-
1 Bestimmtheit
f; nur Sg.1. (Entschlossenheit) firmness; determination; (Kraft) force; etw. mit ( aller) Bestimmtheit sagen etc. (überzeugt) say s.th. with (complete) certainty ( oder confidence); (mit Nachdruck) say s.th. emphatically ( oder categorically)2. (Sicherheit) certainty; ich kann es nicht mit Bestimmtheit sagen I can’t say for certain ( oder with certainty); mit Bestimmtheit wissen know for certain* * *die Bestimmtheitdefiniteness; determinateness; positiveness* * *Be|stịmmt|heitf -,no pl1) (= Sicherheit) certaintyich kann mit Bestimmtheit sagen, dass... — I can say definitely or with certainty that...
2) (= Entschiedenheit) firmness* * ** * *Be·stimmt·heit<->f kein pl determination, resolution, resolutenessdie \Bestimmtheit von jds Auftreten sb's determined [or the resoluteness of sb's] mannerdie \Bestimmtheit von jds Ton the determination in sb's tone of voicedie \Bestimmtheit von Angaben/Daten the precision [or exactitude] of details/datain [o mit] aller \Bestimmtheit categorically, emphaticallyetw in aller \Bestimmtheit sagen/hören to say/hear sth loud and clearetw in aller \Bestimmtheit ablehnen to categorically refuse sthetw mit \Bestimmtheit sagen können to be able to state sth definitely [or with certainty]etw mit \Bestimmtheit wissen to know sth for certain, to be positive about sthauf jdn mit \Bestimmtheit rechnen to count [or rely] on sb* * *die; Bestimmtheit1) (Entschiedenheit) firmness; (im Auftreten) decisivenessetwas mit aller Bestimmtheit sagen/ablehnen — say something very firmly/reject something categorically
2) (Gewissheit)* * *etwas mit (aller) Bestimmtheit sagen etc (überzeugt) say sth with (complete) certainty ( oder confidence); (mit Nachdruck) say sth emphatically ( oder categorically)2. (Sicherheit) certainty;ich kann es nicht mit Bestimmtheit sagen I can’t say for certain ( oder with certainty);mit Bestimmtheit wissen know for certain* * *die; Bestimmtheit1) (Entschiedenheit) firmness; (im Auftreten) decisivenessetwas mit aller Bestimmtheit sagen/ablehnen — say something very firmly/reject something categorically
2) (Gewissheit)* * *f.certitude n.definiteness n.determinateness n.determination n.dogmatical quality n.positiveness n. -
2 dogmatisch
KATH. oder geh. pej.I Adj. dogmaticII Adv. dogmatically* * *dogmatic* * *dog|ma|tisch [dɔ'gmaːtɪʃ]adj (REL fig)dogmatic* * *dog·ma·tisch[dɔˈgma:tɪʃ]* * *1.(auch fig.) Adjektiv dogmatic2.adverbial dogmatically* * *A. adj dogmaticB. adv dogmatically* * *1.(auch fig.) Adjektiv dogmatic2.adverbial dogmatically* * *adj.dogmatic adj.dogmatical adj. adv.dogmatically adv. -
3 dogmatisch
См. также в других словарях:
dogmatical — index obdurate Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
dogmatical — dogmatic dog*mat ic (d[o^]g*m[a^]t [i^]k), dogmatical dog*mat ic*al (d[o^]g*m[a^]t [i^]*kal), a. [L. dogmaticus, Gr. dogmatiko s, fr. do gma: cf. F. dogmatique.] 1. Pertaining to a dogma, or to an established and authorized doctrine or tenet.… … The Collaborative International Dictionary of English
dogmatical — adjective see dogmatic … New Collegiate Dictionary
dogmatical — adj. authoritative, opinionated, intolerant, rigid … English contemporary dictionary
dogmatical — a. See dogmatic … New dictionary of synonyms
dogmatical — dog·mat·i·cal … English syllables
dogmatical — adjective characterized by assertion of unproved or unprovable principles • Syn: ↑dogmatic • Similar to: ↑narrow minded, ↑narrow • Derivationally related forms: ↑dogma, ↑dogma ( … Useful english dictionary
dogmatic dogmatical — Narrow minded Nar row mind ed, a. Of narrow mental scope; lacking tolerance or breadth of view; illiberal; mean. Opposite of {broad minded}, {open minded}, {liberal}. [WordNet sense 2] [Narrower terms: {dogmatic, dogmatical}; {little, petty,… … The Collaborative International Dictionary of English
Magisterial — Mag is*te ri*al, a. [L. magisterius magisterial. See {Master}.] 1. Of or pertaining to a master or magistrate, or one in authority; having the manner of a magister; official; commanding; authoritative. Hence: Overbearing; dictatorial; dogmatic.… … The Collaborative International Dictionary of English
New Testament — • Jesus Christ uses the words new testament as meaning the alliance established by Himself between God and the world, and this is called new as opposed to that of which Moses was the mediator Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. New… … Catholic encyclopedia
dogmatic — dog*mat ic (d[o^]g*m[a^]t [i^]k), dogmatical dog*mat ic*al (d[o^]g*m[a^]t [i^]*kal), a. [L. dogmaticus, Gr. dogmatiko s, fr. do gma: cf. F. dogmatique.] 1. Pertaining to a dogma, or to an established and authorized doctrine or tenet. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English