Перевод: с английского на финский

с финского на английский

double+dutch

  • 1 double-Dutch

    noun (nonsense: You're talking double-Dutch!)

    English-Finnish dictionary > double-Dutch

  • 2 double dutch

    • hölynpöly
    • siansaksa

    English-Finnish dictionary > double dutch

  • 3 double

    • jäljennös
    • jyrkkä polvi
    • joenpolvi
    • juoksumarssi
    • tuplautua
    • tuplata
    • tuplavauhti
    • tupla
    • tuplasti
    • purjehtia ohitse
    • rientää pikamarssia
    • tehdä äkkikäännös
    • kavala
    • kiero
    • kerrottu
    • kaksin kerroin
    • kaksimielinen
    • kaksin verroin
    • kaksinainen
    • kaksi-
    • kahdenkertainen
    • kahdistua
    • kahdentua
    • kaksois-
    • kaksinkertaistua
    • kaksinkertaistaa
    • kaksinkertainen
    • kaksoiskappale
    • kaksistaa
    • kaksinkertainen määrä
    • kaksoisolento
    • kahdistaa
    • kahdentaa
    • mutka
    • nelinpeli
    • taitettu
    • taivutettu
    • taittaa kaksinkerroin
    • äkkikäännös
    • kääntää
    • köyry
    • koukkuinen
    * * *
    1. adjective
    1) (of twice the (usual) weight, size etc: A double whisky, please.) kaksinkertainen, tupla-
    2) (two of a sort together or occurring in pairs: double doors.) kaksois-
    3) (consisting of two parts or layers: a double thickness of paper; a double meaning.) kaksinkertainen, kaksois-
    4) (for two people: a double bed.) kahden hengen, kaksois-
    2. adverb
    1) (twice: I gave her double the usual quantity.) kaksi kertaa
    2) (in two: The coat had been folded double.) kahtia
    3. noun
    1) (a double quantity: Whatever the women earn, the men earn double.) kaksinkertainen määrä
    2) (someone who is exactly like another: He is my father's double.) kaksoisolento
    4. verb
    1) (to (cause to) become twice as large or numerous: He doubled his income in three years; Road accidents have doubled since 1960.) kaksinkertaistaa, kaksinkertaistua
    2) (to have two jobs or uses: This sofa doubles as a bed.) toimia myös
    - double agent
    - double bass
    - double-bedded
    - double-check
    - double-cross
    - double-dealing
    5. adjective
    (cheating: You double-dealing liar!) petollinen
    6. adjective
    a double-decker bus.) kaksikerroksinen
    - double figures
    - double-quick
    - at the double
    - double back
    - double up
    - see double

    English-Finnish dictionary > double

См. также в других словарях:

  • Double Dutch — may refer to: Double Dutch (jump rope), a children s game Double Dutch, a language game primarily used in English: Tutnese Ubbi dubbi Izzle Double Dutch (writing style), a writing style used by John O Mill Double Dutch (album), a 2005 album by… …   Wikipedia

  • Double dutch — Voir « double Dutch » sur le Wiktionnaire …   Wikipédia en Français

  • Double Dutch B & B — (Найсне,Южно Африканская Республика) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: 58 Circular …   Каталог отелей

  • double Dutch — n. a children s game of jump rope in which two turners swing two ropes simultaneously in a crisscross pattern for the person jumping: also double dutch or Double Dutch or Double Dutch …   English World dictionary

  • Double Dutch — gibberish, 1864 (High Dutch for incomprehensible language is recorded from 1789); from DOUBLE (Cf. double) + DUTCH (Cf. Dutch) …   Etymology dictionary

  • double dutch — or ,double Dutch noun uncount INFORMAL 1. ) AMERICAN a game of SKIPPING rope (=jumping over a rope) in which two ropes are used at the same time 2. ) speech or writing that is impossible to understand …   Usage of the words and phrases in modern English

  • double dutch — (UK) If something is double Dutch, it is completely incomprehensible …   The small dictionary of idiomes

  • double Dutch — UK / US or double Dutch UK / US noun [uncountable] informal speech or writing that is impossible to understand …   English dictionary

  • double dutch — UK / US or double Dutch UK / US noun [uncountable] informal speech or writing that is impossible to understand …   English dictionary

  • double-Dutch — n [U] 1.) BrE informal speech or writing that you cannot understand = ↑nonsense 2.) AmE a game in which one child jumps over two long ropes that are being swung around in a circle by other children …   Dictionary of contemporary English

  • double Dutch — ► NOUN Brit. informal ▪ incomprehensible language …   English terms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»