-
1 dollop
tr['dɒləp]n.• porción s.f.'dɑːləp, 'dɒləpnoun (colloq) ( served with a spoon) cucharada f; (serving, measure) porción f['dɒlǝp]N [of jam, ketchup etc] pegote m* * *['dɑːləp, 'dɒləp]noun (colloq) ( served with a spoon) cucharada f; (serving, measure) porción f -
2 dollop
1 noun(of mashed potatoes, cream etc) (bonne) cuillerée□ f; (of mud, plaster, clay) (petit) tas□ m; (of butter, margarine) (gros ou bon) morceau□ m∎ to dollop food out onto plates balancer de la nourriture dans des assiettes -
3 dollop
dollop [ˊdɒləp] nкусо́к, небольшо́е коли́чество -
4 dollop
dollop [ˈdɒləp][of cream, jam] bonne cuillerée f* * *(colloq) ['dɒləp] noun lit cuillerée f; fig bonne dose f -
5 Dollop
The trade name for the armful of flax or tow, spread upon the feed sheet of the breaker card in one round of the clock attached to the feed roller. -
6 dollop
-
7 dollop
['dɔləp] 1. сущ.; разг.1)а) (большая) ложка (чего-л.); небольшое количество (чего-л.)She placed the porridge bowl in front of Dot with a dollop of honey in the middle and some cream on the edge. — Она поставил перед Дот тарелку с овсянкой, добавив в середину большую ложку мёда, а по краям взбитые сливки.
The raspberry can be served with a dollop of ice-cream or whipped cream. — Сверху на малину можно положить немного мороженого или взбитых сливок.
б) капелька, небольшое количество ( жидкости)He uncorked the decanter and poured a dollop of brandy into the snifter. — Он вытащил пробку из графина с коньяком и налил немного в бокал.
2) малое количество, чуточка, крупицаPam needed a good pinch of inspiration and a great dollop of confidence. — Пэм явно не хватало вдохновения и уверенности.
3) диал. растрёпа, неряха2. гл.1) (dollop into / onto) класть небольшое количество (чего-л.)She dolloped some ice-cream onto my plate. — Она положила мне в тарелку немного мороженого.
2) = dollop out (dollop into / onto) отпускать, выдавать по ложкеJan dolloped out a huge spoon of honey into each plate. — Джанет положила в каждую тарелку по огромной ложке меда.
Syn: -
8 dollop
['dɒləp]* * *dollop /ˈdɒləp/n. (fam.)2 porzione ( di cibo semiliquido); cucchiaiata; a dollop of jelly, una cucchiaiata di gelatina; (fig.) a big dollop of romance [sentiment, luck], una buona dose di romanticismo [sentimentalismo, fortuna].* * *['dɒləp] -
9 dollop
noun* * *dol·lop[ˈdɒləp, AM ˈdɑ:l-]a \dollop of whipped cream ein Klacks m [o ÖSTERR Klecks] m Schlagsahne [o ÖSTERR Schlagobers] [o SCHWEIZ Schlagrahm]* * *['dɒləp]n (inf)Schlag m (inf)* * *1. Klumpen m2. a) Schlag m (Essensportion)b) US Schuss m (auch fig):a dollop of brandy (irony)* * *noun* * *n.Klumpen - n. -
10 dollop
солидная порция имя существительное: -
11 dollop
[ʹdɒləp] n разг.здоровый кусок; солидная порцияa good dollop of jam [butter] - здоровая порция варенья [масла]
with a healthy dollop of nationalism - основательно сдобренный национализмом (о книге, статье и т. п.)
-
12 dollop
{'dɔlɔp}
I. 1. буца, парче
2. малко количество, капка (и прен.)
