-
1 dollar diplomacy
dollar diplomacy дипломатия доллара -
2 dollar diplomacy
"дипломатия доллара" [первонач. амер.; выражение создано президентом США У. Тафтом в 1912 г.]Watching Dollar Diplomacy at work, one wonders that anyone would fine words of praise for it. (G. Marion, ‘Bases and Empire’, part II, ch. 10) — Наблюдая дипломатию доллара в действии, не понимаешь, как можно отзываться о ней одобрительно.
-
3 dollar diplomacy
Большой англо-русский и русско-английский словарь > dollar diplomacy
-
4 dollar diplomacy
долларовая дипломатия: использование Администрацией США экономической мощи страны (в т. ч. доллара) для достижения политических целей.* * * -
5 dollar diplomacy
1) Общая лексика: дипломатия доллара, использование долларовых инъекций в политических целях3) Банковское дело: долларовая дипломатия -
6 dollar diplomacy
-
7 dollar diplomacy
полит"дипломатия доллара"Характеристика внешнеполитического курса У. Тафта [ Taft, William Howard], направленного на содействие проникновению американского капитала на рынки других стран, особенно стран Латинской Америки. В 1912, оправдывая эту политику, президент заявил: "Настоящее правительство стремилось отразить в своей дипломатии современные идеи развития экономических связей. Эту политику называют "доллары вместо пуль"" ["... This policy has been characterized as substituting dollars for bullets"]English-Russian dictionary of regional studies > dollar diplomacy
-
8 dollar diplomacy
-
9 dollar diplomacy
долларовая дипломатия (США используют финансовый фактор для политических целей)Англо-русский словарь по экономике и финансам > dollar diplomacy
-
10 dollar diplomacy
дипломатия доллара. Термин впервые был использован латиноамериканцами в отношении политики США, проводимой в их странахСША. Лингвострановедческий англо-русский словарь > dollar diplomacy
-
11 dollar diplomacy
дипломатия доллара; долларовая дипломатия; экономическое давление -
12 diplomacy
-
13 diplomacy
-
14 dollar
dollar [ˊdɒlə] n1) до́ллар (= 100 центам);the dollars де́ньги, бога́тство
2) разг. кро́на ( монета в 5 шиллингов)3) attr. до́лларовый;dollar diplomacy диплома́тия до́ллара
-
15 dollar
ˈdɔlə сущ.
1) доллар (денежная единица США, Канады, Австралии и некоторых др. стран;
равен 100 центам) dollar stocks ≈ долларовые ценные бумаги( американские или канадские ценные бумаги) a half dollar ≈ пол-доллара a silver dollar ≈ серебряный доллар appreciation of the dollar ≈ повышение курса доллара high dollars ≈ крупные суммы small dollars ≈ небольшие суммы tax dollars ≈ налоговые поступления
2) разг. крона (монета в 5 шиллингов)
3) ист. талер( английское название старинной немецкой серебряной монеты)
4) песо( английское название денежной единицы Испании и ряда латиноамериканских стран) доллар - the *s деньги, богатство( разговорное) крона - half a * полукрона (историческое) талер песо (тж. (историческое) hard *) ;
пиастр, иена и т. п.( английское название иностранных монет и денежных единиц) (физическое) доллар долларовый - * area долларовая зона, зона доллара - * gap долларовый дефицит - * diplomacy дипломатия доллара, долларовая дипломатия - * store долларовый магазинчик (где любой товар стоит ровно один доллар) dollar доллар (= 100 центам) ;
the dollars деньги, богатство ~ доллар ~ разг. крона (монета в 5 шиллингов) ~ attr. долларовый;
dollar diplomacy дипломатия доллара ~ attr. долларовый;
dollar diplomacy дипломатия доллара dollar доллар (= 100 центам) ;
the dollars деньги, богатство dollars: dollars: switch ~ инвестиционные доллары (разновидность долларовых авуаров в Великобритании) -
16 diplomacy
nдипломатия; дипломатическая работа, дипломатическая деятельность, дипломатическая практикаto accomplish smth through diplomacy — добиваться чего-л. дипломатическим путем
to display one's ability at active diplomacy — активно проявлять свои дипломатические способности
to engage in high-level diplomacy — осуществлять дипломатические контакты на высоком уровне; предпринимать дипломатические шаги на высоком уровне
- backstage diplomacyto stick to / to use open diplomacy — придерживаться открытой дипломатии
- behind-the-scenes diplomacy
- breakdown in diplomacy
- check-book diplomacy
- citizens' diplomacy
- conference diplomacy
- creative diplomacy
- delicate diplomacy
- deterrence diplomacy
- diplomacy by force
- diplomacy by strength
- dollar diplomacy
- dynamic diplomacy
- flurry of diplomacy
- grassroots diplomacy
- gunboat diplomacy
- heart of regional diplomacy
- international diplomacy
- kid-glove diplomacy
- last-minute diplomacy
- low-key diplomacy
- megaphone diplomacy
- mental readjustment to the new diplomacy
- multipolar diplomacy
- new departure in diplomacy
- nuclear diplomacy
- patient diplomacy
- peace-making diplomacy
- people's diplomacy
- person-to-person diplomacy
- ping-pong diplomacy
- power diplomacy
- preventive diplomacy
- quiet diplomacy
- shirt-sleeve diplomacy
- short-sighted diplomacy
- shuttle diplomacy
- silkworm diplomacy
- skilful diplomacy
- strong diplomacy
- sustained diplomacy
- traditional diplomacy
- turtle-pace diplomacy
- United Nations diplomacy -
17 diplomacy
-
18 dollar
[ˈdɔlə]dollar доллар (= 100 центам); the dollars деньги, богатство dollar доллар dollar разг. крона (монета в 5 шиллингов) dollar attr. долларовый; dollar diplomacy дипломатия доллара dollar attr. долларовый; dollar diplomacy дипломатия доллара dollar доллар (= 100 центам); the dollars деньги, богатство dollars: dollars: switch dollar инвестиционные доллары (разновидность долларовых авуаров в Великобритании) -
19 diplomacy
сущ.1) пол. дипломатия (официальная деятельность глав государств, правительств и специальных органов по осуществлению внешних государственных контактов; иногда употребляется для обозначения контактов государства с представителями общественности внутри страны)to rely on [resort to\] diplomacy — прибегать к дипломатии
He is a master of diplomacy. — Он хороший дипломат.
