-
101 double-pole fuse
Морской термин: двухполюсный предохранитель -
102 double-pole motor
Автоматика: двухполюсный электродвигатель -
103 double-pole plug
Морской термин: двухполюсный штепсель -
104 double-pole single-throw
Универсальный англо-русский словарь > double-pole single-throw
-
105 double-pole snap switch
Техника: двухполюсный выключательУниверсальный англо-русский словарь > double-pole snap switch
-
106 double-pole switch
1) Техника: двухполюсный переключатель2) Вычислительная техника: двухпозиционный переключатель3) Макаров: выключатель с двойным размыканием -
107 double-pole, triple-throw switch
Универсальный англо-русский словарь > double-pole, triple-throw switch
-
108 double-pole-piece
Физика: двухполюсный -
109 double-pole-single-throw
Железнодорожный термин: двухполюсный на одно направлениеУниверсальный англо-русский словарь > double-pole-single-throw
-
110 double-pole single-throw
1) двухполюсный ( о выключателе)2) двухполюсная группа замыкающих или размыкающих контактовThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > double-pole single-throw
-
111 double pole
(a) двухполюсный -
112 double-pole
мат. -
113 single-throw double-pole switch
Англо-русский железнодорожный словарь > single-throw double-pole switch
-
114 single throw double pole switch
intervention switch — общий рубильник; аварийный выключатель
tumbler switch — выключатель с перекидной головкой; тумблер
English-Russian dictionary on nuclear energy > single throw double pole switch
-
115 single-throw double-pole air break switch
Англо-русский железнодорожный словарь > single-throw double-pole air break switch
-
116 double-contact
двухконтактный
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
двухполюсный
Термин, применяемый для такого расположения контактов, которое обозначает совокупность двух контактных устройств, т.е. однополюсных контактных устройств.
[ ГОСТ 28627-90]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > double-contact
-
117 двухполюсный переключатель
Англо-русский словарь технических терминов > двухполюсный переключатель
-
118 двухполюсный выключатель
Большой англо-русский и русско-английский словарь > двухполюсный выключатель
-
119 двухполюсный контактор
Большой англо-русский и русско-английский словарь > двухполюсный контактор
-
120 двухполюсный переключатель
Большой англо-русский и русско-английский словарь > двухполюсный переключатель
См. также в других словарях:
double-pole switch — dvipolis perjungiklis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. double contact switch; double pole switch vok. zweipoliger Umschalter, m rus. двухполюсный переключатель, m pranc. commutateur bipolaire, m … Fizikos terminų žodynas
double-pole switch — dvipolis jungiklis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. double pole switch vok. zweipoliger Schalter, m rus. двухполюсный выключатель, m pranc. interrupteur bipolaire, m … Automatikos terminų žodynas
двухполюсный переключатель на два направления — [ГОСТ Р 51324.1 2005 (МЭК 60669 1:2000)] двухполюсный (переключатель) на два направления — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики изделие… … Справочник технического переводчика
двухполюсный — Термин, применяемый для такого расположения контактов, которое обозначает совокупность двух контактных устройств, т.е. однополюсных контактных устройств. [ГОСТ 28627 90] Тематики электротехника, основные понятия EN bipolardouble contactdouble… … Справочник технического переводчика
двухполюсный выключатель — [ГОСТ Р 51324.1 2005 (МЭК 60669 1:2000)] двухполюсный выключатель [Лугинский Я. Н. и др. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике. 2 е издание М.: РУССО, 1995 616 с.] Тематики изделие электроустановочное EN double pole… … Справочник технического переводчика
двухполюсный переключатель — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN double pole switchtwo pole switch … Справочник технического переводчика
двухполюсный двухкорпусный (переключатель) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN double pole double base (switch) … Справочник технического переводчика
двухполюсный двухходовой (переключатель) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN double pole double throw (switch) … Справочник технического переводчика
двухполюсный однокорпусный (переключатель) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN double pole base (switch) … Справочник технического переводчика
двухполюсный одноходовой (переключатель) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN double pole single throw (switch) … Справочник технического переводчика
двухполюсный элементный коммутатор — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN double pole battery regulating switch … Справочник технического переводчика