-
1 endowments
• dotace -
2 субсидирование
• dotace -
3 ассигнование бюджета
• dotace rozpočtu -
4 ассигнование бюджетное
• dotace ze státního rozpočtu -
5 дотация
• dotace• příděl• subvence• příspěvek -
6 endowment
-
7 funding
• financování• krytí• dotace -
8 grants
• umožňuje• uděluje• poskytuje• podpory• příspěvky• granty• dotace -
9 subsidies
-
10 subsidy
plural - subsidies; noun((a sum of) money paid by a government etc to an industry etc that needs help, or to farmers etc to keep the price of their products low.) subvence- subsidise* * *• podpora• dotace -
11 dotación
f• dotace• nadace• osazenstvo• personál• subvence• vybavení* * *f• obsluha (děla)• osádka (tanku)• posádka (válečné lodi) -
12 ассигнование
• poukázání (peněz)• příděl• rozpočtová položka• poukazování• asignace• dotování• dotace -
13 доплата
• doplácení• doplacení• dotace• doplatek• doplatné• přídavek• příplatek -
14 европейского субсидирования
• evropské dotace -
15 постоянно субсидируются правительством
• stále dostávají dotace od vládyРусско-чешский словарь > постоянно субсидируются правительством
-
16 субсидирование цен
• cenová dotace -
17 эти поступления
• tyto dotace -
18 dotation
dotationdotace fvybavení fdotování f -
19 επιδότηση
1) dotace2) podpora3) pomoc4) subvence
Перевод: со всех языков на чешский
с чешского на все языки- С чешского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Греческий
- Испанский
- Немецкий
- Русский
- Французский
- Чешский