II. v сервирам в големи количества (out)* * *{'dъlъp} n 1. буца, парче; 2. малко количество, капка (и прен.(2) {'dъlъp} v сервирам в големи количества (out).* * *n голям къс;dollop; n 1. буца, парче; 2. малко количество, капка (и прен.).;{2};{'dЈlЈp} v* * *1. i. буца, парче 2. ii. v сервирам в големи количества (out) 3. малко количество, капка (и прен.)* * * -
13 dollop
n. kwak, scheut, kleine hoeveelheid[ dolləp] 〈 informeel〉1 (klein) beetje ⇒ kwak, scheut♦voorbeelden: -
14 dollop
dol·lop [ʼdɒləp, Am ʼdɑ:l-] na \dollop of brandy ein Schuss m Brandy;a \dollop of whipped cream ein Klacks m [o Klecks m] Schlagsahne -
15 dollop
Слово dollop (вероятно происходящее от норвежского dolp со значением «кусок чего-либо») появилось в английском языке в середине XVI в. Означает островок травы в поле. Сейчас оно используется, чтобы обозначить неопределённое количество практически чего угодно. В кулинарии это 'roughly the amount of warm butter you can scoop on to the end of a spatula before dropping it into your frying pan' (примерное количество мягкого сливочного масла, которое вы берёте лопаточкой и кладёте на сковороду). Как пишет Mark Morton (Cupboard Love — A Dictionary of Culinary Curiosities (1996)):Add a generous dollop of ice-cream and the dessert should be perfect. — Добавьте побольше мороженого, и десерт будет великолепным.
-
16 dollop
ˈdɔləp сущ.;
разг.
1) кусок, некоторое количество
2) диал. растрепа, неряха( разговорное) здоровый кусок;
солидная порция - a good * of jam здоровая порция варенья - with a healthy * of nationalism основательно сдобренный национализмом (о книге, статье и т. п.) dollop разг. кусок, небольшое количество -
17 dollop
dol.lop[d'ɔləp] n torrão, massa informe, montão, pilha, bocado. all the dollop sl toda a droga. -
18 dollop
n. inf. a dollop of (butter/mashed potatoes/jam) трошка џем/путер/пире -
19 dollop
n разг. здоровый кусок; солидная порцияСинонимический ряд:dram (noun) dram; drop; jolt; nip; shot; slug; snifter; snort; snorter; spot; toothful; tot -
20 dollop
[ˈdɔləp]dollop разг. кусок, небольшое количество
См. также в других словарях:
dollop — [däl′əp] n. [< ? ON dolp, small dangling ball] 1. a soft mass or blob, as of some food; lump 2. a small quantity of liquid; splash, jigger, dash, etc. 3. a measure or amount [a dollop of wit] vt. to put or give out in dollops … English World dictionary
dollop — 1570s, from E. Anglian dialectal dallop patch, tuft or clump of grass, of uncertain origin. Modern sense of a lump or glob is 1812. As a verb, from 1825 … Etymology dictionary
dollop — [n] lump bit, blob, glob, gob, mass, piece, portion; concepts 432,786,835 … New thesaurus
dollop — informal ► NOUN ▪ a shapeless mass or lump, especially of soft food. ► VERB (dolloped, dolloping) ▪ add or serve out in large shapeless quantities. ORIGIN perhaps Scandinavian … English terms dictionary
dollop — UK [ˈdɒləp] / US [ˈdɑləp] noun [countable] Word forms dollop : singular dollop plural dollops informal 1) a large lump of a soft substance, especially food dollop of: a dollop of cream/mashed potato 2) a large amount of something dollop of: You… … English dictionary
dollop — I. noun Etymology: origin unknown Date: circa 1812 1. chiefly British an indefinite often large quantity especially of something liquid < out of heaven, as if a plug had been pulled, fell a jolly dollop of rain E. M. Forster > 2. a lump or glob… … New Collegiate Dictionary
Dollop — Wikipedia does not have an encyclopedia article for Dollop (search results). You may want to read Wiktionary s entry on Dollop instead.wiktionary:Special:Search/Dollop … Wikipedia
dollop — dol|lop [ˈdɔləp US ˈda: ] n informal [Date: 1500 1600; Origin: From a Scandinavian language; related to Norwegian dolp piece ] 1.) a small amount of soft food, usually dropped from a spoon dollop of ▪ a dollop of thick cream 2.) an amount of… … Dictionary of contemporary English
dollop — dol|lop [ daləp ] noun count INFORMAL 1. ) a large lump of a soft substance, especially food: dollop of: a dollop of cream/mashed potato 2. ) a large amount of something: dollop of: You ll need a big dollop of luck to succeed … Usage of the words and phrases in modern English
dollop — /dol euhp/, n. 1. a lump or blob of some substance: dollops of mud. 2. a small quantity: Add a dollop of soda water to the mixture. v.t. 3. to dispense in dollops: to dollop whipped cream over the cake. [1565 75; cf. Icel dolpur fat man, Norw… … Universalium
dollop — [[t]dɒ̱ləp[/t]] dollops N COUNT: usu N of n A dollop of soft or sticky food is a large spoonful of it. [INFORMAL] ...a dollop of cream … English dictionary