-
21 no thoroughfare
geen doorgang/doorgaand verkeer, verboden toegang, doodlopende weg -
22 no through road
-
23 nonstop
adj. onophoudelijk; zonder oponthoud; direkt--------adv. onophoudelijk, ononderbroken; express (bus, trein, enz.)[ - stop]1 non-stop ⇒ zonder te stoppen, doorgaand 〈 trein〉, zonder tussenlandingen 〈 vlucht〉, direct 〈 verbinding〉, doorlopend 〈 voorstelling〉 -
24 ongoing
adj. voortdurend, aanhoudend--------n. vooruitgang; het plaatsvindenongoing1 voortdurend ⇒ aanhoudend; doorgaand♦voorbeelden: -
25 persistent
adj. hardnekkig; volhardend; doorgaand, ijverig[ pəsistənt] 〈zelfstandig naamwoord: persistence〉2 voortdurend ⇒ blijvend, aanhoudend3 hardnekkig ⇒ koppig, halsstarrig♦voorbeelden: -
26 thoroughfare
n. straat, weg[ θurrəfeə]1 (drukke) verkeersweg ⇒ verkeersader; belangrijke waterweg2 doorgang ⇒ doortocht, doorreis♦voorbeelden:2 no thoroughfare • geen doorgang/doorgaand verkeer, verboden toegang, doodlopende weg -
27 unceasing
-
28 e.t.c.
adv. enzevoort, op zelfde wijze doorgaand, en verder -
29 non-stop
non-stop, doorgaand(e trein), direkt(e verbinding), de hele tijd, zonder onderbreking -
30 дальнего следования
-
31 проходящий
-
32 прямого сообщения
-
33 транзитный
-
34 behoud
♦voorbeelden:2 goed onderhoud betekent het behoud van uw parketvloer • un bon entretien maintient votre parquet en bon état -
35 behoud
1 [het in stand houden/blijven] preservation ⇒ maintenance, conservation 〈ook van natuur/monumenten〉2 [doorgaand bezit/genot] retention4 [redding] salvation♦voorbeelden:werken met behoud van uitkering • work while retaining unemployment benefit3 goed onderhoud betekent het behoud van uw parketvloer • good maintenance insures the preservation of your parquet floor -
36 verkeer
1 [het gaan en komen over de openbare wegen] traffic2 [voertuigen, personen] traffic3 [omgang] association ⇒ (social/sexual) intercourse4 [het gaan en komen] movement♦voorbeelden:1 handel en verkeer • trade/traffic and commercedruk verkeer • heavy traffichet financiële verkeer • financial transactionsveilig verkeer • road safetyhet overige verkeer in gevaar brengen • be a danger to other road-usersin het dagelijks verkeer • in everyday life4 er bestaat vrij verkeer tussen die twee landen • there is freedom of movement between the two countries¶ 〈 handel〉 de waarde in het economisch verkeer • the economic value (of a product/transaction 〈enz.〉) -
37 Durchgangsverkehr
-
38 Fernstraße
-
39 Kurswagen
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Welt — 1. A Wearelt as trinj üsch n Hingsthaad, man egh üschen Pankuuk. – Johansen, 29. Die Welt ist rund wie ein Pferdekopf, aber nicht wie ein Pfannkuchen. 2. Ade Welt, du bist mir langweilig, ich gehe ins Kloster. – Klosterspiegel, 24, 16. 3. Ade… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon