Перевод: со всех языков на итальянский

с итальянского на все языки

don't+let+the+baby+get+cold

  • 1 cold

    I [kəʊld]
    1) (chilly) freddo; fig. [colour, light] freddo

    to be o feel cold avere o sentire freddo; the room is o feels cold la stanza è fredda, fa freddo nella stanza; it's o the weather's cold fa freddo; to go cold [food, water] diventare freddo, raffreddarsi; don't let the baby get cold non fare prendere freddo al bambino; to keep [sth.] cold — tenere al fresco [ food]

    2) (unemotional) [manner, smile] freddo

    to be cold to o towards sb. essere freddo con o nei confronti di qcn.; to leave sb. cold — lasciare indifferente qcn., non fare né caldo né freddo a qcn

    to knock sb. out cold — mettere KO qcn

    ••

    to have o get cold feet avere fifa; in cold blood a sangue freddo; my blood runs cold mi si gela il sangue; in the cold light of day a mente fredda; to be as cold as ice [ person] essere freddo come il ghiaccio; [ room] essere gelido; you're getting colder! — (in guessing games) acqua... acqua

    II [kəʊld]
    1) U (chilliness) freddo m.

    to feel the cold — patire il freddo, essere freddoloso

    to be left out in the coldfig. essere lasciato in disparte

    to come in from o out of the coldfig. essere preso in considerazione

    2) С med. raffreddore m.

    to have a cold — avere il raffreddore, essere raffreddato

    to catch a cold prendere un raffreddore; a bad cold un brutto raffreddore; a cold in the head — un raffreddore di testa

    III [kəʊld]
    1) colloq. [speak, perform] a braccio, improvvisando
    2) AE (thoroughly) [learn, know] a memoria
    * * *
    [kəuld] 1. adjective
    1) (low in temperature: cold water; cold meat and salad.) freddo
    2) (lower in temperature than is comfortable: I feel cold.) freddo
    3) (unfriendly: His manner was cold.) freddo
    2. noun
    1) (the state of being cold or of feeling the coldness of one's surroundings: She has gone to live in the South of France because she cannot bear the cold in Britain; He was blue with cold.) freddo
    2) (an illness with running nose, coughing etc: He has a bad cold; She has caught a cold; You might catch cold.) raffreddore
    - coldness
    - cold-blooded
    - cold war
    - get cold feet
    - give someone the cold shoulder
    - give the cold shoulder
    - in cold blood
    * * *
    I [kəʊld]
    1) (chilly) freddo; fig. [colour, light] freddo

    to be o feel cold avere o sentire freddo; the room is o feels cold la stanza è fredda, fa freddo nella stanza; it's o the weather's cold fa freddo; to go cold [food, water] diventare freddo, raffreddarsi; don't let the baby get cold non fare prendere freddo al bambino; to keep [sth.] cold — tenere al fresco [ food]

    2) (unemotional) [manner, smile] freddo

    to be cold to o towards sb. essere freddo con o nei confronti di qcn.; to leave sb. cold — lasciare indifferente qcn., non fare né caldo né freddo a qcn

    to knock sb. out cold — mettere KO qcn

    ••

    to have o get cold feet avere fifa; in cold blood a sangue freddo; my blood runs cold mi si gela il sangue; in the cold light of day a mente fredda; to be as cold as ice [ person] essere freddo come il ghiaccio; [ room] essere gelido; you're getting colder! — (in guessing games) acqua... acqua

    II [kəʊld]
    1) U (chilliness) freddo m.

    to feel the cold — patire il freddo, essere freddoloso

    to be left out in the coldfig. essere lasciato in disparte

    to come in from o out of the coldfig. essere preso in considerazione

    2) С med. raffreddore m.

    to have a cold — avere il raffreddore, essere raffreddato

    to catch a cold prendere un raffreddore; a bad cold un brutto raffreddore; a cold in the head — un raffreddore di testa

    III [kəʊld]
    1) colloq. [speak, perform] a braccio, improvvisando
    2) AE (thoroughly) [learn, know] a memoria

    English-Italian dictionary > cold

См. также в других словарях:

  • Don’t Let Me Down — «Don t Let Me Down» Сингл The Beatles и …   Википедия

  • Don't Stop (The Rolling Stones song) — Don t Stop Single by The Rolling Stones from the album Forty Licks B …   Wikipedia

  • Don't Let Me Down (The Beatles song) — Don t Let Me Down Single by The Beatles with Billy Preston A side Get Back …   Wikipedia

  • Don't Let Me Down — Don’t Let Me Down Single par The Beatles Face A Get Back Face B Don t Let Me Down Sortie …   Wikipédia en Français

  • The Neptunes discography — The Neptunes are a two member producing group consisting of Pharrell Williams and Chad Hugo. This discography lists the recorded performances as a duo and individuals. It also lists the writing and production credits as The Neptunes, as Williams… …   Wikipedia

  • The Glee Project — Проект «Хор» The Glee Project …   Википедия

  • get — /get/ verb past tense got, past participle got especially BrE gotten especially AmE present participle getting RECEIVE/OBTAIN 1 RECEIVE (transitive not in passive) to be given or receive something: Sharon always seems to get loads of mail. | Why… …   Longman dictionary of contemporary English

  • The Beatles bootleg recordings — are performances by The Beatles that have attained some level of public circulation without being available as a legal release. The term most often refers to audio recordings, but also includes video performances. From the earliest Beatles… …   Wikipedia

  • get — [ get ] (past tense got [ gat ] ; past participle gotten [ gatn ] ) verb *** ▸ 1 obtain/receive ▸ 2 become/start to be ▸ 3 do something/have something done ▸ 4 move to/from ▸ 5 progress in activity ▸ 6 fit/put something in a place ▸ 7 understand… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • Cold World (Steve "Silk" Hurley and Jamie Principle song) — Cold World Single by Steve Silk Hurley featuring Jamie Principle from the album Work It Out Compilation …   Wikipedia

  • Don't Stand So Close to Me (Grey's Anatomy) — Don t Stand So Close to Me Grey s Anatomy episode Episode no. Season 3 Episode 10 Directed by Seith Mann …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»