-
1 dopieprzyć
(-ę, -ysz); vi perfto bash sb (pot), to knock the shit out of sb (pot)* * *pf.1. (= dodać pieprzu) add more pepper, pepper up.2. wulg. (= pobić) kick l. beat the (living) shit ( komuś out of sb); beat the hell ( komuś out of sb).pf.wulg. (= zacząć krytykować) start riding ( do kogoś sb).The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > dopieprzyć
-
2 dopieprzyć
-
3 dopieprzyć
dopieprzać k-u pop. jemandem eine hauen;dopieprzać się do k-o pop. auf jemandem herumhacken, auf jemandem herumreiten -
4 dopieprzać
impf dopieprzyćThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > dopieprzać
-
5 dopieprz|yć
pf — dopieprz|ać impf Ⅰ vt (dosypać pieprzu) to pepper; to add (more) pepper (coś to sth) Ⅱ vi posp. (pobić) to beat up pot., to lay into pot. Ⅲ dopieprzyć się — dopieprzać się posp. (przyczepić się) to rip into pot., to lay into pot.- starzy wciąż się dopieprzają do mnie o spóźnienia my folks keep laying into me for being lateThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > dopieprz|yć
-
6 dopieprzać
dopieprzać k-u pop. jemandem eine hauen;dopieprzać się do k-o pop. auf jemandem herumhacken, auf jemandem herumreiten
См. также в других словарях:
dopieprzyć — dk VIb, dopieprzyćrzę, dopieprzyćrzysz, dopieprzyćpieprz, dopieprzyćrzył, dopieprzyćrzony dopieprzać ndk I, dopieprzyćam, dopieprzyćasz, dopieprzyćają, dopieprzyćaj, dopieprzyćał, dopieprzyćany 1. «dosypać pieprzu do potraw, zaprawić jakąś… … Słownik języka polskiego
dopieprzyć — Zbić kogoś Eng. To beat someone up … Słownik Polskiego slangu
dopieprzać się – dopieprzyć się — {{/stl 13}}{{stl 8}}wulg. {{/stl 8}}{{stl 7}} zaczepiać kogoś, występować z nieuzasadnionymi pretensjami pod czyimś adresem; przyczepiać się {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
dopieprzać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, dopieprzaćam, dopieprzaća, dopieprzaćają, dopieprzaćany {{/stl 8}}– dopieprzyć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIa, dopieprzaćrzę, dopieprzaćrzy, dopieprzaćrzony {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień