-
101 folkrätt
substantiv1. folkeret (ius gentium) (jura, lov og ret m.m.)Folkrätten handlar om reglerna för hur stater och andra intenationella aktörer ska samarbeta och hur dom får och inte får agera gentemot varandra
Folkeretten handler om reglerne for hvordan stater og andre internationale aktører skal samarbejde og hvordan de må eller ikke må agere med eller mod hinanden
folkrättsbrott; folkrättsexpert; folkrättsjurist
forbrydelse mod folkeretten; folkeretsekspert; folkeretsjurist
-
102 frottör
substantivFrottörer och blottare - har dom en egen subkultur?
Frottører og blottere - har de en egen subkultur?
-
103 få igen
uregelmæssigt verbum1. få noget retur/tilbageKlubben har lånat ut sin målvakt, men hoppas att snart få igen honom
Klubben har lånt sin målmand ud, men håber at snart få ham tilbage
2. lukke noget3. blive straffet/blive hævnetEn sån oförskämdhet, de ska dom få igen!
Sikke en uforskammethed, de skal de få betalt!
-
104 få på sig
uregelmæssigt verbumFå en timme (fem minuter, två veckor m.m.) på sig
Då får du henne (honom, dom m.m.) på dig!
Da vil hun (han, de m.m.) henvende sig med klager, de vil skælde dig ud
-
105 få ut någonting
uregelmæssigt verbum1. forårsage at nogen/noget kommer ud/udendørsUsch, som barnen bråkar, kan du inte få ut dom i trädgården!
Som børnene dog skændes, ka'du ikke sende dem ud i haven!
3. have glæde/nytte af nogetJeg fik ikke meget ud af mine universitetsstudier (har ikke haft meget nytte af...)
-
106 fågel
substantivLärkor, sparvar och talgoxar är vanliga svenska fåglar
Lærker, spurve og musvitter er almindelige svenske fugle
Nedkylda, oljeskadade fåglar måste ha vård innan dom tvättas
Nedkølede, olieskadede fugle skal have pleje, før de vaskes
flyttfågel; kråkfågel; sångfågel
trækfugl; kragefugl; sangfugl
Fri som en fågel, fri som fågeln
-
107 födgeni
substantiv1. bjergsomhed, foretagsomhed, evne til at skaffe job/økonomisk støtte til sig selv og andreSäga vad man vill om smålänningarna, men många av dom har särskilt goda egenskaper och ett stort födgeni
Sige hvad man vil om smålændingene, men mange af dem har særlig gode egenskaber og er præget af en stor foretagsomhed
-
108 fönster
substantiv1. vindueinnanfönster; köksfönster; takfönster; tornfönster
forsatsvindue; køkkenvindue; tagvindue; tårnvindue
-
109 förpricka
verbum1. sætte prik/streg ved, markere, understrege -
110 förunderlig
adjektiv1. forunderlig, underlig, mærkelig2. fantastisk, vidunderligAtt bli bjuden till Gittan och Kjell är verkligen roligt, dom har en förunderlig förmåga att få alla att stortrivas
At blive inviteret til G. og K. er sjovt, de har en fantastisk evne til at få alle til at hygge sig
-
111 förväxla
verbum1. forveksle, blande sammenLätt att förväxla tvillingarna Enquist, dom är så lika - och förstår att utnyttja det!
Let at forveksle tvillingerne E., de ligner hinanden på en prik - og forstår at udnytte det!
-
112 gast
substantiv1. gast, sømand (maritim)2. spøgelse, genfærdNaturligtvis finns det inga gastar, vålnader eller spöken, men enligt flera källor förekommer dom på en mängd ställen i Sverige
Naturligvis finder der ikke nogen genfærd eller spøgelser, men iflg. flere kilder optræder de mange steder i S.
-
113 gena
verbum1. skyde genvejC. skød genvej gennem skoven og nåede hurtigere frem end de andre piger
-
114 glammig
adjektiv1. glamourøs (hverdagssprog/slang)Nyrenoverad supersnygg butik, en massa glammiga expediter som faktiskt vet något om varorna dom säljer
Nyrenoveret supersmart butik, en masse glamourøse ekspeditricer, som faktisk ved noget om de varer, de skal sælge
-
115 glesa ut
verbum1. udtynde, få noget til at blive mere sparsomt/spredtPlommon-, päron- och äppelträd måste glesas ut, dom behöver få mera ljus
Blomme-, pære- og æbletræer må tyndes ud, de trænger til mere lys
-
116 gli
substantiv2. rollinger, små børn (hverdagssprog/slang)Kolla på dom där småglinen!
