-
1 Greisenhaftigkeit
f; -, kein Pl. agedness, aged look; senility, dotage* * *Grei|sen|haf|tig|keit ['graiznhaftɪçkait]f -, no plverfrühte Gréísenhaftigkeit — premature ageing
die Gréísenhaftigkeit dieser Kindergesichter — the little old men's faces of these children
* * * -
2 Senilität
-
3 Haussebörse
Haussebörse
bullish (boom) market;
• Hausseengagement bull account (Br.), the long interest (account, US);
• Haussegeschäft bull transaction (operation, US);
• Hausse- und Baissegeschäfte longs and shorts;
• Haussegruppe bull pool;
• Haussekauf purchase for a rise, bull purchase;
• Haussekauf tätigen to buy long;
• Haussekurs boom price;
• Haussemarkt bullish (bull [stock], boom, rising) market;
• Haussemarktabschwächung bull market’s dotage;
• Haussemoment bull point;
• Haussenachricht bullish report;
• Hausseneigung up tendency, tendency towards high prices;
• Haussepartei bull clique, long side (US), operators for a rise, constructive side of the market (US);
• Hausseperiode period of buoyancy (upward tendency), bull phase;
• seine Verkäufe über eine Hausseperiode verteilen to sell on a slice;
• Haussephase boom period;
• Hausseposition bull account (position), long interest (position, account, Br.);
• Hausseposition hereingeben to give on a bull;
• Haussespekulant bull, inflater, operator (speculator) for a rise;
• Haussespekulation bull transaction (speculation, operation), bullish operation, speculation (dealing, operating) for a rise;
• kurze Haussespekulation free ride;
• Haussestimmung bullish tendency (tone, market);
• in Haussestimmung sein to be all bull, to feel bullish;
• Haussetendenz bullishness, bullish tendency;
• starke Haussetendenz strong upward tendency;
• Haussetendenz an der Börse market’s bull run. -
4 Haussemarktabschwächung
Haussemarktabschwächung
bull market’s dotageBusiness german-english dictionary > Haussemarktabschwächung
-
5 in seiner zweiten Kindheit sein
Deutsch-Englisches Wörterbuch > in seiner zweiten Kindheit sein
-
6 senil sein
-
7 Senilität
f1. dotage2. senility -
8 die Altersschwäche
- {caducity} thời kỳ già cỗi, tính hư nát, tính sớm rụng, tính không bền, tính nhất thời, tính chóng tàn - {decay} tình trạng suy tàn, tình trạng suy sụp, tình trạng sa sút, tình trạng đổ nát, tình trạng mục nát, tình trạng thối rữa, chỗ thối, tình trạng sâu, tình trạng mục, sự rã, sự phân rã - {decrepitude} tình trạng già yếu, tình trạng hom hem, tình trạng lụ khụ, tình trạng hư nát - {dotage} tình trạng lẫn, tình trạng lẩm cẩm - {infirmity} tính chất yếu đuối, tính chất ốm yếu, tính chất hom hem, tính chất yếu ớt, tính nhu nhược, tính không cương quyết, tính không kiên định - {senility} tình trạng suy yếu vì tuổi già, tình trạng lão suy -
9 die Verkalkung
- {calcination} sự nung thành vôi, sự đốt thành tro, sự nung khô - {dotage} tình trạng lẫn, tình trạng lẩm cẩm = die Verkalkung (Medizin) {arteriosclerosis; calcification; hardening of the arteries}+
См. также в других словарях:
Dotage — Do tage, n. [From {Dote}, v. i.] 1. Feebleness or imbecility of understanding or mind, particularly in old age; the childishness of old age; senility; as, a venerable man, now in his dotage. [1913 Webster] Capable of distinguishing between the… … The Collaborative International Dictionary of English
dotage — index caducity, incapacity Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
dotage — the state of one who dotes, c.1300; see DOTE (Cf. dote) + AGE (Cf. age). Originally of all sorts of mental impairment, not just that resulting from old age. First recorded late 14c. for senility … Etymology dictionary
dotage — senility, *age, senescence Antonyms: infancy … New Dictionary of Synonyms
dotage — [n] feebleness, old age advanced age, decrepitude, elderliness, fatuity, imbecility, infirmity, second childhood*, senectitude, senility, weakness; concepts 405,715 Ant. childhood, strength, youngness, youth, youthfulness … New thesaurus
dotage — ► NOUN ▪ the period of life in which a person is old and weak. ORIGIN from DOTE(Cf. ↑doting) + AGE(Cf. ↑ age) … English terms dictionary
dotage — [dōt′ij] n. [ME < doten, DOTE] 1. feeble and childish state due to old age; senility 2. a doting; foolish or excessive affection … English World dictionary
Dotage — Wikipedia does not have an encyclopedia article for Dotage (search results). You may want to read Wiktionary s entry on dotage instead.wiktionary:Special:Search/dotage … Wikipedia
dotage — [[t]do͟ʊtɪʤ[/t]] N UNCOUNT: usu poss N If someone is in their dotage, they are very old and becoming weak. Even in his dotage, the Professor still sits on the committee. ...spending his dotage in a riverside cottage … English dictionary
dotage — n. to be in one s dotage * * * [ dəʊtɪdʒ] to be in one s dotage … Combinatory dictionary
dotage — noun a) Decline in judgment and other cognitive functions, associated with aging; senility. More care! said the old man. . . . There were in his face marks of deep and anxious thought which convinced me that he could not be, as I had been at… … Wiktionary
