-
61 докторская степень
adjgener. tìtulo de doctor, doctorado -
62 звание доктора
ngener. doctorado -
63 кандидатский минимум
adjgener. exámenes de calificación (para el grado de candidato a doctor), exámenes de doctorado -
64 минимум
ми́нимумminimumo;прожи́точный \минимум vivtenaj rimedoj.* * *1) м. mínimum m, mínimo mпрожи́точный ми́нимум — mínimum vital
довести́ до ми́нимума — llevar hasta el mínimo, minimizar vt
2) м. (совокупность социальных знаний, необходимых для работы) conocimientos especiales profesionalesкандида́тский ми́нимум — exámenes de doctorado
техни́ческий ми́нимум — conocimientos técnicos necesarios
3) нареч. mínimum, mínimoпрогра́мма-ми́нимум — programa mínimo
* * *n1) gener. (ñîâîêóïñîñáü ñîöèàëüñúõ çñàñèì, ñåîáõîäèìúõ äëà ðàáîáú) conocimientos especiales profesionales, mìnimo, mìnimum2) eng. minimo -
65 соискание
с.competencia f; concurso m, competición fдиссерта́ция на соиска́ние сте́пени кандида́та, до́ктора — tesis de candidato a doctor, tesis de doctorado
* * *ngener. competencia, competición, concurso -
66 степень доктора
ngener. doctorado, grado de doctor -
67 степень доктора наук
ngener. doctorado -
68 doktorát
m doctorado -
69 přednášení
f declamaciónf lecturaf recitaciónm doctorado -
70 přednáška
f Am prédicaf charlaf conferenciaf cátedraf explicaciónf lecciónf lecturam doctorado -
71 doctoral program in nursing
English-Spanish medical dictionary > doctoral program in nursing
-
72 doctorate
s.doctorado (universidad) -
73 doctor's degree
s.doctorado. -
74 doctorship
s.doctorado. -
75 higher degree
s.doctorado. -
76 honorary degree
s.doctorado honoris causa. -
77 soutenance d'une thèse
defensa de una tesis de doctoradoDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > soutenance d'une thèse
-
78 thèse de doctorat
tesis de doctoradoDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > thèse de doctorat
-
79 cum laude
con alabanza◘ Loc. lat. que significa literalmente 'con alabanza, con elogio'. Como locución adjetiva, se aplica a la máxima calificación académica, encareciendo aún más su distinción: "Su hermano Jairo, sobresaliente cum laude en el doctorado" (Delibes Madera [Esp. 1987]). Como locución adverbial, se usa con verbos relacionados con la obtención de algún grado académico, como graduarse, licenciarse, doctorarse, calificar, etc.: " La calificaron cum laude" (LTena Renglones [Esp. 1979]). Se emplea también como sustantivo masculino: " Su tesis había obtenido el cum laude" (LTena Renglones [Esp. 1979]). No es correcta la forma * cum laudem. Es invariable en plural: los cum laude. [RAE: Diccionario panhispánico de dudas. Madrid: Santillana, 2005, p. 200] -
80 honoris causa
por razón de honor; a causa de honor◘ Loc. lat. que significa literalmente 'por razón o causa de honor'. Se aplica a la distinción o título, generalmente un doctorado, que se concede como reconocimiento a los méritos de la persona, sin que esta tenga que efectuar prueba alguna para conseguirlo: "¿Sabía usted que Trujillo, aquel pedazo de analfabeto, fue nombrado doctor honoris causa por la Universidad de Pittsburgh?" (VqzMontalbán Galíndez [Esp. 1990]). Se recomienda escribir ambos términos con minúscula inicial. En el lenguaje jurídico se aplica al aborto efectuado para salvaguardar la honra de la madre: "Las mujeres que habiendo interrumpido voluntariamente su embarazo se acogen durante su defensa al aborto honoris causa" ( Hoy [Chile] 18-24.11.96). [RAE: Diccionario panhispánico de dudas. Madrid: Santillana, 2005, p. 344]Se emplea para designar títulos o grados universitarios honoríficos, concedidos a alguien por sus grandes méritos.
См. также в других словарях:
doctorado — sustantivo masculino 1. Título de doctor que se obtiene después de realizar una serie de estudios y la presentación de una tesis: Ha obtenido el doctorado por la Universidad de Salamanca. 2. Estudios necesarios para obtener este título: clases de … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
doctorado — (Del part. de doctorar). 1. m. Grado de doctor. 2. Estudios necesarios para obtener este grado. 3. Conocimiento acabado y pleno en alguna materia … Diccionario de la lengua española
Doctorado — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
Doctorado — ► sustantivo masculino 1 ENSEÑANZA Grado de doctor, que se obtiene tras la elaboración y defensa de una tesis. 2 ENSEÑANZA Estudios necesarios para obtener este grado. * * * doctorado m. Estudios con que se obtiene el grado de doctor. ⊚ *Grado de … Enciclopedia Universal
doctorado — {{#}}{{LM D13851}}{{〓}} {{[}}doctorado{{]}} ‹doc·to·ra·do› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Título universitario que se obtiene después de haber realizado los estudios necesarios y haber presentado y aprobado la tesis: • Después de dos años de clases … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
doctorado — (m) (Intermedio) grado universitario que se obtiene tras defender la tesis Ejemplos: Los estudios de doctorado preparan para trabajo avanzado en investigación y docencia. Nuestro profesor tiene doctorado en administración con especialidad en… … Español Extremo Basic and Intermediate
programa de doctorado en enfermería — En EE.UU., programa de formación de estudios que ofrece una preparación para el grado de doctor en el campo de la enfermería, diseñado para preparar al personal de enfermería para la práctica … Diccionario médico
Universidad Nacional de Córdoba — Escudo … Wikipedia Español
Universidad Alfonso X el Sabio — Acrónimo UAX Lema «Bonum est diffusivum sui» «El bien se difunde por sí mismo» Tipo Privada Fundación 1993 … Wikipedia Español
doctorar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: doctorar doctorando doctorado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. doctoro doctoras doctora doctoramos… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
doctorarse — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: doctorarse doctorando doctorado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. me doctoro te doctoras se doctora… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary