-
21 buscar las cosquillas a u.p.
• chtít koho dopálit• dopalovat koho• hecovat koho• popichovat koho• rejpat do koho -
22 embromar
• Am zdržovat• balamutit• dopalovat• otravovat• povykovat* * *• lakovat (koho)• tropit povyk• vodit za nos -
23 jeringar
f• dopalovat• otravovat• štvát* * *f• dát klystýr• vstříknout (stříkačkou) -
24 vacilar (ạ u.p.)
• Mé dopalovat (koho)• Mé dělat si legraci (z koho) -
25 zumbarse
• Am zmizet potají• Am ztratit se• Cu přehnat to• Cu překročit míru• dobírat si (koho)• dopalovat (koho)• mazat se• prát se• škádlit se -
26 achicharrar
• Am zdeptat• Am zničit• dopalovat• nadchnout• pražit• pálit• rozohnit• rozpálit• smažit• škvařit -
27 jeringuear
• Am dopalovat• Am otravovat• Am štvát -
28 допекать
• dožírat• dopékat• dopalovat -
29 досаждать
• zlobit• dopalovat -
30 злить
• zlobit• dopalovat• hněvat -
31 раздражать
• vydražďovat• podněcovat• rozjitřovat• rozčilovat• popouzet• zlobit• iritovat• jít na nervy• dopalovat• dráždit -
32 сердить
• zlobit• hněvat• dopalovat -
33 сжигать
• sežehávat• upalovat• sežehat• vypalovat• spalovat• pálit• dopalovat -
34 dopálit
dopálit se in Wut geraten, fam wütend werden -
35 dopálit
dopálit se in Wut geraten, fam wütend werden -
36 échauffer la tête de q.
échauffer la tête de q.dopalovat koho řečmi (.) -
37 échauffer les oreilles de q.
échauffer les oreilles de q.dopalovat koho řečmi (.)Dictionnaire français-tchèque > échauffer les oreilles de q.
-
38 embêter
embêterdopalovat (fam.)otravovat (fam.) -
39 faire bouillir q.
faire bouillir q.dopalovat koho (.)
Страницы
- 1
- 2