-
1 doordringen
проникнуть в ; пробиться сквозь, пробраться ; вникнуть в ; донестись до, дойти до ; выведать, выпытать doordrong e.OVT.imp. doordrongen m.OVT.imp. heeft doordrongenVTT.pref. doordringen drong door e.OVT.imp. drongen door m.OVT.imp. is doorgedrongen VTT.pref. -
2 doordringen
проникать; проходить через; пробиваться через; пропитывать; пронизывать; пронимать; убеждать; вникнуть в; донестись до, дойти до; выведать, выпытать* * *I d`oordringen* (h, z)пробиваться ( с трудом), проникатьII doordr`ingen*1) пронизывать2) убеждать, прониматьvan plíchtsbesef doordróngen zijn — проникнуться сознанием долга
* * *гл.общ. пронимать, пропитывать, пробиваться через, пронизывать, проникать, проходить через, убеждать -
3 пробиваться через
vgener. doordringen, penetreren -
4 пронизывать
vgener. snerpen (о холоде), doordringen, penetreren -
5 проникать
vgener. doorkomen, binnendringen, doordringen, doortrekken, indringen, penetreren -
6 пронимать
vgener. doordringen, penetreren -
7 пропитывать
vgener. doordringen, doordrenken, drenken, penetreren -
8 проходить через
vgener. doordringen, penetreren -
9 убеждать
vgener. induceren, doordringen, inpraten, overreden, overtuigen, penetreren
См. также в других словарях:
Paul Scheffer (Journalist) — Paul Scheffer (* 1954) ist ein niederländischer Professor, Soziologe und Journalist [1] und prominentes Mitglied der Partij van de Arbeid. [2] Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Privatleben 3 … Deutsch Wikipedia
Paul Scheffer (Soziologe) — Paul Scheffer (* 3. September 1954 in Nijmegen) ist ein niederländischer Professor, Soziologe und Journalist und prominentes Mitglied der Partij van de Arbeid. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Publikationen 3 Weblinks … Deutsch Wikipedia
