Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

doktora

  • 1 doktora

    1) [учёная] сте́пень, до́кторская сте́пень
    2) (тж. doktora tezi) до́кторская диссерта́ция

    doktora savunmak — защища́ть до́кторскую диссерта́цию

    Türkçe-rusça sözlük > doktora

  • 2 doktora

    1) [учёная] сте́пень до́ктора каких-л. нау́к, до́кторская сте́пень
    2) (тж. doktora tezi) до́кторская диссерта́ция

    felsefe doktorasını yapmak — а) рабо́тать над до́кторской диссерта́цией по филосо́фии; б) защити́ть до́кторскую диссерта́цию по филосо́фии

    Büyük Türk-Rus Sözlük > doktora

  • 3 doktora (2.p.)

    • врача
    * * *

    České-ruský slovník > doktora (2.p.)

  • 4 doktora

    докторский

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > doktora

  • 5 doktora

    a. докторский  (Грам. инф.: Окончания: \doktoraая, \doktoraое)
    LKLv59

    Latviešu-krievu vārdnīcu > doktora

  • 6 Doktora cīsiņi

    сущ.

    Latviešu-krievu vārdnīca > Doktora cīsiņi

  • 7 Doktora desa

    сущ.

    Latviešu-krievu vārdnīca > Doktora desa

  • 8 doktora disertācija

    сущ.

    Latviešu-krievu vārdnīca > doktora disertācija

  • 9 doktora grāds

    степень доктора; докторство

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > doktora grāds

  • 10 doktora grāds

    ▪ Termini
    ru степень доктора celtn.
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru степень доктоpа
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > doktora grāds

  • 11 tudományok doktora

    ...\tudományok doktora
    доктор... наук

    Magyar-orosz szótár > tudományok doktora

  • 12 a volejte doktora

    • и вызывайте врача
    * * *

    České-ruský slovník > a volejte doktora

  • 13 posílat pro doktora

    České-ruský slovník > posílat pro doktora

  • 14 دکترا

    doktora

    Farsça-Türkçe sözlük > دکترا

  • 15 Doktorand

    Doktoránd m -en, -en
    доктора́нт; аспира́нт ( в России)

    Большой немецко-русский словарь > Doktorand

  • 16 Doktorat

    Doktorát n -(e)s, -e уст.
    сте́пень до́ктора; см. Doktor

    Большой немецко-русский словарь > Doktorat

  • 17 doktor

    * * *
    [\doktort, \doktora, \doktorok] 1. доктор;

    jogi \doktor — Доктор прав;

    tiszteletbeli \doktor — почётный доктор; az irodalomtudományok \doktora — доктор литературных наук; a jogtudományok \doktora — доктор юридических наук; a műszaki tudományok \doktora — доктор технических наук; az orvostudományok \doktor — а доктор медицинских наук; \doktorrá avat/fogad vkit — присвоить звание/степень доктора кому-л.; присуждать кому-л. степень доктора v. докторскую степень;
    2. (orvos) доктор, врач;

    \doktort hiv. a beteghez — позвать доктора к больному;

    Botcsinálta \doktor (Moliére vígjátéka) — Лекарь h. по неволе

    Magyar-orosz szótár > doktor

  • 18 docents

    n.  (о женщине;) доцент  (Грам. инф.: Окончания: \docentsа)
    LKLv59
    ▪ Termini
    lv, docente ped.
    lv Akadēmiskais amats un nosaukums augstskolā; persona, kurai ir doktora (vai habilitētā doktora) grāds un kuru, aizpildot štata vietu, ievēlē fakultātes dome vai institūta padome. Mākslas specialitātēs docenta amatā var ievēlēt personu, kuras mākslinieciskās jaunrades rezultāti atbilst attiecīgās augstskolas senāta pieņemtajam nolikumam par akadēmiskiem amatiem. Docenta galvenie uzdevumi ir pētniecības darbs zinātnes apakšnozarē vai mākslinieciskā jaunrade, kas atbilst docenta štata vietas nosaukumam; lekciju lasīšana, studiju nodarbību vadīšana, eksāmenu vai pārbaudījumu vadīšana savā studiju programmā (kursā, nozarē), īpaši tās pamatkursos
    ru доцент
    Zva00
    ▪ EuroTermBank termini
    Izgl, Ped, PedStr
    lv docents zinātniskais nosaukums
    lv docente zinātniskais nosaukums
    ru доцент учёное звание
    ETB
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - latīņu docens (docentis) ‘tas, kas māca’
    lv Zinātniskais nosaukums un amats — augstskolas docētājs, kas Latvijā pēc ranga ir vidū starp lektoru un profesoru
    lv Parasti docenta nosaukumu piešķir docētājiem ar zinātņu doktora grādu
    Jum99

