-
1 виселица
dor -
2 patibulaire
adj. dor ostiga olib ketilayotgan odamday g‘amgin, ma'yus; une mine patibulaire dahshatli yuz, ko‘rinish (bosqinchinikiga o‘xshagan); fourche patibulaire dor. -
3 высокомерный
dimog'dor, mag'rur, takabbur -
4 надменный
dimog'dor, mag'rur, takabbur -
5 arrogant
-anteadj. takabbur, manman, kibr-havosi baland, kalondimog‘, dimog‘dor, kekkaygan; mag‘rur. -
6 cassant
-anteadj.1. mo‘rt, sinuvchan2. keskin, cho‘rtkesar, amirona, takabbur, kalondimog‘, dimog‘dor, kekkaygan, kibr-havosi baland3. toliqtiradigan, charchatadigan, qiyin, zerikarli. -
7 collet
nm.1. tik, baland yoqa; collet monté dimog‘dor2. prendre au collet qamoqqa olmoq, qamamoq, tajovuz qilmoq, yoqasidan olmoq3. sirtmoq, tuzoq. -
8 équilibriste
nm. ekvilibrist (dor, shar kabilarda o‘yin ko‘rsatadigan sirk artisti). -
9 gibet
nm. dor; qiynoq quroli. -
10 gibier
nm. parranda, ovlanadigan yovvoyi qushlar, hayvonlar; du gros gibier katta qushlar; le petit gibier mayda qushlar; un gibier de potence fam. razil, qabih odam, yaramas, ablah, nobakor, dor tagidan qochgan. -
11 glorieux
-euseI adj.1. atoqli, dongdor, dong‘ i chiqqan, nomi, shuhrati ketgan; shonli, shavkatli, shuhratli, mashhur; nom chiqargan, shuhrati, dong‘i, nomini olamga yoygan, ko‘klarga ko‘ tarilgan; une voie peu glorieuse yomon nom qoldirgan yo‘l2. g‘ururli, mag‘rur, faxrlanuvchi, faxrlangan, mag‘rurona3. yorqin, dabdabali, shukuhli, ajoyibII n. kibru-havosi baland, kekkaygan odam, mutakabbir, kalondimog‘, dimog‘dor. -
12 hérisson
nm.1. tipratikan, kirpi2. dimog‘dor, takabbur, kibr-havoli odam. -
13 inabordable
adj. egallab bo‘ lmaydigan, dimog‘dor, takabbur, kibr havosi baland, egallab, zabt etib bo‘lmaydigan. -
14 inexpugnable
adj.1. yengib, bosib, to‘xtatib, tiyib bo‘lmaydigan, yengilmas, qudratli, zo‘r, kuchli2. egallab bo‘lmaydigan, mustahkam; dimog‘dor, takabbur, balanddimog‘, kibr-havosi baland. -
15 orgueilleux
-euseadj. g‘ururli, mag‘rur, kekkaygan, gerdaygan, kerik; nature orgueilleuse kerik tabiat; orgueilleux comme un paon, comme un pou kekkaygan, kerik odam; n. kibru-havosi, dimog‘i baland odam, kekkaygan odam, mutakabbir, kalondimog‘, dimog‘dor; c'est une orgueilleuse bu kibru-havosi baland ayol; il ressentait une joie orgueilleuse u bir mutakabbir xursandchilikni his qildi. -
16 pendard
-arden.vx. yaramas, ablah, dor tagidan qochgan. -
17 porte-drapeau
nm.1. bayroqdor, tug‘dor2. bayroqdor, sardor, boshliq; le porte-drapeau de l'insurrection était un tout jeune homme qo‘zg‘olonning boshlig‘i bir juda yosh yigitcha edi. -
18 potence
nf.1. t shaklidagi yog‘och qurilma2. dor; loc. gibier de potence dorga tortishga loyiq odam. -
19 présomptueux
-euseadj. o‘zini hammadan yuqori qo‘ygan, manman, kibr-havosi baland, kalondimog‘, dimog‘dor, kekkaygan; jeune homme présomtieux kalondimog‘ yigit. -
20 rogue
adj.litt. dimog‘dor, kekkaygan, kalondimog‘, takabbur, takabburona; un ton rogue takabburona ohang.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
DOR — bezeichnet: Dor (Stadt), antike Stadt im heutigen Israel eine assyrische Provinz, siehe Liste der assyrischen Provinzen Dor (Rumänien), rumänischer Charakterzug Dor – Liebe deinen Nächsten, Bollywoodfilm aus dem Jahr 2006 Dor (Universalreiniger) … Deutsch Wikipedia
DOR — (Dora; Heb. דֹּר ,דּוֹר ,רּאֹד), ancient harbor town on the coast of Carmel, 18 miles (29 km.) south of Haifa. The earliest known appearance of the name of Dor is from an Egyptian inscription from Nubia, dated to the time of Rameses II (13th… … Encyclopedia of Judaism
Dor — bezeichnet: Dor (Stadt), antike Stadt im heutigen Israel eine assyrische Provinz, siehe Liste der assyrischen Provinzen Dor (Rumänien), rumänischer Charakterzug Dor – Liebe deinen Nächsten, Bollywoodfilm aus dem Jahr 2006 Dor (Universalreiniger) … Deutsch Wikipedia
dor — DOR, doruri, s.n. 1. Dorinţă puternică de a vedea sau de a revedea pe cineva sau ceva drag, de a reveni la o îndeletnicire preferată; nostalgie. ♢ loc. adv. Cu dor = duios; pătimaş. 2. Stare sufletească a celui care tinde, râvneşte, aspiră la… … Dicționar Român
Dör — Dör … Wikipedia
Dör — Administration … Wikipédia en Français
Dor — Dor, n. [Cf. {Dor} a beetle, and {Hum}, {Humbug}.] A trick, joke, or deception. Beau. & Fl. [1913 Webster] {To give one the dor}, to make a fool of him. [Archaic] P. Fletcher. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
dor — |ô| s. f. 1. Sensação mais ou menos aguda mas que incomoda. = MAL, PADECIMENTO, SOFRIMENTO ≠ BEM ESTAR, PRAZER 2. Sensação emocional ou psicológica que causa sofrimento. = DESGOSTO, MÁGOA, PESAR • dores s. f. pl. 3. Conjunto de sensações físicas… … Dicionário da Língua Portuguesa
-dor — dor, a (del lat. « tor, ōris») Parte invariable del sufijo « ador, edor, idor». Forma nombres de agente y de utensilio: ‘cobrador, celadora, colador, lavadora’. También, adjetivos de agente, generalmente frecuentativos: ‘cantador, hablador,… … Enciclopedia Universal
Dor — Dor, v. t. To make a fool of; to deceive. [Obs.] [Written also {dorr}.] B. Jonson. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Dor — Dor, n. [Cf. AS. dora drone, locust, D. tor beetle, L. taurus a kind of beetle. Cf. {Dormouse}.] (Zo[ o]l.) A large European scaraboid beetle ({Geotrupes stercorarius}), which makes a droning noise while flying. The name is also applied to allied … The Collaborative International Dictionary of English