-
1 telakkatyöläinen
• docker• shipyard worker -
2 jätkä
yks.nom. jätkä; yks.gen. jätkän; yks.part. jätkää; yks.ill. jätkään; mon.gen. jätkien jätkäin; mon.part. jätkiä; mon.ill. jätkiinbloke (noun)docker (noun)jack (noun)loafer (noun)lumberjack (noun)lumberman (noun)* * *• bloke• casual worker• docker• logger• lumberjack• lumberman• guy• jack -
3 lastaaja
yks.nom. lastaaja; yks.gen. lastaajan; yks.part. lastaajaa; yks.ill. lastaajaan; mon.gen. lastaajien lastaajain; mon.part. lastaajia; mon.ill. lastaajiincharger (noun)docker (noun)loader (noun)stevedore (noun)stower (noun)* * *• charger• docker• loader• stevedore• stower -
4 satamatyöläinen
yks.nom. satamatyöläinen; yks.gen. satamatyöläisen; yks.part. satamatyöläistä; yks.ill. satamatyöläiseen; mon.gen. satamatyöläisten satamatyöläisien; mon.part. satamatyöläisiä; mon.ill. satamatyöläisiindock-worker (noun)docker (noun)dockworker (noun)long-shoreman (noun)longshoreman (noun)* * *• docker• longshoreman• dock-worker• dockworker -
5 jatka
yks.nom. jätkä; yks.gen. jätkän; yks.part. jätkää; yks.ill. jätkään; mon.gen. jätkien jätkäin; mon.part. jätkiä; mon.ill. jätkiinbloke (noun)docker (noun)jack (noun)loafer (noun)lumberjack (noun)lumberman (noun)* * *• go ahead -
6 ahtaaja
nounmar. arrimeurmar. arrimeur mmar. docker m -
7 laivaaja
nounfin., bus., econ. affréteur navirefin., bus., econ. chargeur mfin., bus., econ. affréteurxxxfin., bus., econ. arrimeur mfin., bus., econ. déchargeur mfin., bus., econ. docker mfin., bus., econ. expéditeur m -
8 satamatyöläinen
noundocker mdébardeur m
См. также в других словарях:
docker — [ dɔkɛr ] n. m. • 1889; mot angl., de dock ♦ Ouvrier des docks qui travaille au chargement et au déchargement des navires. ⇒ débardeur. Grève des dockers. ● docker nom masculin (anglais docker) Ouvrier employé au chargement et au déchargement des … Encyclopédie Universelle
Docker — ist der Familienname folgender Personen: Adam Docker (* 1985), englisch pakistanischer Fußballspieler Bernard Docker (1896–1978), englischer Industrieller Ian Docker (* 1969), englischer Fußballspieler Mitchell Docker (* 1986), australischer… … Deutsch Wikipedia
docker — n. a laborer who loads and unloads vessels in a port. Syn: stevedore, loader, longshoreman, dockhand, dock worker, dock walloper, lumper. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
docker — dock‧er [ˈdɒkə ǁ ˈdɑːkər] noun [countable] JOBS someone whose job is loading and unloading ships; = longshoreman AmE; , stevedore AmE: • Dockers were on strike in the port of Durres. * * * docker UK US /ˈdɒkər/ noun [ … Financial and business terms
docker — ► NOUN ▪ a person employed in a port to load and unload ships … English terms dictionary
docker — docker1 [däk′ər] n. Chiefly Brit. LONGSHOREMAN docker2 [däk′ər] n. a person or thing that docks … English World dictionary
Docker — Le docker (anglicisme) ou le débardeur est un ouvrier portuaire, employé au chargement et déchargement des navires arrivant au port. Sommaire 1 Appellations 2 Histoire 3 Organisation de la profession … Wikipédia en Français
Döcker — Richard Döcker (* 13. Juni 1894 in Weilheim an der Teck; † 9. November 1968 in Stuttgart) war ein deutscher Architekt des Funktionalismus / Spätfunktionalismus. Döcker studierte Architektur von 1912 bis 1918 an der TH Stuttgart und schloss dieses … Deutsch Wikipedia
Docker — This surname made famous by Sir Bernard and Lady Docker during the 1950 s period, is English and surprisingly is not job descriptive, but locational. It originates from either of two small hamlets called Docker , in Westmoreland and Lancashire.… … Surnames reference
docker — UK [ˈdɒkə(r)] / US [ˈdɑkər] noun [countable] Word forms docker : singular docker plural dockers someone whose job is to take goods on and off ships at a dock … English dictionary
Docker — Dọ|cker 〈m. 3〉 Dockarbeiter [engl.] * * * Dọ|cker, der; s, [engl. docker, zu: dock ↑ (Dock)]: Hafenarbeiter. * * * Dọ|cker, der; s, : Arbeiter in einem Dock: dass die D. von Toulon, Marseille und Genua sich weigerten, Schiffe mit unseren… … Universal-Lexikon