-
61 dollar value LIFO method
учет, амер. метод ЛИФО в денежных единицах [в долларах\] (разновидность метода ЛИФО, при которой учет ведется в долларах, а не в единицах товара: запасы разбиваются на однородные группы, и стоимость каждой из них пересчитывается в цены базисного периода с использованием соответствующих индексов цен, разница между индексированными остатками запасов на начало и конец периода используется как показатель изменения запасов за период и прибавляется к остатку на начало года)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > dollar value LIFO method
-
62 dollar zone
межд. эк., фин. долларовая зонаа) (территория, на которой доллар США имеет законное хождение наряду с национальными валютами)б) (страны, в которых национальные курсы валют зафиксированы по отношению к доллару)Most Asian emerging countries belong to the dollar zone, as do countries in Latin America. — Большинство азиатских развивающихся стран, а также страны Латинской Америки входят в долларовую зону.
Syn:See:* * * -
63 dollar return
фин. долларовый доход, долларовая доходность (выраженный в долларах доход на инвестированный капитал; складывается из дивидендного/процентного дохода, а также изменения рыночной стоимости инвестиционных активов)You invested $20,000, so your dollar return is $50,000 - $20,000 = $30,000, and your percentage return is $30,000/$20,000 = 150%. — Вы вложили $20000, поэтому ваш долларовый доход составляет $50000 - $20000 = $30000, а ваш процентный доход равен $30000/$20000$ = 150%.
See:The new English-Russian dictionary of financial markets > dollar return
-
64 dollar sign
эк. знак доллараOne of the most popular theories is that the dollar sign is derived from the initials of the United States. — Одна из наиболее популярных теорий состоит в том, что знак доллара выведен из заглавных букв названия государства - Соединенных Штатов.
See:The new English-Russian dictionary of financial markets > dollar sign
-
65 dollar area
-
66 dollar bond
фин. долларовая облигацияа) (любая облигация, выраженная в долларах)б) (выраженная в долларах облигация, выпущенная иностранным заемщиком в США)See:в) (выраженная в долларах США облигация, выпущенная и обращающаяся за пределами США)See:г) гос. фин., амер. (муниципальная облигация, которая котируется и торгуется по долларовой цене, а не исходя из ее доходности к погашению)Syn:See: -
67 dollar cost averaging
фин., амер. = cost averaging
* * *
= constant dollar plan.* * ** * *инвестиционная стратегия, предусматривающая наращивание вложений путем инвестирования на регулярной основе фиксированной суммы; В долгосрочном периоде данный метод усреднения цены покупки/продажи может оказаться эффективным;. . Глоссарий финансовых и биржевых терминов . -
68 dollar drain
межд. эк. утечка долларов (уменьшение долларовых резервов конкретной страны в результате того, что импорт данной страной из США превышает экспорт данной страны в США, т. е. в результате пассивного торгового баланса с США)See:
* * *
утечка долларов: уменьшение долларовых ресурсов конкретной страны в результате пассивного торгового баланса с США.* * * -
69 dollar gap
межд. эк. = dollar shortage
* * *
долларовый "голод"; в послевоенный период восстановление экономики стран Западной Европы шло в основном за счет закупок в США, что требовало наличия долларов (единственной конвертируемой валюты в тот период) и вело к сокращению золотых запасов, продаваемых для получения долларов; другим источником долларов США был план Маршалла; некоторые экономисты считали, что США будет постоянно иметь актив по внешней торговле, тем самым создавая хроническую нехватку долларов.* * * -
70 dollar glut
межд. эк., ист. долларовое (пере)насыщение (избыток долларов США в международном обороте; наблюдался в конце 1950-х — начале 1960-х гг.)See:
* * *
избыток долларов: избыток долларов США, наблюдавшийся в международном обороте в 60-х гг.* * * -
71 dollar overhang
межд. эк. долларовый навес (большой объем активов, деноминированных в долларах, на руках иностранцев; возникает преимущественно в результате приобретения иностранцами государственных облигаций США, выпуск которых используется для финансирования бюджетного дефицита)See:
* * *
= overhang 2. -
72 dollar stocks
фин. долларовые ценные бумаги (общее обозначение американских, канадских и австралийских акций)See:
* * *
долларовые ценные бумаги: общее обозначение американских и канадских акций.* * * -
73 dollar store
торг. долларовый магазин* (магазин, торгующий недорогими товарами, каждый из которых, как правило, стоит один доллар)Syn:See:* * * -
74 dollar value LIFO
учет, амер. = dollar value LIFO method
* * *
долларовая стоимость ЛИФО: метод оценки товарных запасов ЛИФО в долларах, а не в единицах товара; см. LIFO.* * *. . Словарь экономических терминов . -
75 dollar-cost averaging
фин. = dollar cost averaging -
76 dollar-value LIFO
-
77 dollar bonds
долларовые облигации: 1) облигации в долларах, выпущенные в США иностранными эмитентами; = Yankee bonds; 2) евродолларовые облигации; долларовые облигации, выпущенные за пределами США; = Eurobonds; 3) муниципальные облигации с ценами, котируемыми в долларах, а не в виде доходности ( США).* * ** * *. Муниципальные доходные облигации, котируемые в долларах. Не путать с 'американскими долларовыми облигациями' (U.S. Dollar bonds), что является общепринятым термином на рынке еврооблигаций . Инвестиционная деятельность . -
78 dollar-pegged
Валютные операции: привязанный к доллару (англ. термин взят из статьи в Wall Street Journal; напр., the dollar-pegged Chinese yuan) -
