-
1 dolma
Кулинария: долма (http://en.wikipedia.org/wiki/Dolma) -
2 dolma
['dɔlmə]сущ.; кул.; тур.долма (голубец; фарш заворачивают в капустные или виноградные листья) -
3 dolma
-
4 coffer work
dolma moloz duvar -
5 coffer work
dolma moloz duvar -
6 solid tyre
dolma lastik -
7 coffer work
dolma moloz duvar -
8 stuffing
n. dolgu, iç, dolma içi, dolma, özgüven, güç, vatka* * *1. doldurma (n.) 2. doldur (v.) 3. doldurarak (prep.)* * *1) (material used for stuffing eg toy animals: The teddy-bear had lost its stuffing.) dolgu maddesi, kıtık2) (a mixture containing eg breadcrumbs, spices, sausage-meat etc, used for stuffing chickens etc.) dolma içi -
9 dolman
dol.man[d'ɔlmən] n 1 dólmã: capa curta com alamares, usada pelos hussardos, casaco curto e justo usado pelos militares. 2 capinha de senhoras. -
10 dressing
n. giyme, giydirme, salata sosu, sos, apre, terbiye, dolma harcı, pansuman, sargı, gübre, yapının dış kısmı, pervaz* * *1. giydirme (n.) 2. giyin (v.) 3. giyerek (prep.)* * *1) (something put on as a covering: We gave the rose-bed a dressing of manure.) üste serpilen şey2) (a sauce added especially to salads: oil and vinegar dressing.) sos3) (a bandage etc used to dress a wound: He changed the patient's dressing.) sargı -
11 filling
adj. doyurucu————————n. dolgu, doldurma, dolma* * *1. dolgu (n.) 2. doldur (v.) 3. doldurarak (prep.)* * *noun (anything used to fill: The filling has come out of my tooth; He put an orange filling in the cake.) dolgu; iç -
12 hearsay
n. söylenti, dedikodu, kulaktan dolma bilgi* * *söylenti* * *[-sei]noun (that which one has been told about by others but for which one has otherwise no evidence: I never trust anything that I learn by hearsay.) söylenti, dedikodu -
13 breechloader
kuyruktan dolma silah -
14 breech loading
kuyruktan dolma -
15 force meat
n. yoğurulmuş kıyma, baharatlı kıyma, dolma içi -
16 hearsay evidence
kulaktan dolma delil -
17 stuffed olives
n. dolma zeytin, doldurulmuş zeytin -
18 force meat
n. yoğurulmuş kıyma, baharatlı kıyma, dolma içi -
19 hearsay evidence
kulaktan dolma delil -
20 stuffed olives
n. dolma zeytin, doldurulmuş zeytin
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Dolma — is a family of stuffed vegetable dishes in the cuisines of the former Ottoman Empire and surrounding regions such as Russia, Middle East and the Caucasus and Central and South Asia. Perhaps the best known is the grape leaf dolma. Common… … Wikipedia
Dolma — (Albanisch: Sarmë; Türkisch: Yaprak sarması; Rumänisch: Sarmale; Aseri: Dolma; Armenisch: տոլմա, Tolma; Griechisch: Dolmades bzw. Dolmadakia; persisch … Deutsch Wikipedia
Dolma — (dolma en turco; dolma en bosnio; dolmades en griego; Dolme (دلمه) en persa; Tolma en armenio; sarma, en rumano; Yaprakes finos en Ladino) es una hoja de parra rellena de una deliciosa mezcla de arroz, con cebollas, carne vacuna picada, piñones y … Enciclopedia Universal
dolma — ● dolma nom masculin (turc dolma, farce) Plat froid constitué d un mélange de riz cuit, d oignons et parfois de raisins secs, enveloppé dans des feuilles de vigne et conservé à l huile d olive. (Spécialité turco grecque.) ● dolma (synonymes) nom… … Encyclopédie Universelle
dolma — dòlma ž <G mn dólmā/ ī> DEFINICIJA reg. kulin. 1. nadjev od mljevena mesa i riže 2. jedno od jela s takvim nadjevom SINTAGMA japrak dolma sarmica, arambašíći (u listu vinove loze); sogan dolma luk punjen smjesom mljevena mesa i riže… … Hrvatski jezični portal
dolma — n.; pl. {dolmas} or {dolmades}. (Cookery) a dish composed of well seasoned rice (with nuts or currants of minced lamb) simmered or braised in stock, stuffed into tomatoes or green peppers, or wrapped in grape leaves; popular in the near east. Syn … The Collaborative International Dictionary of English
dòlma — ž 〈G mn dólmā/ ī〉 reg. kulin. 1. {{001f}}nadjev od mljevena mesa i riže 2. {{001f}}jedno od jela s takvim nadjevom ∆ {{001f}}japrak ∼ sarmica, arambašíći (u listu vinove loze); sogan ∼ luk punjen smjesom mljevena mesa i riže ✧ {{001f}}tur … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
Dolma — (türk.), eine bei den Türken beliebte Speise: Reis und gehacktes Fleisch in Kohl oder Weinblätter gehüllt … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Dolma — (türk., »Füllsel«), im Orient Speise aus Reis und gehacktem Hammelfleisch, stark gewürzt, als Füllsel in Hühnern, kleinen Kürbissen etc … Kleines Konversations-Lexikon
dolma — dòlma dkt … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
dolma — [dōl′mə] n. pl. dolmas or dolmades [dōl′mä′thēz] a dish consisting of a grape leaf, cabbage leaf, green pepper, etc. stuffed with rice, ground meat, chopped onions, spices, etc. and cooked … English World dictionary