-
1 dood
dood1〈de〉♦voorbeelden:een natuurlijke dood sterven • mourir de mort naturelleeen zachte dood • une mort douceaan de dood ontkomen • échapper à la mortiemand de dood injagen, insturen • envoyer qn. à la mortergens de dood vinden • trouver la mort qp.ten dode (toe) opgeschreven zijn • être un homme mortiemand ter dood brengen • mettre à mort, exécuter qn.iemand ter dood veroordelen • condamner qn. à mortgetrouw tot in de dood • fidèle jusqu'à la mortals de dood voor (van) iets zijn • avoir une peur bleue de qc.om de (dooie) dood niet! • jamais de la vie!〈 spreekwoord〉 de een zijn dood is de ander zijn brood • le malheur des uns fait le bonheur des autres————————dood21 mort♦voorbeelden:1 wat een dooie boel! • (ce que) c'est mort, ici!een dode hoek • un angle morteen dooie vent • un type pas drôledode vingers • doigts gourdsdood of levend • mort ou vifdood en begraven • mort et enterréplotseling dood blijven • mourir subitementzich dood houden • faire le mortiemand dood steken • tuer qn. d'un coup de couteaumeer dood dan levend • plus mort que vifik ben half dood van de kou • je suis à moitié mort de froidiemand voor dood laten liggen • laisser qn. pour morthij is op sterven na dood • il est à deux doigts de la mort→ link=broertje broertjezich dood vervelen • s'ennuyer à mourirzich dood werken • se tuer au travail -
2 dood
dood1〈de〉1 [levenloosheid] death♦voorbeelden:klinische dood • clinical deathom de dooie dood niet! • no way! not on your life!2 een gewelddadige/natuurlijke dood sterven • die a violent/natural deatheen zachte/langzame dood • a gentle/slow deathaan de dood ontsnappen • escape deathdat is/wordt zijn dood • that will be the death of himde dood vinden • meet one's deathde dood nabij zijn • be close to deathmet de dood voor ogen • face to face with deathten dode (toe) opgeschreven zijn • be doomed to die, be a dead man/womaniemand ter dood veroordelen • condemn/sentence someone to deathiemand ter dood brengen • put someone to deathtot de dood ons scheidt • till death us do part————————dood23 [als versterking] 〈zie voorbeelden 3〉♦voorbeelden:dood of levend • dead or alivedood en begraven • dead and buriedhij was op slag dood • he died/was killed instantlymeer dood dan levend • more dead than alivezo dood als een pier • dead as a doornail, stone deadhij is op sterven na dood • he is dying: it's just a matter of time2 een dooie boel • a dull affair, a dead placeover het dode punt heen helpen • remove the deadlockdode vingers • dead fingerseen dode vulkaan • an extinct volcanoop zijn dooie gemak • at one's leisure -
3 dood
мёртвый; умерший; бездыханный; безжизненный; издохший; дохлый; неодушевлённый; ни за какие коврижки (деньги)!; он приговорён к смерти; дохлый, издохший; омертвелый; тупик; онемевший; скучища* * *1. m, v dodenсмерть ж2. bnter dood bréngen — казнить
мёртвый, умерший- over het dode punt heen helpendood máken — убивать
* * *прил.общ. al sla je me dood\! - õîòü óáåé..., издохший, мёртвый, неодушевлённый, doden смерть, бездыханный, безжизненный, дохлый, умерший -
4 dood
I.totII.deSterben nIII.deTod m -
5 dood
adj. dead, lifeless; extinct--------adv. dead--------n. death, end of life -
6 dood
1. vmort f, décès m2. bnmort, décédé -
7 dood
1) dödsfall2) död -
8 dood
ölmüş adj -
9 dood
inerte, mort -
10 dood
morto -
11 dood bier
dood bier -
12 dood door ongeval
dood door ongeval -
13 dood door schuld
dood door schuld -
14 dood door verdrinking
dood door verdrinking -
15 dood en begraven
dood en begraven -
16 dood en verderf zaaien
dood en verderf zaaien -
17 dood geboren
dood geboren -
18 dood getijde
dood getijde -
19 dood neervallen
dood neervallen -
20 dood of levend
dood of levend
См. также в других словарях:
dood — dood·ley squat; … English syllables
Dood — Recorded in several spelling forms including O Dowd, Dowd, Dood, Doody, Dowda and Duddy, this ancient name is Irish. It derives from the pre 10th century Gaelic O Dubhda. The prefix O indicates male descendant of , plus the personal name Dubhda.… … Surnames reference
dood — Same as dude, only way cooler. Dood, whadup? … Dictionary of american slang
dood — Same as dude, only way cooler. Dood, whadup? … Dictionary of american slang
Dood's Big Adventure — is an action adventure and art based video game developed by THQ Digital Phoenix and published by THQ for the uDraw GameTablet for the Nintendo Wii. The game lets players draw, tilt and maneuver through 60 different challenging levels by creating … Wikipedia
Dood Water — Directed by Gerard Rutten Written by Simon Koster, Gerard Rutten Release date(s) October 26, 1934 Running time 106 minu … Wikipedia
Dood Tsagaan Lake — Location Darkhad Valley Coordinates 51°19′N 99°23′E … Wikipedia
Dood Tsagaan nuur — Infobox lake lake name = Dood Tsagaan nuur image lake = caption lake = image bathymetry = caption bathymetry = location = Darkhad Valley coords = coord|51|19|N|99|23|E|type:waterbody region:MN|display=inline,title type = inflow = Shishged Gol,… … Wikipedia
Dood — cool spelling of dude : 1. adult male; fellow; 2. person who is fashionable, up to date and socially acceptable; 3. term of familiar address (late 19th C. US slang; originally referring to appearance and dress habits, thus perhaps eventually… … Dictionary of Australian slang
dood — Australian Slang cool spelling of dude : 1. adult male; fellow; 2. person who is fashionable, up to date and socially acceptable; 3. term of familiar address (late 19th C. US slang; originally referring to appearance and dress habits, thus… … English dialects glossary
dood — n. dude, guy, fellow (Slang) … English contemporary dictionary