Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

dospělý

  • 1 grown up

    • dospělý

    English-Czech dictionary > grown up

  • 2 in long pants

    • dospelý

    English-Slovak dictionary > in long pants

  • 3 adult

    1. adjective
    1) (fully grown: an adult gorilla.) dospělý
    2) (mature: adult behaviour.) zralý, dospělý
    2. noun
    (a fully grown human being: That film is suitable only for adults.) dospělý člověk
    * * *
    • dospělý

    English-Czech dictionary > adult

  • 4 adult

    1. adjective
    1) (fully grown: an adult gorilla.) dospelý
    2) (mature: adult behaviour.) zrelý, dospelý
    2. noun
    (a fully grown human being: That film is suitable only for adults.) dospelý
    * * *
    • dospelý

    English-Slovak dictionary > adult

  • 5 grown

    adjective (adult: a grown man; fully grown.) dospělý
    * * *
    • vyrostlý
    • grow/grew/grown
    • dospělý

    English-Czech dictionary > grown

  • 6 grown-up

    noun (an adult.) dospělý (člověk)
    * * *
    • dospělý

    English-Czech dictionary > grown-up

  • 7 grown

    adjective (adult: a grown man; fully grown.) dospelý
    * * *
    • dospelý
    • narastený

    English-Slovak dictionary > grown

  • 8 grown-up

    noun (an adult.) dospelý, -á
    * * *
    • dospelý clovek

    English-Slovak dictionary > grown-up

  • 9 major

    ['mei‹ə] 1. adjective
    (great, or greater, in size, importance etc: major and minor roads; a major discovery.) veľký; väčší
    2. noun
    1) ((often abbreviated to Maj. when written) the rank next below lieutenant-colonel.) major
    2) ((American) the subject in which you specialize at college or university: a major in physics; Her major is psychology.) hlavný študijný odbor, špecializácia
    3. verb
    ((with in) (American) to study a certain subject in which you specialize at college or university: She is majoring in philosophy.) špecializovať sa (na), zvoliť si ako hlavný odbor (čo)
    - major-general
    - the age of majority
    * * *
    • velký
    • väcší
    • významnejší
    • závažnejší
    • špecializovat sa
    • špecializácia
    • starší
    • študovat hlavný predmet
    • dur (hud.)
    • hlavný
    • dospelý clovek
    • dospelý
    • plnoletý
    • major
    • nadriadený

    English-Slovak dictionary > major

  • 10 full-grown

    • plně vyvinutý
    • dospělý

    English-Czech dictionary > full-grown

  • 11 mature

    [mə'tjuə] 1. adjective
    1) ((having the qualities of someone who, or something that, is) fully grown or developed: a very mature person.) zralý
    2) ((of cheese, wine etc) ready for eating or drinking: a mature cheese.) vyzrálý
    2. verb
    1) (to make or become mature: She matured early.) dospět; dozrát
    2) ((of an insurance policy) to become due to be paid: My insurance policy matures when I reach sixty-five.) nabýt splatnosti
    - maturity
    - matureness
    * * *
    • zralý
    • splatný
    • dozrát
    • dozrávat
    • dospělý

    English-Czech dictionary > mature

  • 12 fledged

    • zrelý
    • schopný lietat
    • dospelý
    • dosiahnut zrelosti
    • operený
    • plne kvalifikovaný

    English-Slovak dictionary > fledged

  • 13 mature

    [mə'tjuə] 1. adjective
    1) ((having the qualities of someone who, or something that, is) fully grown or developed: a very mature person.) zrelý
    2) ((of cheese, wine etc) ready for eating or drinking: a mature cheese.) vyzretý
    2. verb
    1) (to make or become mature: She matured early.) dospieť
    2) ((of an insurance policy) to become due to be paid: My insurance policy matures when I reach sixty-five.) nadobudnúť platnosť
    - maturity
    - matureness
    * * *
    • vypršat
    • vypracovat
    • vypracovaný
    • zrelý
    • splatný
    • urastený
    • priviest k zrelosti
    • premyslený
    • dozrievat
    • dozriet
    • dospelý
    • rozvinút sa
    • rozvíjat sa
    • nechat dorást

    English-Slovak dictionary > mature

  • 14 fully-fledged

    1) ((as in bird) having grown its feathers and ready to fly.) úplne operený, dospelý
    2) (fully trained, qualified etc: He's now a fully-fledged teacher.) úplne kvalifikovaný

    English-Slovak dictionary > fully-fledged

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»