-
1 dollen
♦voorbeelden:zonder dollen • blague à part -
2 dollen
♦voorbeelden: -
3 dollen
буйствовать; поднимать шум; резвиться, шалить; дурачиться; беситься* * *гл.общ. дурачиться, беситься, буйствовать, поднимать шум -
4 zij dollen met elkaar
zij dollen met elkaar -
5 zonder dollen
zonder dollen -
6 met iemand dollen
met iemand dollenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > met iemand dollen
-
7 zonder dollen
zonder dollen -
8 een os dollen
-
9 met dollen
гл.общ. (iem.) дурачиться (с кем-л.) -
10 дурачиться
vgener. dollen, mallen, de zot uithangen, grappen uithalen, kattekwaad uithalen, met (iem.) dollen (с кем-л.), rare bokkesprongen maken -
11 беситься
v1) gener. tekeergaan, razen, dollen, de smoor in hebben, schuimbekken (с пеной у рта), schuimen (с пеной у рта), uitrazen2) vet.med. kolderen -
12 буйствовать
v1) gener. de beest spelen, dollen, moedwil bedrijven, moedwil plegen, te keer gaan2) vet.med. kolderen -
13 поднимать шум
vgener. bombarie maken (over-по поводу чего-л.), dollen -
14 убивать быка молотом
vgener. een os dollen
См. также в других словарях:
Döllen — bezeichnet einen Ortsteil der brandenburgischen Gemeinde Gumtow im Landkreis Prignitz in Deutschland einen Ortsteil der baden württembergischen Gemeinde Kressbronn im Bodenseekreis in Deutschland, siehe Döllen (Kressbronn) einen Verlag im… … Deutsch Wikipedia
Dollen — Dollen, eiserne Bolzen, an welche die Ruder eines kleinen Fahrzeugs mit Stroppen befestigt werden. Sie sind durch das Dollbord (s.d.) in eine Latte unter demselben (in den Dollbaum) geschlagen … Pierer's Universal-Lexikon
Döllen — Döllen, Johann Heinrich Wilhelm, Astronom, geb. 25. April 1820 in Mitau, gest. 16. Febr. 1897 in Dorpat, studierte in Dorpat, wurde 1839 daselbst Assistent an der Sternwarte, 1844 Astronom an der Hauptsternwarte in Pulkowa und trat 1890 zurück.… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Dollen — (Dullen), eiserne Volzen oder Gabeln, oder auch Einschnitte (Runzeln) in den obern Rand eines Bootes (Dollbord) als Stützpunkte für die Riemen beim Rudern. Auch soviel wie Dübel … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Dollen — Dollen, metallene Dübel, s. Dübelverbindung … Lexikon der gesamten Technik
Dollen — (Dullen), Rudergabel, Riemgabel, eiserner oder messingener Bügel, der, in den obern Rand des Bootes eingesteckt, zum Einlegen des Riemens beim Rudern dient … Kleines Konversations-Lexikon
Dollen — Recorded in various spellings including: Dollen, Dollin and Dolling, this is an Anglo Irish surname of pre medieval or even 7th century origins. If English it is a derivative of the word dollyng , and hence a nickname for an honest person, one… … Surnames reference
Dollen — Dọl|len, der; , ↑ [Dolle] (Fachspr.): Holzdübel. * * * Dọl|len, der; , [↑Dolle] (Fachspr.): Holzdübel … Universal-Lexikon
dollen — dollenintr geistigunzurechnungsfähigsein;Geistestrübungheucheln.1900ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Dollen — Dọl|len, der; s, (fachsprachlich für Dübel) … Die deutsche Rechtschreibung
Wilhelm Döllen — Johann Heinrich Wilhelm Döllen, meist nur Wilhelm Döllen (russisch Вильгельм Карлович Дёллен/Wilgelm Karlowitsch Djollen; * 13. Apriljul./ 25. April 1820greg. in Mitau; † 4. Februarjul./ 16. Februar 1897greg. in … Deutsch Wikipedia