Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

double+cross

  • 1 double-cross

    {'dʌbl'krɔs}
    I. v разг. измамвaм, играя двойна игра
    II. n разг. измама, двойна игра
    * * *
    {'d^bl 'krъs} v разг. измамвaм, играя двойна игра.(2) {'d^bl 'krъs} n разг. измама, двойна игра.
    * * *
    v измамвам;double-cross; v разг. измамвaм, играя двойна игра.;{2};{'d§bl 'krЈs} n разг.
    * * *
    1. i. v разг. измамвaм, играя двойна игра 2. ii. n разг. измама, двойна игра
    * * *
    double-cross[´dʌbl´krɔs] sl I. v играя двойна игра, изменям; измамвам; II. n двойна игра, измяна, измама.

    English-Bulgarian dictionary > double-cross

  • 2 sword

    {sɔ:d}
    1. меч, сабя, шпага, рапира
    the SWORD война, военна сила/мощ
    to draw/sheathe the SWORD започвам/прекратявам враждебни действия
    to put to the SWORD убивам, избивам
    at the point of the SWORD с оръжие/заплаха/насилие, насила
    at SWORD's points във взаимен антагонизъм, готови да се скарат/сбият
    to cross/measure SWORDs with кръcтосвам шпаги/премервам силите си/състезавам се/споря с
    to throw one's SWORD into the scale предявявам права с оръжие в ръка
    the SWORD of justice правосъдие, възмездие
    SWORD of State меч, носен пред държавния глава при тържествени случаи
    2. прен. военна сила, сила на оръжието, война
    the SWORD of Damocles надвиснала/грозяща опасност, дамоклев меч
    * * *
    {sъ:d} n 1. меч; сабя, шпага, рапира; the sword война, военна сила/
    * * *
    шашка; шпага; сабя;
    * * *
    1. at sword's points във взаимен антагонизъм, готови да се скарат/сбият 2. at the point of the sword с оръжие/заплаха/насилие, насила 3. sword of state меч, носен пред държавния глава при тържествени случаи 4. the sword of damocles надвиснала/грозяща опасност, дамоклев меч 5. the sword of justice правосъдие, възмездие 6. the sword война, военна сила/мощ 7. to cross/measure swords with кръcтосвам шпаги/премервам силите си/състезавам се/споря с 8. to draw/sheathe the sword започвам/прекратявам враждебни действия 9. to put to the sword убивам, избивам 10. to throw one's sword into the scale предявявам права с оръжие в ръка 11. меч, сабя, шпага, рапира 12. прен. военна сила, сила на оръжието, война
    * * *
    sword[sɔ:d] n 1. меч; шашка; шпага, рапира, сабя; cavalry \sword сабя; small \sword, duelling \sword шпага; to draw o.'s \sword изтеглям меча си и пр.; to draw the \sword прен. започвам война (враждебни действия); with drawn \sword с гол меч (гола сабя) в ръка; to sheathe the \sword прибирам; прен. слагам ножа в ножницата, прекратявам враждебни действия; to measure ( cross) \swords with кръстосвам сабя (премервам силите си) с; \sword in hand с меч в ръка; at the point of the \sword с оръжие, насила, със заплаха; to put to ( the edge of) the \sword прекарвам под нож, избивам; a double-( two-)edged \sword нож с две остриета (прен.); to turn ( beat) \swords into ploughshares използвам ресурсите за мирни цели; the \sword of Justice мечът на правосъдието, съдебната власт; the \sword of the spirit Божието слово; 2. воен. sl щик; 3. прен. война, военна сила, сила на оръжието.

    English-Bulgarian dictionary > sword

См. также в других словарях:

  • Double Cross — may refer to: In film and television: Double Cross (1941 film), a film by Albert H. Kelley Double Cross (1972 film), a Bollywood action film Double Cross (2005 film), a Bollywood film Double Cross (Sliders), an episode of Sliders Double Cross… …   Wikipedia

  • Double cross — is a phrase meaning to betray.OriginThe phrase originates from the use of the word in the sense of foul play; deliberate collusion to lose a contest of some kind. In his book, A Man Called Intrepid , William Stevenson claims that the term… …   Wikipedia

  • double-cross — ˌdouble ˈcross verb [transitive] to cheat someone who you are involved in an illegal or dishonest activity with: • He was living in fear of drug traffickers he had double crossed. * * * double cross UK US /ˌdʌblˈkrɒs/ verb [T] ► to trick or cheat …   Financial and business terms

  • double cross — double cross, double cross double cross . teh act of double crossing; the betrayal or swindling of a collaborator or colleague. Syn: cross, betray. [PJC] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • double-cross — double cross, double cross double cross . teh act of double crossing; the betrayal or swindling of a collaborator or colleague. Syn: cross, betray. [PJC] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • double cross — double cross, double cross double crossv. t. to betray or swindle (a colleague); to promise (a collaborator) one thing and to treacherously do another, to the detriment of the collaborator. Syn: cross, betray. [PJC] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • double-cross — double cross, double cross double crossv. t. to betray or swindle (a colleague); to promise (a collaborator) one thing and to treacherously do another, to the detriment of the collaborator. Syn: cross, betray. [PJC] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • double-cross — double crosses, double crossing, double crossed VERB If someone you trust double crosses you, they do something which harms you instead of doing something they had promised to do. [INFORMAL] [V n] Don t try and double cross me, Taylor, because I… …   English dictionary

  • double-cross — 1834, from DOUBLE (Cf. double) + CROSS (Cf. cross) in the sense of pre arranged swindle or fix. Originally to win a race after promising to lose it. As a verb from 1903, Amer.Eng …   Etymology dictionary

  • double-cross — v [T] to cheat someone, especially after you have agreed to do something dishonest with them >double cross n >double crosser n …   Dictionary of contemporary English

  • double-cross — verb transitive to cheat someone, usually when doing something illegal or planning to cheat someone else together ╾ ,double cross noun count …   Usage of the words and phrases in modern English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»