-
1 fattig(doms)streck
substantiv1. rimeligt niveau for en persons levestandard, fattigdomsgrænse -
2 колдовать
vb. hekse, trylle* * *viipf.t.1 trylle, hekse, lave trold(doms) kunster2 над + instrnørkle, pusle med ngt. -
3 судебный
adj. retslig* * *adjdoms-, domstols-, rets-, ret(s)ligсудебный ые власти domsmagten, de dømmende myndigheder\судебныйая медицина retsmedicin; -ым порядком ad rettens vej; -oe разбирательство domsforhandlingсудебный oe следствие retsundersøgelse. -
4 судья
sb. dommer, foged* * *sb makk./gen.pl судейadjсудейскийdommerон тебе не - han er ikke den rette til at dømme dig, han har ingen ret til at sætte sig til doms ell. opkaste sig til dommer over dig. -
5 dom
-
6 piskrapp
substantiv1. piskeslagPå många ställen i världen döms kvinnor till piskrapp för olämplig klädsel, t.ex. jeans
Mange steder i verden bliver kvinder dømt til piskeslag, fordi de er upassende klædt, fx i jeans
-
7 dom
I substantiv1. dom (jura, lov og ret m.m.)2. bedømmelse, kritikSammensatte udtryk:friande dom; fällande dom; villkorlig dom
frifindelse; domfældelse; vilkårlig domSærlige udtryk:II substantivYttersta domen (domens dag, domedag)
1. domkirke, katedral2. kuppelIII pronomen1. de, dem (hverdagssprog/slang)Særlige udtryk: -
8 fondmäklare
substantiv1. fondsmægler (fag, profession)En 50-årig helsingborgare som varit verksam som försäkrings- och fondmäklare döms till tio månaders fängelse för grovt bokföringsbrott
En 50-årig mand fra Helsingborg, der har været virksom som forsikrings- og fondsmægler dømmes til ti måneders fængsel for grov bogføringskriminalitet -
9 högförräderi
substantiv1. højforræderiOm man är dömd för högförräderi, så döms man enligt 19 kapitlet 1 § i Brottsbalken till fängelse i tio år eller på livstid, eller om faran var ringa, i lägst fyra och högst tio år
Hvis man bliver dømt for højforræderi, så dømmes man iflg. 19. kapitlet § 1 i den svenske Brottsbalk til fængsel i ti år eller på livstid, eller hvis faren ikke var så stor, i fire til højest ti år -
10 livsstilskriminell
adjektivFlere livsstilskriminelle personer bliver dømt for forbrydelser i dag end for nogen år siden -
11 piskrapp
substantiv1. piskeslagPå många ställen i världen döms kvinnor till piskrapp för olämplig klädsel, t.ex. jeans
Mange steder i verden bliver kvinder dømt til piskeslag, fordi de er upassende klædt, fx i jeans -
12 Gericht
das Jüngste Gericht dommedagen;vor (das) Gericht for retten;jemanden bei(m) Gericht verklagen anlæggesag mod én;über jemanden Gericht halten sidde til doms over én -
13 halten
1. v/t holde (a Rede);Frieden halten holde fred;Gericht über jemanden halten sidde til doms over én;den Mund halten holde mund;eine Sitzung halten holde møde;halten für anse ( oder holde) for;was halten Sie davon? hvad mener De om det?;das Eis hält isen kan bære;die Farbe hält farven holder sig;der Zug hält toget holder;sich rechts (links) halten holde (sig) til højre (venstre)
См. также в других словарях:
Doms — For disambiguation, see Dom. For Delayed onset muscle soreness, see Delayed onset muscle soreness. Dom ডোম Religions Hinduism Languages Bengali Populated States West Bengal, Bangladesh Population 316,337 (2001 census) Family names Dom, Bansfor,… … Wikipedia
DOMS — Diploma in Ophthalmic Medicine and Surgery * * * DOMS abbr delayed onset muscle soreness … Medical dictionary
DoMS NIT Trichy — Department of Management Studies, National Institute of Technology Established 1978 Type Education and research institution Location … Wikipedia
DOMS — director of military support … Military dictionary
DOMS — Delayed Onset Muscle Soreness (Medical » Physiology) * Director(ate) of Military Support (Governmental » Military) … Abbreviations dictionary
doms — [akin to Eng doom] : judgment. Deriv. domeins (*) judgment, domjan judge. Comp. afdomeins judgment, afdomjan convict, bidomjan judge, faurdomeins prejudice, gadomjan judge … Gothic dictionary with etymologies
DOMS — abbr. Diploma in Ophthalmic Medicine and Surgery … Dictionary of abbreviations
DOMS — • Diploma in Ophthalmic Medicine and Surgery … Dictionary of medical acronyms & abbreviations
doms — plural of dom * * * abbrev Diploma in Ophthalmic Medicine and Surgery … Useful english dictionary
-doms — plural of dom … Useful english dictionary
DoMS, Indian Institute of Science — Department of Management Studies, IISc, Bangalore Established 1948 Chairman Prof. M.H. Bala Subrahmanya Location Bangalore, India … Wikipedia
