Перевод: с польского на все языки

dorobkiewicz

См. также в других словарях:

  • dorobkiewicz — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos V, lm M. e, D. ów {{/stl 8}}{{stl 7}} z pogardą: ten, kto nie mając majątku, podporządkowuje swoje życie usilnemu zdobywaniu pieniędzy; ten, kto się dorobił majątku, wykorzystując sprzyjające okoliczności : {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • dorobkiewicz — m II, DB. a; lm M. e, DB. ów «człowiek, który się dorobił majątku, pozycji społecznej niekoniecznie przez wytrwałą pracę, ale raczej przez wyzyskiwanie koniunktury; parweniusz» Dorobkiewicze wojenni …   Słownik języka polskiego

  • dorobkiewicz — Człowiek, który niedawno dorobił się i wydaje dużo pieniędzy, by pokazać swoją zamożność; nuworysz Eng. A person having only recently become rich and tending to tastelessly spend a lot of money to prove one s wealth; a nouveau riche …   Słownik Polskiego slangu

  • dorobkiewiczowski — dorobkiewiczowskiscy przym. od dorobkiewicz Dorobkiewiczowski dobrobyt …   Słownik języka polskiego

  • nadęty — nadętyęci 1. «mający zły humor, nadąsany, świadczący o czyimś złym humorze» Nadęta mina. Od rana był nadęty, nieznośny. 2. «zarozumiały, pyszałkowaty; świadczący o czyjejś zarozumiałości» Nadęty dorobkiewicz. Nadęty bufon. 3. «nienaturalny,… …   Słownik języka polskiego

  • nowobogacki — nowobogackiccy rzad. «odnoszący się do ludzi od niedawna wzbogaconych i do cechującego ich złego smaku, braku kultury» Dom urządzony z nowobogackim przepychem. Nowobogacki stosunek do dzieł sztuki. nowobogacki, nowobogacka w użyciu rzecz. rzad.… …   Słownik języka polskiego

  • nuworysz — m II, DB. a; lm M. e, DB. ów ( y) «człowiek niedawno wzbogacony; dorobkiewicz, nowobogacki» ‹fr.› …   Słownik języka polskiego

  • parweniusz — m II, DB. a; lm M. e, DB. y ( ów) «dorobkiewicz, który wszedł do warstwy ludzi zamożnych i stara się ich naśladować; nowobogacki, nuworysz» ‹fr.› …   Słownik języka polskiego

  • nowobogacki — I {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ib, nowobogackiccy {{/stl 8}}{{stl 7}} dotyczący ludzi od niedawna wzbogaconych, niemających kultury wewnętrznej ani dobrego smaku, gustu : {{/stl 7}}{{stl 10}}Nowobogackie urządzenie mieszkania. {{/stl 10}}{{stl 20}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • nuworysz — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos V, lm M. e, D. ów {{/stl 8}}{{stl 7}} z lekceważeniem, niechęcią o kimś, kto się niedawno wzbogacił i awansował społecznie; nowobogacki, dorobkiewicz <fr.> {{/stl 7}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • parweniusz — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos V, lm M. e, D. y || rzad. ów {{/stl 8}}{{stl 7}} człowiek, który się wzbogacił, przeszedł do wyższej warstwy społecznej, ale nie jest akceptowany przez jej członków; dorobkiewicz <fr> {{/stl 7}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień