-
1 заторможенность
Русско-английский словарь по машиностроению > заторможенность
-
2 неактивное состояние
Russian-english psychology dictionary > неактивное состояние
-
3 замедленность
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > замедленность
-
4 заторможенность
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > заторможенность
-
5 состояние покоя
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > состояние покоя
-
6 состояние покоя семян растений
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > состояние покоя семян растений
-
7 покой
-
8 гипобиоз
-
9 заторможенность
-
10 заторможенность
Русско-английский новый политехнический словарь > заторможенность
-
11 выведение из покоя
-
12 спячка
dormancy имя существительное: -
13 состояние бездействия
Русско-английский синонимический словарь > состояние бездействия
-
14 состояние покоя
-
15 диапауза
диапауза
Период временного физиологического покоя (снижения интенсивности метаболизма) на одной из стадий онтогенеза; сезонные Д. эстивация и гибернация, начало-окончание, как и наличие-отсутствие Д., находятся под эндокринологическим и генетическим контролем; классификация Д. строится с учетом стадий развития организма - эмбриональная, личиночная и т.д., один и тот же вид может в разных частях ареала иметь или не иметь Д. (факультативная Д.); от наличия-отсутствия Д. зависит степень вольтинизма.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > диапауза
-
16 подготовительная стадия
подготовительная стадия
(в процессе деятельности по демонтажу оборудования при выводе АЭС из эксплуатации)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подготовительная стадия
-
17 покой
dormancy, resting, restСостояние низкой метаболической активности, наблюдается у многих организмов; адаптация к неблагоприятным условиям.
-
18 выведение из состояния покоя
Русско-английский биологический словарь > выведение из состояния покоя
-
19 выход из покоя
-
20 зимняя спячка
dormancy; hibernation
См. также в других словарях:
Dormancy — Dor man*cy, n. [From {Dormant}.] The state of being dormant; quiescence; abeyance. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Dormancy — Dor man*cy, n. [From {Dormant}.] The state of being dormant; quiescence; abeyance. [1913 Webster] It is by lying dormant a long time, or being . . . very rarely exercised, that arbitrary power steals upon a people. Burke. [1913 Webster] 2. (Her.) … The Collaborative International Dictionary of English
dormancy — dormancy. См. диапауза. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
dormancy — dormancy. = diapause (см.). (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
dormancy — index abeyance, cessation (interlude), desuetude, inaction, inertia Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
dormancy — 1789; see DORMANT (Cf. dormant) + CY (Cf. cy) … Etymology dictionary
dormancy — /dawr meuhn see/, n. the state of being dormant. [1780 90; DORM(ANT) + ANCY] * * * ▪ biology Introduction state of reduced metabolic activity adopted by many organisms under conditions of environmental stress or, often, as in winter, when… … Universalium
Dormancy — During winter dormancy, plant metabolism virtually comes to a standstill due, in part, to low temperatures that slow chemical activity.[1] Dormancy is a period in an organism s life cycle when growth, development, and (i … Wikipedia
dormancy — n. a state of dormancy * * * [ dɔːmənsɪ] a state of dormancy … Combinatory dictionary
dormancy — A period in the life of an animal (hibeRNAtion and aestivation) or plant during which growth slows or completely ceases. Evolved to allow survival of adverse environmental conditions. Annual plants survive the winter as dormant seeds, while many… … Glossary of Biotechnology
dormancy — sėklų ramybės periodas statusas T sritis augalininkystė apibrėžtis Laiko tarpas po derliaus nuėmimo, per kurį sėkloms yra būdingas mažesnis daigumas ir nedidelė dygimo energija. atitikmenys: angl. dormancy rus. период покоя cемян … Žemės ūkio augalų selekcijos ir sėklininkystės terminų žodynas