-
1 doorzoeken
doorzoeken♦voorbeelden:1 het hele huis doorzoeken op wapens • ransack/comb the house for weaponszijn zakken doorzoeken • turn one's pockets (inside) out, go through one's pockets -
2 doorzoeken
doorzoeken1 fouiller -
3 doorzoeken
обыскивать; осматривать; продолжать искать; проискать; рыться в...; перерывать; обыскать; перерыть; обшарить* * *** * *гл.общ. обыскивать, осматривать, перерывать, продолжать искать, проискать, рыться в... -
4 doorzoeken
n. forage--------v. forage, search through, look through -
5 doorzoeken
-
6 doorzoeken
• to scan -
7 doorzoeken
aramak [-ar] v -
8 een huis van boven tot onderen doorzoeken
een huis van boven tot onderen doorzoekenDeens-Russisch woordenboek > een huis van boven tot onderen doorzoeken
-
9 een huis grondig doorzoeken
een huis grondig doorzoekenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een huis grondig doorzoeken
-
10 het hele huis doorzoeken op wapens
het hele huis doorzoeken op wapensransack/comb the house for weaponsVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > het hele huis doorzoeken op wapens
-
11 zijn zakken doorzoeken
zijn zakken doorzoekenturn one's pockets (inside) out, go through one's pocketsVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > zijn zakken doorzoeken
-
12 обыскивать
vgener. afzoeken, visiteren, doorneuzen, doorzoeken, fouilleren -
13 осматривать
v1) gener. afkijken (город и т.п.), afzien, bezien, monsteren, visiteren, bekijken, bezichtigen, doorzoeken, in ogenschouw nemen, inspecteren, keuren, opnemen, rondblikken, schouwen2) med. onderzoeken -
14 перерывать
1.gener. afstruinen (например, что-либо в поисках чего-л)2. vgener. omwoelen, doorzoeken, omgraven, omwroeten -
15 продолжать искать
vgener. doorzoeken -
16 проискать
vgener. doorzoeken -
17 рыться в...
vgener. doorzoeken -
18 onderen
1 [+ naar][naar beneden] vers le bas2 [+ van][aan de onderkant; van beneden] (d')en bas♦voorbeelden:een huis van boven tot onderen doorzoeken • fouiller une maison de fond en comble -
19 uitkammen
-
20 grondig
♦voorbeelden:1 een grondige hekel aan iemand/iets hebben • loathe someone/something, dislike someone/something intenselyeen grondig onderzoek verrichten • make a thorough/searching examinationiets grondig bespreken • talk something out/througheen huis grondig doorzoeken • search a house thoroughlyiets grondig onderzoeken • examine something thoroughly, get to the bottom of somethingzich grondig voorbereiden • prepare oneself thoroughly
- 1
- 2