Se de små børn der!
-
117 glida
uregelmæssigt verbum1. glideS. kørte for stærkt og gled på den glatte vej
A. og H. er gledet fra hinanden
2. gå, køre (hverdagssprog/slang)Jeg lægger alltid mærke til, hvad tøj de andre har på, render rundt i
-
118 gneta
verbum1. gnidre, spinke og spareSpara och gneta inget för åttiotalisterna, dom sätter guldkant på tillvaron
Spare og spinke, det er ikke noget for 'åttiotalisterne', de sætter guldkant på tilværelsen
-
119 go
I ubøjeligt substantiv1. go m.m. (hverdagssprog/slang)Dom saknar go, hela bunten!
II adjektivDer er ikke nogen go i nogen af dem!
1. sød, rar m.m. (hverdagssprog/slang)Dina ungar är så goa!
Dine unger er så søde (rare, sjove)!
Sprut, alkohol
-
120 grov
adjektiv1. grov, kraftig, tyk m.m.2. grov, med store korn (fx om salt), ru m.m.Jag gillar grovt bröd (grovbröd), t.ex. ett riktigt gott fullkornsbröd
Jeg kan godt li'groft brød (mørkt brød), fx et rigtigt velsmagende fuldkornsbrød
4. grov/fræk/uopdragenO. og hans grovkornede jokes
5. alvorlig, storDet var det grövsta!
Hvor var det frækt!
См. также в других словарях:
dom — dom·beya; dom·dan·iel; dom·er; dom·ic; dom·i·cil·able; dom·i·cil·i·ate; dom·i·nance; dom·i·nant·ly; dom·i·nate; dom·i·nat·ing·ly; dom·i·nation; dom·i·na·tive; dom·i·na·tor; dom·i·neck; dom·i·neer·ing·ly; dom·i·neer·ing·ness; dom·i·ni·ca;… … English syllables
DOM — Peuple nomade du nord de l’Inde. Les Dom vivent dispersés dans les plaines du Bihar, du Bengale et du Pendjab. Qualifiés de «sans forme» par les brahmanes, ils constituent une caste tribale située au plus bas de l’échelle sociale. Au Bihar, les… … Encyclopédie Universelle
dom — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. u, W. u {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} budynek, budowla służąca jako miejsce zamieszkania, jako siedziba instytucji, sklepów, zakładów pracy itp. : {{/stl 7}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Dom — may refer to: Contents 1 People 2 Fictional characters 3 Other uses … Wikipedia
Dom — steht für: eine Kirche herausragender Bedeutung, siehe Kathedrale#Dom davon abgeleitet: Der Dom (Buchreihe), Buchreihe Der Dom (Zeitschrift), die Kirchenzeitung für das Erzbistum Paderborn Der Dom (Gertrud von le Fort), Erzählung Hamburger Dom… … Deutsch Wikipedia
DOM — ist eine Bezeichnung für: Dom, Bezeichnung bedeutender Kirchen, siehe Kathedrale #Dom eine Ethnie im Nahen Osten, siehe Domari Dampfdom, eine Einrichtung zur Entnahme des Dampfes aus einem Dampfkessel Federbeindom, den Teil der Karosserie eines… … Deutsch Wikipedia
DoM — ist eine Bezeichnung für: Dom, Bezeichnung bedeutender Kirchen, siehe Kathedrale #Dom eine Ethnie im Nahen Osten, siehe Domari Dampfdom, eine Einrichtung zur Entnahme des Dampfes aus einem Dampfkessel Federbeindom, den Teil der Karosserie eines… … Deutsch Wikipedia
Dom — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres … Wikipédia en Français
Dom — Saltar a navegación, búsqueda Para el modelo de objetos para la representación de documentos (DOM), véase Document Object Model. Dom (o Domba) es un término en sánscrito utilizado en la literatura india de elite para referirse a un grupo étnico… … Wikipedia Español
dom — DOM, domuri, s.n. 1. Catedrală impunătoare, biserică principală în unele oraşe italiene, germane etc.; p. ext. clădire monumentală; p. restr. acoperiş care îmbracă la exterior o cupolă a unei clădiri monumentale. 2. Recipient de oţel montat la… … Dicționar Român
DOM — may refer to: D.O.M. (restaurant), a restaurant in São Paulo, Brazil Days on market, how many days since a piece of real estate was listed for sale Deo optimo maximo, Latin for to the Greatest and Best God , originally Jove, later the Christian… … Wikipedia