-
1 documents
сущ.экон. attached -
2 documents against acceptance
Универсальный немецко-русский словарь > documents against acceptance
-
3 documents against payment
сущ.брит. документы при уплате, документы за наличный расчёт (условие о выдаче покупателю товарораспорядительных документа только при уплате суммы счёта наличными)Универсальный немецко-русский словарь > documents against payment
-
4 documents attached
сущ.экон. документы приложены, с приложенными документами -
5 documents against acceptance
англ., см. Dokumente gegen AkzeptDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > documents against acceptance
-
6 documents against payment
англ., см. Dokumente gegen KasseDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > documents against payment
-
7 documents against payment
Dokumente, Unterlagen gegen ZahlungDeutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > documents against payment
-
8 cash against documents
сущ.2) бизн. платёж наличными против документовУниверсальный немецко-русский словарь > cash against documents
-
9 cash against documents
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > cash against documents
-
10 cash against documents
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > cash against documents
-
11 DA
(documents against accept, Dokumente gegen Akzept) англ. документы против акцептаDas Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > DA
-
12 Zugang zu Verwaltungsdokumenten
доступ к административным документам
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
access to administrative documents
The legal right of access to administrative documents or the opportunity to avail oneself of the same. (Source: BLACKa)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Zugang zu Verwaltungsdokumenten
-
13 Entwurf
проект
В строительстве - комплект чертежей, расчётов и пояснительная записка, необходимые для строительства объекта и обоснования принятых проектных решений
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
Тематики
- проектирование, документация
Синонимы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Entwurf
-
14 Projekt
проект
В строительстве - комплект чертежей, расчётов и пояснительная записка, необходимые для строительства объекта и обоснования принятых проектных решений
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
Тематики
- проектирование, документация
Синонимы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Projekt
-
15 D/A
-
16 d/p
-
17 D/A
I англ.; сокр. от deposit accountдепозитный счёт; срочный вкладII англ.; сокр. от documents against acceptance III англ.; сокр. от documents attachedдокументы прилагаются или приложены, с приложенными документамиDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > D/A
-
18 Aufdeckung von Documenten
выявление документов
Поиск документов, необходимых библиотеке, информационному центру, осуществляемый по перспективным, текущим и ретроспективным библиографическим указателям в торгующих организациях или у частных лиц.
[ГОСТ 7.76-96]Тематики
- комплектование, библиографирование, каталогизация
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Aufdeckung von Documenten
-
19 Kostenanschlag
документация сметная
Составная часть проекта, определяющая как общую стоимость строительства объекта, так и затраты по отдельным сооружениям, видам работ и прочие расходы
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
документация сметная
Комплексы сметных расчетов и смет, определяющих затраты на строительство или реконструкцию предприятий, зданий и сооружений, предназначаемые для планирования капитального строительства, определения договорных цен и расчетов между заказчиками и подрядчиками.
[РД 01.120.00-КТН-228-06]Тематики
- проектирование, документация
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Kostenanschlag
-
20 Kostenunterlagen
документация сметная
Составная часть проекта, определяющая как общую стоимость строительства объекта, так и затраты по отдельным сооружениям, видам работ и прочие расходы
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
документация сметная
Комплексы сметных расчетов и смет, определяющих затраты на строительство или реконструкцию предприятий, зданий и сооружений, предназначаемые для планирования капитального строительства, определения договорных цен и расчетов между заказчиками и подрядчиками.
[РД 01.120.00-КТН-228-06]Тематики
- проектирование, документация
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Kostenunterlagen
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Documents — Beschreibung Surrealistenzeitschrift … Deutsch Wikipedia
Documents To Go — Saltar a navegación, búsqueda DataViz Documents To Go es una suite de oficina para Palm OS, Windows Mobile y Symbian OS. También una versión de pantalla grande será incluida con el Palm Foleo. La herramienta de escritorio está disponible para… … Wikipedia Español
documents — I noun case history, chronicle, credentials, data, documentation, evidence, exhibits, file, instruments, legal instruments, manuscript, moving papers, official writing, papers associated concepts: ancient documents, attorney client privilege,… … Law dictionary
Documents To Go — WordToGo handheld application Documents To Go is an office suite for Palm OS, Windows Mobile, Maemo, Blackberry OS, Symbian OS, Android, and iOS. Also, a larger screen version would have been included with the Palm Foleo, but Palm, Inc. cancelled … Wikipedia
Documents — Pour l’article homonyme, voir document. Documents n°1, 1929 La revue française Documents n eut qu une existence éphémère (15 numéros) entre avril … Wikipédia en Français
Documents To Go — DocumentsToGo Entwickler: DataViz Aktuelle Version: 8.001 Betriebssystem: ab PalmOS 5.0, Symbian, Windows Mobile, Android … Deutsch Wikipedia
documents — A category of personal property defined by Article 9 of the UCC. Documents are written evidence of title such as bills of lading, warehouse receipts, and dock receipts. To be a document of title, it must be issued by or addressed to a third party … Financial and business terms
Documents Sur Écorce De Bouleau — Lettre de Jisnomir à Mikoula, XIe XIIe siècle Les Documents sur écorce de bouleau, en russe: берестяные грамоты … Wikipédia en Français
Documents sur ecorce de bouleau — Documents sur écorce de bouleau Lettre de Jisnomir à Mikoula, XIe XIIe siècle Les Documents sur écorce de bouleau, en russe: берестяные грамоты … Wikipédia en Français
Documents (journal) — Documents was a late 1920s era Surrealist journal edited and masterminded by Georges Bataille. Published in Paris from 1929 through 1930, Documents ran for 15 issues, each of which contained a wide range of original writing and photographs.… … Wikipedia
Documents D'archéologie Méridionale. Protohistoire Du Sud De La France — Documents d archéologie méridionale {{{nomorigine}}} Pays … Wikipédia en Français