-
1 decumentato
documentado -
2 udokumentować
documentado -
3 recorded
tr[rɪ'kɔːdɪd]1 (written) anotado,-a, apuntado,-a; (on tape etc) grabado,-a\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLrecorded delivery correo certificadorɪ'kɔːrdəd, rɪ'kɔːdɪda) (Rad, TV) < music> grabado; < program> grabado ( para transmitir en diferido)[rɪ'kɔːdɪd]1. ADJ1) [music, programme] grabado2) [history] escrito, documentadoit is a recorded fact that... — hay constancia de que...
recorded delivery — (Brit) (Post) servicio m de entrega con acuse de recibo
2.CPDrecorded message N — mensaje m grabado
* * *[rɪ'kɔːrdəd, rɪ'kɔːdɪd]a) (Rad, TV) < music> grabado; < program> grabado ( para transmitir en diferido) -
4 research
1. ri'sə:, ]( especially American) 'ri:sə:(r) noun(a close and careful study to find out (new) facts or information: He is engaged in cancer research; His researches resulted in some amazing discoveries; (also adjective) a research student.) investigación
2. ri'sə:(r) verb(to carry out such a study: He's researching (into) Thai poetry.) investigarresearch1 n investigaciónresearch2 vb investigartr[rɪ'sɜːʧ]1 investigación nombre femenino■ research shows that... las investigaciones muestran que...1 investigar ( into, -)1 documentar\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLresearch and development investigación nombre femenino y desarrolloresearch unit centro de investigacionesresearch [ri'sərʧ, 'ri:.sərʧ] v: investigarresearch n: investigación fn.• investigación s.f.v.• investigar v.rɪ'sɜːrtʃ, 'riːsɜːrtʃ, rɪ'sɜːtʃ
I
mass noun investigación fresearch has shown that... — las investigaciones han demostrado que...
research INTO/ON something — investigación sobre algo
research and development — investigación y desarrollo; (before n)
research student — estudiante de posgrado que hace trabajos de investigación
II
1.
intransitive verb investigar*to research INTO/ON something — investigar* algo, hacer* una investigación sobre algo
2.
vt \<\<causes/problem\>\> investigar*, estudiar[rɪ'sɜːtʃ]to research an article/a book — hacer* una investigación que servirá de base a un artículo/a un libro
1.N investigación f, investigaciones fpl (in, into de)research and development — investigación f y desarrollo m
atomic research — investigaciones fpl atómicas
market 4.our research shows that... — nuestras investigaciones demuestran que...
2.3.VT investigarto research an article — preparar el material para un artículo, reunir datos para escribir un artículo
4.CPDresearch assistant N — ayudante mf de investigación
research establishment N — instituto m de investigación
research fellow N — investigador(a) m / f
research fellowship N — puesto m de investigador(a) en la universidad
research grant N — beca f de investigación
research laboratory N — laboratorio m de investigación
research scientist N — investigador(a) m / f científico(-a)
research staff N — personal m investigador
research student N — estudiante mf investigador(a)
research team N — equipo m de investigación
research work N — trabajo(s) m(pl) de investigación
research worker N — investigador(a) m / f
* * *[rɪ'sɜːrtʃ, 'riːsɜːrtʃ, rɪ'sɜːtʃ]
I
mass noun investigación fresearch has shown that... — las investigaciones han demostrado que...
research INTO/ON something — investigación sobre algo
research and development — investigación y desarrollo; (before n)
research student — estudiante de posgrado que hace trabajos de investigación
II
1.
intransitive verb investigar*to research INTO/ON something — investigar* algo, hacer* una investigación sobre algo
2.
vt \<\<causes/problem\>\> investigar*, estudiarto research an article/a book — hacer* una investigación que servirá de base a un artículo/a un libro
-
5 well-documented
[ˌwel'dɒkjʊˌmentɪd]ADJ documentado -
6 well-read
- 'redadjective (having read many books etc; intelligent.) leído, instruido, cultoadj.• muy leído adj.• que ha leído mucho adj.'wel'red[ˌwel'red]ADJ culto, instruidoto be well-read in history — haber leído mucha historia, estar muy documentado en historia
* * *['wel'red] -
7 dokumentarisch
dokumɛn'taːrɪʃadjdocumentalAdjektiv————————Adverb -
8 urkundlich
'uːrkuntlɪç 1. adjdocumental, documentado2. advauténtico -
9 документированный
-
10 осведомлённый
1) прич. от осведомить2) прил. ( знающий) competente, versado (en), ducho (en)быть хорошо́ осведомлённым в чём-либо — estar muy versado en algo
* * *1) прич. от осведомить2) прил. ( знающий) competente, versado (en), ducho (en)быть хорошо́ осведомлённым в чём-либо — estar muy versado en algo
* * *adj -
11 подтверждённый
-
12 товарный аккредитив
-
13 удостоверенный
-
14 товарный аккредитив
-
15 zpravený
advertidodocumentadoenterado -
16 documentary bill
s.letra documentaria, efecto documentario, giro documentado. -
17 documentary credit
s.crédito documentario, crédito documentado, crédito documental. -
18 documentary draft
s.giro documentario, letra de cambio documentaria, efecto documentario, giro documentado. -
19 documented
adj.documentado.pp.participio pasado del verbo DOCUMENT.pt.pretérito del verbo DOCUMENT. -
20 documented report
s.reporte documentado, crónica.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Documentado — Saltar a navegación, búsqueda Documentado de Hereford Publicación 2000 Grabación 25 de mayo de 2000 … Wikipedia Español
documentado — documentado, da adjetivo 1. (estar) Que tiene documentos que lo identifican: Es necesario ir siempre documentado. No puedes viajar en coche no documentado. Dejaron entrar sólo a las personas que estaban documentadas … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
documentado — adj. 1. Que se documentou. 2. Que contém documentos. 3. Fundado em documentos. = COMPROVADO ‣ Etimologia: particípio de documentar … Dicionário da Língua Portuguesa
documentado — documentado, da (Del part. de documentar). 1. adj. Dicho de un memorial, de un pedimento, etc.: Acompañados de los documentos necesarios. 2. Dicho de una persona: Que posee noticias o pruebas acerca de un asunto … Diccionario de la lengua española
documentado — {{＃}}{{LM D13862}}{{〓}} {{SynD14189}} {{［}}documentado{{］}}, {{［}}documentada{{］}} ‹do·cu·men·ta·do, da› {{《}}▍ adj.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Que se acompaña de los documentos necesarios: • Presentó un informe superficial y poco documentado.{{○}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
documentado — ► adjetivo 1 Se aplica al memorial, solicitud o pedimento que va acompañado de los documentos necesarios. ► adjetivo/ sustantivo 2 Que tiene o aporta pruebas o documentos sobre un asunto. 3 Se refiere a la persona que tiene documentos de… … Enciclopedia Universal
documentado — (adj) (Intermedio) que va acompañado de información o datos que sirven para acreditar Ejemplos: No existe ninguna prueba documentada al respecto en ningún registro de la Iglesia. Critican la tesina porque está mal documentada. Colocaciones:… … Español Extremo Basic and Intermediate
Documentado electroacústico — Saltar a navegación, búsqueda Documentado electroacústico de Hereford Publicación 2002 Grabación Abril de 2002 … Wikipedia Español
documentado — Sinónimos: ■ identificado, acreditado Antónimos: ■ indocumentado Sinónimos: ■ entendido, enterado, capacitado, aleccionado, ilustrado … Diccionario de sinónimos y antónimos
documentar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: documentar documentando documentado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. documento documentas documenta… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
Orcinus orca — Orca … Wikipedia Español
