-
21 протокол
1) (заседания суда) record; (точная запись чего-л.) recordation; recording; (собрания, заседания) record, minutes, protocolвести протокол — to draw up / to keep / to take the minutes, to minute
заносить в протокол — to record in the minutes, to enter on the records, to record
исключить из протокола — to expunge / to strike from the record / the minutes
судебные протоколы — proceedings, public records
протокол заседания (официальная запись или протокол ежедневных заседаний конференций и предварительных соглашений, который обычно подписывается представителями обеих сторон) — process-verbal фр.; (в парламенте Великобритании) the journal
протоколы, содержащие обширную информацию — instructive records
2) (вид международного соглашения) protocolзаключительный / итоговый протокол — final protocol
обязательства, налагаемые протоколом — protocol obligations
протокол об обмене грамотами о ратификации договора — protocol on the exchange of instruments of ratification of the treaty
3) (дипломатический) protocol4) (акт о нарушении общественного порядка) report -
22 банковский акцепт
1. bankers acceptance2. bank acceptanceакцепт; акцептованный вексель — bill of acceptance
акцепт, акцептованная тратта — bill of acceptance
3. banker acceptanceРусско-английский большой базовый словарь > банковский акцепт
-
23 гарантийный акцепт
Русско-английский большой базовый словарь > гарантийный акцепт
-
24 дружественный акцепт
Русско-английский большой базовый словарь > дружественный акцепт
-
25 ограниченный акцепт
Русско-английский большой базовый словарь > ограниченный акцепт
-
26 предварительный акцепт
1. preliminary acceptance2. prior acceptanceРусско-английский большой базовый словарь > предварительный акцепт
-
27 сортировка
1. sorting device2. sorting machine3. card sorter4. punched-card sorter5. graduation6. picking7. assortment8. classification9. collating10. decollator11. grading12. sifting13. sort14. sortingсортировальная машина; сортировка — sorting machine
сортирующее устройство; сортировка — sorting device
15. triage16. assorting; sorting -
28 акцепт
-
29 акцепт
Русско-английский словарь по информационным технологиям > акцепт
-
30 журнал акцептов
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > журнал акцептов
-
31 краткосрочный акцепт
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > краткосрочный акцепт
-
32 отрицательный акцепт
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > отрицательный акцепт
-
33 положительный акцепт
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > положительный акцепт
-
34 представлять к акцепту
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > представлять к акцепту
-
35 частичный акцепт
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > частичный акцепт
- 1
- 2
См. также в других словарях:
The DX: Document Exchange — England, Wales The DX: Document Exchange … Law dictionary
Exchange rate — Foreign exchange Exchange rates Currency band Exchange rate Exchange rate regime Exchange rate flexibility Dollarization Fixed exchange rate Floating exchange rate Linked exchange rate Managed float regime Markets Foreign exchange market Futures… … Wikipedia
Exchange — The marketplace in which shares, options and futures on stocks, bonds, commodities and indices are traded. Principal US stock exchanges are: New York Stock Exchange ( NYSE), American Stock Exchange ( AMEX) and the National Association of… … Financial and business terms
exchange — An association of persons who participate in the business of buying or selling futures contracts or futures options. A forum or place where traders gather to buy or sell economic goods. With the advent of the computerized exchange, it is… … Financial and business terms
Exchange — Microsoft Exchange Server Microsoft Exchange Server est un logiciel collaboratif pour serveur de messagerie électronique créé par Microsoft, pour concurrencer Lotus Notes / Domino Server d IBM, Mdaemon d Alt N et plus récemment des logiciels sous … Wikipédia en Français
Exchange Server — Microsoft Exchange Server Microsoft Exchange Server est un logiciel collaboratif pour serveur de messagerie électronique créé par Microsoft, pour concurrencer Lotus Notes / Domino Server d IBM, Mdaemon d Alt N et plus récemment des logiciels sous … Wikipédia en Français
Document management system — A document management system (DMS) is a computer system (or set of computer programs) used to track and store electronic documents and/or images of paper documents. It is usually also capable of keeping track of the different versions created by… … Wikipedia
Document file format — A document file format is a text or binary file format for storing documents on a storage media, especially for use by computers. There currently exist a multitude of incompatible document file formats. A rough consensus has been established that … Wikipedia
Exchange Traded Fund — Tracker (finance) Un fonds indiciel coté (J.O. du 30 janvier 2005) ou en anglais tracker ou Exchange Traded Fund est un organisme de placement collectif en valeurs mobilières indiciel coté. Cet OPCVM a pour objet de répliquer la performance d’un… … Wikipédia en Français
document bill — A bill of exchange drawn by a consignor on a consignee of the goods with negotiable bill of lading attached to the bill of exchange evidencing collateral security, whereby the consignor is enabled to get immediate payment on account of the price… … Ballentine's law dictionary
exchange charge — noun : a small deduction from the face value of a check or draft on a distant point made by the bank that cashes such a document … Useful english dictionary