-
21 видавати документ
make out a document, document, issue a documentУкраїнсько-англійський юридичний словник > видавати документ
-
22 підтверджувати документом
confirm by a document, corroborate by a document, prove a case by a documentУкраїнсько-англійський юридичний словник > підтверджувати документом
-
23 укладати документ
draft a document, execute a document, settle a documentУкраїнсько-англійський юридичний словник > укладати документ
-
24 документ на контролі
flagged document; pending document; document in the "chase" file -
25 виключати з документа
delete from a document, drop from a documentУкраїнсько-англійський юридичний словник > виключати з документа
-
26 засвідчувати автентичність документа
authenticate a document, certify the authenticity of a documentУкраїнсько-англійський юридичний словник > засвідчувати автентичність документа
-
27 офіційний документ
( за печаткою) act and deed, diploma, formal document, official documentУкраїнсько-англійський юридичний словник > офіційний документ
-
28 правовий документ
judicial document, legal author, legal document, legal instrument, legal textУкраїнсько-англійський юридичний словник > правовий документ
-
29 пріоритетний документ
priority document пат., convention documentУкраїнсько-англійський юридичний словник > пріоритетний документ
-
30 грамота
I ж( письменність) reading and writingII ж( документ) charter, deed, record, document; missive letterпочесна грамота — ( honorary) diploma, charter of honour
фільчина грамота — useless scrap of paper, document which is not worth the paper it is written on
вірчі грамоти — ( diplomatic) credentials
жалувана грамота — charter; patent
-
31 дублікат
чduplicate, a ( second) copy, tally, counterpartдублікат векселя — bill in set, copy of bill
дублікат документа — duplicate document, document duplicate
-
32 оспорюваний
оспорюваний документ — contested document, questioned document
-
33 свідок
чwitness; ( при підписанні акта) attestor; ( угоди) third person; ( на суді) deponent; ( очевидець) eyewitness; ( події) bystander, looker-on, onlookerпідписати документ, як свідок — to witness a document, to sign a document as a witness
бути свідком чогось — to witness, to be the witness (of)
показання свідка — witness testimony; evidence
брати в свідки — to call smb. to witness
-
34 відвантажувальний документ
lifting document; shipping document -
35 додається документ
attached document; attendant document -
36 автентичний документ
Українсько-англійський юридичний словник > автентичний документ
-
37 акцесорний документ
Українсько-англійський юридичний словник > акцесорний документ
-
38 анулювання документа
Українсько-англійський юридичний словник > анулювання документа
-
39 архівний документ
Українсько-англійський юридичний словник > архівний документ
-
40 вантажний документ
Українсько-англійський юридичний словник > вантажний документ
См. также в других словарях:
document — [ dɔkymɑ̃ ] n. m. • XIIe « enseignement »; lat. documentum « ce qui sert à instruire »; sens actuel issu de l emploi jurid. « Titres et documents » 1 ♦ Écrit, servant de preuve ou de renseignement. ⇒ annales, archives, documentation, dossier,… … Encyclopédie Universelle
document — doc·u·ment 1 / dä kyə mənt/ n 1: a writing (as a deed or lease) conveying information see also instrument 2 a: something (as a writing, photograph, or recording) that may be used as evidence b: an official paper (as a license) relied on as the… … Law dictionary
Document.no — is a Norwegian website, which describes itself as a blog on politics, public debate, media criticism and culture. The website holds positions that are critical towards Islam[1][2] and immigration,[3] and supportive of Israel.[4] The National… … Wikipedia
document — DOCUMÉNT, documente, s.n. 1. Act prin care se adevereşte, se constată sau se preconizează un fapt, se conferă un drept, se recunoaşte o obligaţie. 2. Text scris sau tipărit, inscripţie sau altă mărturie servind la cunoaşterea unui fapt real… … Dicționar Român
Document — Studioalbum von R.E.M. Veröffentlichung September 1987 Label I.R.S. Records Format … Deutsch Wikipedia
Document — Saltar a navegación, búsqueda Document Álbum de R.E.M. Publicación 1 de septiembre de 1987 Grabación Marzo Mayo de 1987 … Wikipedia Español
document — 1 Document, monument, record, archive denote something preserved and serving as evidence (as of an event, a situation, or the thought of its time). Document commonly designates something written or printed (as a letter, a charter, a deed, a will … New Dictionary of Synonyms
Document (R.E.M.) — Document est un album du groupe R.E.M. sorti en 1987. Il s agit du dernier album studio (à l exception de la compilation Dead Letter Office) sorti chez I.R.S., le groupe ayant signé chez Warner. R.E.M. joue encore deux titres de cet album… … Wikipédia en Français
Document — information and its supporting medium (example: record, specification, procedure document, drawing, report, standard) (p. 3.7.2 ISO9000:2005). Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
document — doc u*ment (d[o^]k [ u]*ment), n. [LL. documentum, fr. docere to teach: cf. F. document. See {Docile}.] 1. That which is taught or authoritatively set forth; precept; instruction; dogma. [Obs.] [1913 Webster] Learners should not be too much… … The Collaborative International Dictionary of English
Document! X — is a documentation generator which automates technical documentation production for VB6/VBA source code, C#/VB.NET/C++/CLI or other .NET language assemblies, databases, COM components, type libraries, XSD schemas and ASP.NET Ajax Javascript.… … Wikipedia