Перевод: с английского на чешский

с чешского на английский

dodge+(verb)

  • 1 dodge

    [do‹] 1. verb
    (to avoid (something) by a sudden and/or clever movement: She dodged the blow; He dodged round the corner out of sight; Politicians are very good at dodging difficult questions.) uskočit; vyhnout se
    2. noun
    1) (an act of dodging.) uskočení; vyhnutí
    2) (a trick: You'll never catch him - he knows every dodge there is.) úskok, finta
    * * *
    • uskakovat
    • uhnout
    • úskok
    • uskočit
    • vyhnout
    • vytáčka

    English-Czech dictionary > dodge

  • 2 draft

    1. noun
    1) (a rough sketch or outline of something, especially written: a rough draft of my speech.) koncept, návrh, náčrt
    2) (a group (of soldiers etc) taken from a larger group.) vybraný oddíl, skupina
    3) (an order (to a bank etc) for the payment of money: a draft for $80.) příkaz
    4) ((American) conscription: He emigrated to avoid the draft.) odvod
    2. verb
    1) (to make in the form of a rough plan: Could you draft a report on this?) navrhnout, načrtnout
    2) ((American) to conscript into the army etc: He was drafted into the Navy.) odvést, povolat
    - draft dodger
    - draft evasion
    - draftsman
    * * *
    • vyzvednutí peněz
    • koncept
    • náčrt
    • návrh

    English-Czech dictionary > draft

См. также в других словарях:

  • dodge — ► VERB 1) avoid by a sudden quick movement. 2) cunningly avoid doing or paying. ► NOUN 1) an act or instance of dodging. 2) informal a cunning trick, especially one used to avoid something. ORIGIN of unknown origin …   English terms dictionary

  • dodge a bullet — verb /dɒdʒ ə ˈbʊlɪt/ to have a narrow escape; to avoid injury or disaster Harold dodged a bullet. He got a D on the final exam …   Wiktionary

  • dodge — verb 1》 avoid by a sudden quick movement.     ↘move quickly to one side or out of the way.     ↘cunningly avoid doing or paying. 2》 [often as noun dodging] Photography expose (one area of a print) less than the rest during processing or enlarging …   English new terms dictionary

  • dodge — ▪ I. dodge dodge 1 [dɒdʒ ǁ dɑːdʒ] verb [transitive] informal to deliberately avoid doing something, especially paying for something: • We suspected they were dodging VAT and alerted Customs and Excise. • ways in which the tobacco industry had… …   Financial and business terms

  • dodge — [[t]dɒ̱ʤ[/t]] dodges, dodging, dodged 1) VERB If you dodge, you move suddenly, often to avoid being hit, caught, or seen. [V prep/adv] He dodged amongst the seething crowds of men... [V prep/adv] We dodged behind a pillar out of sight of the… …   English dictionary

  • dodge — [c]/dɒdʒ / (say doj) verb (dodged, dodging) –verb (i) 1. to move aside or change position suddenly, as to avoid a blow or to get behind something. 2. to use evasive methods; prevaricate. –verb (t) 3. to elude by a sudden shift of position or by… …  

  • dodge — I UK [dɒdʒ] / US [dɑdʒ] verb Word forms dodge : present tense I/you/we/they dodge he/she/it dodges present participle dodging past tense dodged past participle dodged 1) [intransitive/transitive] to avoid someone or something by moving quickly,… …   English dictionary

  • dodge — dodge1 [ dadʒ ] verb 1. ) intransitive or transitive to avoid someone or something by moving quickly, especially so that something does not hit you or someone does not see you: Shoppers had to dodge flying glass when the bomb exploded. cyclists… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • dodge — 1 verb 1 (T) to move quickly in order to avoid being hit by someone or something: I managed to dodge the shot that came flying through the air. 2 (intransitive always + adv/prep) to move quickly in a particular direction to avoid someone or… …   Longman dictionary of contemporary English

  • dodge — 1. verb 1) she dodged into a crowded restaurant Syn: dart, bolt, dive, lunge, leap, spring 2) he could easily dodge the two cops Syn: elude, evade, avoid, escape, run away from …   Thesaurus of popular words

  • dodge — 1. verb 1) he could easily dodge the two coppers Syn: elude, evade, avoid, escape, run away from, lose, shake (off); informal give someone the slip 2) the minister tried to dodge the debate Syn: avoid, evade …   Synonyms and antonyms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»