Перевод: со всех языков на португальский

с португальского на все языки

dog+button

  • 1 control

    [kən'trəul] 1. noun
    1) (the right of directing or of giving orders; power or authority: She has control over all the decisions in that department; She has no control over that dog.) controle
    2) (the act of holding back or restraining: control of prices; I know you're angry but you must not lose control (of yourself).) domínio
    3) ((often in plural) a lever, button etc which operates (a machine etc): The clutch and accelerator are foot controls in a car.) controle
    4) (a point or place at which an inspection takes place: passport control.) posto de controle
    2. verb
    1) (to direct or guide; to have power or authority over: The captain controls the whole ship; Control your dog!) controlar
    2) (to hold back; to restrain (oneself or one's emotions etc): Control yourself!) controlar-se
    3) (to keep to a fixed standard: The government is controlling prices.) restringir
    - control-tower
    - in control of
    - in control
    - out of control
    - under control
    * * *
    con.trol
    [kəntr'oul] n 1 controle, supervisão. 2 força, autoridade, direção, poder. 3 restrição. 4 verificação, fiscalização. 5 instalação de controle. 6 comando, chave, alavanca, direção (de uma máquina). 7 controle, padrão de comparação. 8 direção da economia pelo governo. • vt 1 dirigir, comandar, governar. 2 restringir, reprimir, frear, controlar. 3 regular. 4 testar por comparação com padrão. under control sob controle. without control descontrolado.

    English-Portuguese dictionary > control

  • 2 control

    [kən'trəul] 1. noun
    1) (the right of directing or of giving orders; power or authority: She has control over all the decisions in that department; She has no control over that dog.) controle
    2) (the act of holding back or restraining: control of prices; I know you're angry but you must not lose control (of yourself).) controle
    3) ((often in plural) a lever, button etc which operates (a machine etc): The clutch and accelerator are foot controls in a car.) controle
    4) (a point or place at which an inspection takes place: passport control.) posto de controle
    2. verb
    1) (to direct or guide; to have power or authority over: The captain controls the whole ship; Control your dog!) controlar
    2) (to hold back; to restrain (oneself or one's emotions etc): Control yourself!) controlar(-se)
    3) (to keep to a fixed standard: The government is controlling prices.) controlar
    - control-tower - in control of - in control - out of control - under control

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > control

  • 3 trouser-

    (of trousers: a trouser-button; That dog has torn my trouser-leg.) de/para calça(s)

    English-Portuguese dictionary > trouser-

  • 4 trouser-

    (of trousers: a trouser-button; That dog has torn my trouser-leg.)...de calça

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > trouser-

См. также в других словарях:

  • dog button — nux vomica …   Medical dictionary

  • dog button — noun Etymology: so called from its having been used to poison dogs : nux vomica …   Useful english dictionary

  • Button Moon — Promotional poster Genre Children s television series Created by Ian Allen Na …   Wikipedia

  • button ear — button eared, adj. a dog s ear that folds forward completely. [1880 85] * * * …   Universalium

  • Dog Trouble — For the dog named Trouble which had an estate worth $12 million USD, see Leona Helmsley. Dog Trouble Tom and Jerry series Dog Trouble reissue title card …   Wikipedia

  • button ear — noun : a dog s ear which falls forward and completely hides the inside called also drop ear • button eared ˈ ̷ ̷ ̷ ̷| ̷ ̷ adjective * * * button eared, adj. a dog s ear that folds forward completely. [1880 85] …   Useful english dictionary

  • Dog Island (Nunavut) — For other uses, see Dog Island. Dog Island …   Wikipedia

  • Duncan Button — Hollyoaks character Portrayed by Dean Aspen Created by Lucy Allan Duration 2009–11 First appearance …   Wikipedia

  • Bonzo Dog Doo-Dah Band — Infobox musical artist Name = The Bonzo Dog Doo Dah Band Img capt = Img size = Landscape = Background = group or band Alias =The Bonzo Dog Band The Bonzo Dog Dada Band Origin = London Genre = Jazz rock Comedy rock Psychedelic rock Avant garde… …   Wikipedia

  • Gorilla (Bonzo Dog Doo-Dah Band album) — Gorilla Studio album by The Bonzo Dog Doo Dah Band Released October, 1967 …   Wikipedia

  • Jenson Button — Infobox F1 driver Name = Jenson Button Caption = Button in 2007 Nationality = flagicon|UK British Car number = 16 Team = Honda Team for 2007 = Honda Races = 152 (150 starts) Championships = 0 Wins = 1 Podiums = 15 Poles = 3 Fastest laps = 0 First …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»