-
1 doordenken
doordenken♦voorbeelden:1 als je even doordenkt/door had gedacht • if you think/had thought for a momentover/op iets doordenken • reflect on/think over something -
2 doordenken
doordenken1 réfléchir longuement (à, sur qc.) -
3 doordenken
продумать; продолжать думать; додумать; продумывать; обдумывать; продумать, обдумать; взвесить; задуматься* * *гл.общ. додумать, обдумывать, продолжать думать, продумать, продумывать -
4 doordenken
v. think through, consider extensively; keep on thinking -
5 over/op iets doordenken
over/op iets doordenkenreflect on/think over somethingVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > over/op iets doordenken
-
6 додумать
vgener. doordenken -
7 обдумывать
v1) gener. bedenken, bezien, nagaan, overleggen, reflecteren, verzinnen, zich beraden, (iets) in beraad houden, bepeinzen, doordenken, meedenken (совместно какую-то общую тему), overdenken, overpeinzen, overwegen, zich bezinnen, zijn gedachten over (iets) laten gaan (что-л.)2) colloq. prakkezeren, prakkizeren -
8 продолжать думать
vgener. doordenken -
9 продумать
vgener. doordenken -
10 продумывать
vgener. bedacht zijn op, doordenken, overdenken
Перевод: с нидерландского на все языки
со всех языков на нидерландский- Со всех языков на:
- Нидерландский
- С нидерландского на:
- Все языки
- Английский
- Русский
- Французский