See:bilateral diplomacy, multilateral diplomacy, megaphone diplomacy, quiet diplomacy, shirtsleeve diplomacy, shuttle diplomacy, coercive diplomacy, public diplomacy, summit diplomacy, diplomatic, diplomat, embassy, state visit, diplomatic mission, diplomatic recognition, gunboat diplomacy, domestic diplomacy, international diplomacy, démarche2) упр. дипломатичность (умение добиваться своих целей путем продуманного и тактичного ведения переговоров) -
20 diplomacy
dɪˈpləuməsɪ сущ. дипломатия to rely on, resort to diplomacy ≈ прибегать к дипломатии dollar diplomacy ≈ дипломатия доллара megaphone diplomacy ≈ дипломатия с использованием средств массовой информации вместо переговоров quiet diplomacy ≈ скрытая дипломатия shirtsleeve diplomacy ≈ дипломатия с "закатанными рукавами" (дипломатическая деятельность, характеризующаяся минимальным соблюдением формальностей и условностей) shuttle diplomacy ≈ челночная дипломатия (дипломатические отношения между двумя государствами, поддерживаемые при помощи третьей стороны) дипломатия - open * открытая дипломатия - shuttle * челночная дипломатия (связанная с попеременным посещением то одной, то другой страны) дипломатичность, такт - to attain one's ends by * дипломатично добиваться своих целей ловкость, умение действовать в своих интересах (редкое) дипломатика( устаревшее) дипломатический корпус diplomacy дипломатия secret ~ тайная дипломатия shuttle ~ челночная дипломатияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > diplomacy
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Dollar Diplomacy — is a term used to describe the effort of the United States particularly under President William Howard Taft to further its aims in Latin America and East Asia through use of its economic power by guaranteeing loans made to foreign countries.[1]… … Wikipedia
dollar diplomacy — ☆ dollar diplomacy n. 1. the policy of using the economic power or influence of a government to promote and protect in other countries the business interests of its private citizens, corporations, etc. 2. the use of economic power by a country to … English World dictionary
dollar diplomacy — 1. a government policy of promoting the business interests of its citizens in other countries. 2. diplomacy or foreign relations strengthened by the power of a nation s financial resources. [1905 10, Amer.] * * * U.S. foreign policy created by… … Universalium
dollar diplomacy — noun Date: 1910 1. diplomacy used by a country to promote its financial or commercial interests abroad 2. diplomacy that seeks to strengthen the power of a country or effect its purposes in foreign relations by the use of its financial resources … New Collegiate Dictionary
dollar diplomacy — /dɒlə dəˈploʊməsi/ (say doluh duh plohmuhsee) noun 1. diplomacy dictated by financial interest. 2. diplomacy in the field of foreign relations employing financial means to increase another country s security, or increase political power in… …
dollar diplomacy — noun diplomacy influenced by economic considerations • Hypernyms: ↑diplomacy, ↑diplomatic negotiations … Useful english dictionary
dollar diplomacy — dol′lar diplo macy n. 1) gov a government policy of promoting the business interests of its citizens in other countries 2) gov diplomacy or foreign relations strengthened by well publicized aid to a country, as in the form of food, medicine,… … From formal English to slang
dollar diplomacy — noun The effort of the United States particularly under President to further its aims in Latin America and East Asia through use of its economic power by guaranteeing loans made to foreign countries … Wiktionary
dollar diplomacy — advancing diplomatic relations through development of commerce … English contemporary dictionary
dollar diplomacy — noun the use of a country s financial power to extend its international influence … English new terms dictionary
dollar — (n.) 1550s, from Low Ger. daler, from Ger. taler (1530s, later thaler), abbreviation of Joachimstaler, lit. (gulden) of Joachimstal, coin minted 1519 from silver from mine opened 1516 near Joachimstal, town in Erzgebirge Mountains in northwest… … Etymology dictionary