79 Dollar Rent A Car, Inc.
"Доллар" (Прокат автомобилей)Крупная компания по прокату автомобилей [ rent-a-car]. Основана в 1965 в г. Лос-Анджелесе. Штаб-квартира в г. Талса, шт. Оклахома. Имеет около 400 пунктов проката в 26 странах, в том числе 260 в США; общее количество сдаваемых в прокат автомобилей - 188 тыс., из них 75 тыс. в США (2004). В августе 1990 приобретена корпорацией "Крайслер" [ Chrysler Corp.], с 1997 - независимая компания.тж разг DollarEnglish-Russian dictionary of regional studies > Dollar Rent A Car, Inc.
-
80 DOLLAR-COST AVERAGING
(усреднение издержек в долларах) См.: constant-dollar plan (план капиталовложений путем регулярного инвестирования долларов).Финансы: англо-русский толковый словарь > DOLLAR-COST AVERAGING
См. также в других словарях:
Dollar US — Dollar américain Unité monétaire moderne actuelle dollar américain Pays officiellement utilisateur(s) … Wikipédia en Français
Dollar us — Dollar américain Unité monétaire moderne actuelle dollar américain Pays officiellement utilisateur(s) … Wikipédia en Français
DOLLAR — Le dollar est l’unité monétaire des États Unis, mais aussi de plusieurs autres États (Australie, Nouvelle Zélande, Canada...). Ce qui frappe l’observateur, c’est évidemment la place que la devise américaine occupe sur la scène internationale.… … Encyclopédie Universelle
dollar — dol‧lar [ˈdɒlə ǁ ˈdɑːlər] written abbreviation dol. noun [countable] 1. FINANCE the name of the currency unit used in the United States, Australia, New Zealand, Hong Kong, Singapore, and some other countries. The symbol for the dollar is $: •… … Financial and business terms
Dollar — Dollar, seit 1792 in den Vereinigten Staaten von Nordamerika gesetzlich eingeführte, in 100 Cents geteilte Münzeinheit. Abkürzung (Zeichen) für dieselbe: $ Der Golddollar ist nach dem Gesetz von 1837 = 23,22 engl. Troygrains oder 1,505 g Feingold … Lexikon der gesamten Technik
Dollar — DOLLAR, a town and parish, in the county of Clackmannan; containing 1562 inhabitants, of whom 1131 are in the town, 7 miles (N. E.) from Alloa. This place, of which the name, in the Gaelic language, is descriptive either of a vale at the base… … A Topographical dictionary of Scotland
dollar — dol lar, n. [D. daalder, LG. dahler, G. thaler, an abbreviation of Joachimsthaler, i. e., a piece of money first coined, about the year 1518, in the valley (G. thal) of St. Joachim, in Bohemia. See {Dale}.] 1. (a) A silver coin of the United… … The Collaborative International Dictionary of English
dollar — (n.) 1550s, from Low Ger. daler, from Ger. taler (1530s, later thaler), abbreviation of Joachimstaler, lit. (gulden) of Joachimstal, coin minted 1519 from silver from mine opened 1516 near Joachimstal, town in Erzgebirge Mountains in northwest… … Etymology dictionary
Dollar — Dollar, eine nordamerikanische Silbermünze, ähnlich unserm Thaler, aber im Werthe von 1 Thlr. 9–10 Gr. Conv. M. Der Dollar hat 10 Dimes oder 100 Cents … Damen Conversations Lexikon
Dollar — Dollar: Der Name der Währungseinheit (in den USA, in Kanada und Australien) wurde im 19. Jh. aus amerik. engl. dollar entlehnt, das selbst aus niederd. dāler (= nhd. ↑ Taler) stammt … Das Herkunftswörterbuch
Dollar — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Bsp.: • Der Flug kostete 300 Dollar … Deutsch Wörterbuch