Engineering: single-pole double-throw switch2) Sakhalin energy glossary: single-pole double-throw (SPDT)Универсальный русско-английский словарь > однополюсный переключатель на два направления
-
53 рубильник
positioning attachment швейн., circuit breaker, cutout, switch lever, bladed switch, chopper switch, cutoff switch, hook switch, knife(-blade) switch, knife-break switch, lever switch, single-throw switch, single-way switch, switch* * *руби́льник м.
knife(-blade) switchвключа́ть руби́льник — close [cut in] a knife(-blade) switchвыключа́ть руби́льник — open [cut out] a knife(-blade) switchруби́льник коммути́рует цепь — a knife(-blade) switch makes and breaks [closes and opens] a circuitпритира́ть (конта́кты) руби́льника — grid in a knife(-blade) switchруби́льник разрыва́ет цепь — a knife(-blade) switch breaks [opens, interrupts] a circuitруби́льник рассчи́тан на ток, напр. 1000 А — the knife(-blade) switch will [can] carry, e. g., 1000 Aруби́льник возбужде́ния — field knife(-blade) switchруби́льник закры́того исполне́ния — enclosed safety knife(-blade) switchруби́льник на два направле́ния — double-throw knife(-blade) switchоднопо́люсный руби́льник — single-pole knife(-blade) switchруби́льник откры́того исполне́ния — open knife(-blade) switchпусково́й руби́льник — starting knife(-blade) switchруби́льник с вне́шним при́водом — externally operated knife(-blade) switchруби́льник с двойны́м разры́вом це́пи — double-break knife(-blade) switchруби́льник с за́дним монтажо́м — rear-connected knife(-blade) switchруби́льник с пере́дним монтажо́м — front-connected knife(-blade) switchтрёхпо́люсный руби́льник — three-pole knife(-blade) switch -
54 замыкающий и размыкающий контакты без общей точки релейного выхода
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > замыкающий и размыкающий контакты без общей точки релейного выхода
-
55 однополюсная группа переключающих контактов
однополюсная группа переключающих контактов
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > однополюсная группа переключающих контактов
-
56 однополюсной переключатель на два направления
однополюсной переключатель на два направления
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > однополюсной переключатель на два направления
-
57 однополюсный двухпозиционный (переключатель)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > однополюсный двухпозиционный (переключатель)
-
58 однополюсный на два направления (о переключателе)
однополюсный на два направления (о переключателе)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > однополюсный на два направления (о переключателе)
-
59 трёхполюсный выключатель на два направления
трёхполюсный выключатель на два направления
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > трёхполюсный выключатель на два направления
-
60 выключатель с переключающим контактом
выключатель с переключающим контактом
-
[Интент]EN
changeover switch
A changeover switch, more commonly called an SPDT switch, is a type of switch that can be positioned in two closed states. The switch has three pins: the "common" (C) pin, the "normally closed" (NC) pin, which is connected to the common pin when the switch is not pressed, and the "normally open" (NO) pin, which is connected to the common pin when the switch is pressed.
[Wikimedia]
single-pole-double-throw switch
SPDT
device with a single input and two outputs, which is transferring the through connection from one output to the other output with switch actuation
[IEC 62047-5, ed. 1.0 (2011-07)]FR
commutateur unipolaire bidirectionnel
SPDT
dispositif à une seule entrée et deux sorties, qui transfère la connexion d’une sortie à l’autre sur l'actionnement du commutateur
[IEC 62047-5, ed. 1.0 (2011-07)]Тематики
- выключатель, переключатель
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > выключатель с переключающим контактом
См. также в других словарях:
double-throw switch single-pole — (SPDT) Electric switch with one blade and two contact points … Dictionary of automotive terms
Pole vault — Pole vaulting is an athletic field event in which a person uses a long, flexible pole (which today is usually made either of fiberglass or carbon fiber) as an aid to leap over a bar. Pole jumping competitions were known to the ancient Greeks, as… … Wikipedia
single-pole, double-throw switch — (SPDT) Electric switch with one blade and two contact points … Dictionary of automotive terms
Double play — This article is about the baseball play. For double play magnetic tape, see audio tape length and thickness. For the jazz album, see Double Play!. After stepping on second base, the fielder throws to first to complete a double play In baseball, a … Wikipedia
Double (baseball) — Not to be confused with double play. In baseball, a double is the act of a batter striking the pitched ball and safely reaching second base without being called out by the umpire, without the benefit of a fielder s misplay (see error) or another… … Wikipedia
DPDT — Double Pole Double Throw (Academic & Science » Electronics) … Abbreviations dictionary
dpdt — double pole double throw [switch] … Medical dictionary
DPDT — Double Pole, Double Throw (switch) … Acronyms
DPDT — Double Pole, Double Throw (switch) … Acronyms von A bis Z
dpdt — • double pole double throw [switch] … Dictionary of medical acronyms & abbreviations
DPST — Double Pole, Single Throw (switch) (Academic & Science » Electronics) … Abbreviations dictionary