    Latviešu-krievu vārdnīcu > docents

  • 19 docente

    n. доцент  (Грам. инф.: Окончания: \docenteа)
    LKLv59
    ▪ Termini
    lv docents, ped.
    lv Akadēmiskais amats un nosaukums augstskolā; persona, kurai ir doktora (vai habilitētā doktora) grāds un kuru, aizpildot štata vietu, ievēlē fakultātes dome vai institūta padome. Mākslas specialitātēs docenta amatā var ievēlēt personu, kuras mākslinieciskās jaunrades rezultāti atbilst attiecīgās augstskolas senāta pieņemtajam nolikumam par akadēmiskiem amatiem. Docenta galvenie uzdevumi ir pētniecības darbs zinātnes apakšnozarē vai mākslinieciskā jaunrade, kas atbilst docenta štata vietas nosaukumam; lekciju lasīšana, studiju nodarbību vadīšana, eksāmenu vai pārbaudījumu vadīšana savā studiju programmā (kursā, nozarē), īpaši tās pamatkursos
    ru доцент
    Zva00
    ▪ EuroTermBank termini
    Izgl, Ped, PedStr
    lv docents zinātniskais nosaukums
    lv docente zinātniskais nosaukums
    ru доцент учёное звание
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > docente

  • 20 doktors

     (о женщине;) n. доктор  (учёная степень; Грам. инф.: Окончания: \doktorsа; и. мн. доктора)
    LKLv59
    ▪ Termini
    ▪ EuroTermBank termini
    Ek, Fin
    ru доктор
    ETB
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - latīņu doctor ‘skolotājs’ \< docere ‘mācīt’
    lv 1. Zinātniskais grāds, ko piešķir personai, kas aizstāvējusi atbilstošu (doktora) disertāciju; persona, kam piešķirts šis grāds; Latvijā, atšķirībā no daudzām citām valstīm, ir divu pakāpju doktora grāds — zinātņu doktors un habilitētais zinātņu doktors (augstākā pakāpe). sar.
    lv 2. sarunv. Ārsts
    Jum99

    Latviešu-krievu vārdnīcu > doktors

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • doktora — is., Fr. doctorat Bir fakülte veya yüksekokulu bitirdikten sonra o bilim dalında sınav ve bilimsel bir eserle erişilen derece, basamak Atasözü, Deyim ve Birleşik Fiiller doktora yapmak …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • doktora yapmak — yüksek lisans öğretiminden sonra üst düzeyde öğretim yapmak Avrupa da doktora yapmış bu doçent beye ne buyrulur? H. Taner …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • doktorantas — doktorantas, ė smob. (1) TrpŽ mokslininkas, kuris rengiasi ginti mokslų daktaro disertaciją …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • Wassili Borissowitsch Liwanow — Wassili Liwanow Wassili Borissowitsch Liwanow, OBE (russisch Василий Борисович Ливанов, wiss. Transliteration Vasilij Borisovič Livanov; * 19. Juli 1935 in Moskau) ist ein renommierter r …   Deutsch Wikipedia

  • doktoryzować — ndk IV, doktoryzowaćzuję, doktoryzowaćzujesz, doktoryzowaćzuj, doktoryzowaćował, doktoryzowaćowany «nadać, nadawać tytuł doktora, promować na doktora» doktoryzować się «uzyskać, uzyskiwać stopień doktora» Doktoryzować się na Uniwersytecie… …   Słownik języka polskiego

  • Doctor of Philosophy — Ph.D. redirects here. For other uses, see Ph.D. (disambiguation). Doctor of Philosophy, abbreviated as PhD, Ph.D., DPhil or D.Phil. (for the Latin philosophiae doctor or doctor philosophiae), in English speaking countries, is a postgraduate… …   Wikipedia

  • Suada Dilberović — (May 24, 1968 [ [http://www.bohemsa.com/index2.php?option=com content do pdf=1 id=25 Alliance of medical Students of Bosnia and Herzegovina] ] April 5, 1992) was a Bosnian medical student at the University of Sarajevo who became the first person… …   Wikipedia

  • Das Ende der Wassermänner in Böhmen — Filmdaten Deutscher Titel: Wie soll man Dr. Mrácek ertränken? oder Das Ende der Wassermänner in Böhmen Originaltitel: Jak utopit doktora Mráčka aneb Konec vodníků v Čechách Produktionsland: ČSSR Erscheinungsjahr: 1974 Länge: 88 Minuten… …   Deutsch Wikipedia

  • Wie soll man Dr. Mracek ertränken? oder Das Ende der Wassermänner in Böhmen — Filmdaten Deutscher Titel: Wie soll man Dr. Mrácek ertränken? oder Das Ende der Wassermänner in Böhmen Originaltitel: Jak utopit doktora Mráčka aneb Konec vodníků v Čechách Produktionsland: ČSSR Erscheinungsjahr: 1974 Länge: 88 Minuten… …   Deutsch Wikipedia

  • Wie soll man Dr. Mrácek ertränken? — Filmdaten Deutscher Titel: Wie soll man Dr. Mrácek ertränken? oder Das Ende der Wassermänner in Böhmen Originaltitel: Jak utopit doktora Mráčka aneb Konec vodníků v Čechách Produktionsland: ČSSR Erscheinungsjahr: 1974 Länge: 88 Minuten… …   Deutsch Wikipedia

  • Wie soll man Dr. Mrácek ertränken? oder Das Ende der Wassermänner in Böhmen — Filmdaten Deutscher Titel: Wie soll man Dr. Mrácek ertränken? oder Das Ende der Wassermänner in Böhmen Originaltitel: Jak utopit doktora Mráčka aneb Konec vodníků v Čechách Produktionsland: ČSSR Erscheinungsjahr: 1974 Länge: 88 Minuten… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»