Перевод: с латинского на все языки

со всех языков на латинский

docility

  • 1 docilitās

        docilitās ātis, f    [docilis], teachableness, docility: humana: ingenii, N.
    * * *
    aptitude; docility

    Latin-English dictionary > docilitās

  • 2 obsequium

        obsequium ī, n    [SEC-], compliance, yieldingness, complaisance, indulgence: Obsequium amicos parit, T.: Antonium obsequio mitigavi: ventris, i. e. gluttony, H.: peritura amantis Obsequio, to her lover, O.: Flectitur obsequio ramus, by its pliancy, O.—Obedience, allegiance: in populum R., L.: erga vos, L.
    * * *
    compliance (act/form/sex/orders); consideration/deference/solicitude; services; obedience/allegiance/discipline (military); tractability/docility (animals); servility/subservience/obsequiousness; ceremony (Bee); attendance; retinue

    Latin-English dictionary > obsequium

  • 3 opsequium

    compliance (act/form/sex/orders); consideration/deference/solicitude; services; obedience/allegiance/discipline (military); tractability/docility (animals); servility/subservience/obsequiousness; ceremony (Bee); attendance; retinue

    Latin-English dictionary > opsequium

  • 4 docibilitas

    dŏcĭbĭlĭtas, ātis, f., aptness in learning, docility, acc. to Isid. Sent. 5, 14.

    Lewis & Short latin dictionary > docibilitas

  • 5 docilis

    dŏcĭlis, e, adj. [doceo], easily taught, docile.
    I.
    Prop. (freq. and class.).— Absol.:

    belua docilis et humanis moribus assueta,

    Cic. Rep. 2, 40; id. de Or. 2, 19, 80; Liv. 23, 29; Quint. 2, 9, 3; Hor. C. 3, 11, 1; id. Carm. Sec. 45 et saep.; cf. in the comp., Quint. 1, 12, 9; 4, 2, 24.—With ad:

    ad agriculturam,

    Varr. R. R. 1, 17, 3; Cic. Fam. 7, 20, 3; id. Tusc. 2, 6; Curt. 8, 31, 16; in the comp., Plaut. Bacch. 1, 2, 56.—With abl.:

    habebant luscinias Graeco atque Latino sermone docilis,

    Plin. 10, 42, 59, § 120:

    omnes imitandis turpibus,

    Juv. 14, 40.— Poet., with gen.:

    modorum,

    Hor. C. 4, 6, 43:

    pravi,

    id. S. 2, 2, 52:

    fallendi,

    skilful, Sil. 3, 233:

    freni (equus),

    id. 16, 360; and with inf.:

    cerva accedere mensis,

    id. 13, 120.—
    II.
    Transf. of things:

    capilli,

    Ov. Am. 1, 14, 13:

    os,

    id. ib. 3, 344:

    et bibula chrysocolla,

    Plin. 33, 5, 26, § 88: hasta relegi et relinqui, Val. Fl. 6, 237:

    ingenium,

    Nep. Dion. 1, 2:

    pavor pascere rumorem,

    Sil. 4, 8 et saep.— Sup. does not occur.— Adv.: dŏcĭlĭter, with docility, teachably, acc. to Diom. p. 401 P.

    Lewis & Short latin dictionary > docilis

  • 6 docilitas

    dŏcĭlĭtas, ātis, f. [docilis], aptness for being taught, docility.
    I.
    Prop., Cic. Sest. 42, 91; id. Fin. 5, 13, 36; Nep. Att. 1, 3; Plin. 8, 1, 1, § 3; 8, 42, 64, § 157:

    ad omnes fere artes,

    Suet. Tit. 3.—
    * II.
    Transf., in a moral sense, gentleness, Eutr. 10, 4.

    Lewis & Short latin dictionary > docilitas

  • 7 dociliter

    dŏcĭlis, e, adj. [doceo], easily taught, docile.
    I.
    Prop. (freq. and class.).— Absol.:

    belua docilis et humanis moribus assueta,

    Cic. Rep. 2, 40; id. de Or. 2, 19, 80; Liv. 23, 29; Quint. 2, 9, 3; Hor. C. 3, 11, 1; id. Carm. Sec. 45 et saep.; cf. in the comp., Quint. 1, 12, 9; 4, 2, 24.—With ad:

    ad agriculturam,

    Varr. R. R. 1, 17, 3; Cic. Fam. 7, 20, 3; id. Tusc. 2, 6; Curt. 8, 31, 16; in the comp., Plaut. Bacch. 1, 2, 56.—With abl.:

    habebant luscinias Graeco atque Latino sermone docilis,

    Plin. 10, 42, 59, § 120:

    omnes imitandis turpibus,

    Juv. 14, 40.— Poet., with gen.:

    modorum,

    Hor. C. 4, 6, 43:

    pravi,

    id. S. 2, 2, 52:

    fallendi,

    skilful, Sil. 3, 233:

    freni (equus),

    id. 16, 360; and with inf.:

    cerva accedere mensis,

    id. 13, 120.—
    II.
    Transf. of things:

    capilli,

    Ov. Am. 1, 14, 13:

    os,

    id. ib. 3, 344:

    et bibula chrysocolla,

    Plin. 33, 5, 26, § 88: hasta relegi et relinqui, Val. Fl. 6, 237:

    ingenium,

    Nep. Dion. 1, 2:

    pavor pascere rumorem,

    Sil. 4, 8 et saep.— Sup. does not occur.— Adv.: dŏcĭlĭter, with docility, teachably, acc. to Diom. p. 401 P.

    Lewis & Short latin dictionary > dociliter

См. также в других словарях:

  • Docility — Do*cil i*ty, n. [L. docilitas, fr. docilis: cf. F. docilit[ e].] 1. teachableness; aptness for being taught; docibleness. [Obs. or R.] [1913 Webster] 2. Willingness to be taught; tractableness. [1913 Webster] The humble docility of little… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • docility — index amenability, capitulation, resignation (passive acceptance) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • docility — (n.) 1550s, from Fr. docilité (15c.), from L. docilitatem (nom. docilitas), from docilis (see DOCILE (Cf. docile)) …   Etymology dictionary

  • docility — docile ► ADJECTIVE ▪ ready to accept control or instruction; submissive. DERIVATIVES docilely adverb docility noun. ORIGIN Latin docilis, from docere teach …   English terms dictionary

  • docility — noun see docile …   New Collegiate Dictionary

  • docility — See docilely. * * * …   Universalium

  • docility — noun The quality of being docile. Syn: docileness …   Wiktionary

  • docility — (Roget s IV) n. Syn. tractability, obedience, submissiveness, compliance, meekness, mildness, gentleness, manageability, pliability, pliancy, acquiescence, willingness, amenability, flexibility, adaptability, malleability, tameness, subservience …   English dictionary for students

  • docility — do·cil·i·ty || dəʊ sɪlÉ™tɪ n. agreeableness, manageability; compliance, submissiveness, obedience …   English contemporary dictionary

  • docility — n. Teachableness, readiness to learn, tractableness, pliableness, pliancy, gentleness …   New dictionary of synonyms

  • docility — n 1. manageability, manageableness, tractability, tractableness, malleability, malleableness, ductility, ductileness, pliability, pliableness; passiveness, timidity, timidness, meekness, gentleness, mildness; acquiescence, compliance,… …   A Note on the Style of the synonym finder

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»